[:es]Viernes, 9 de julio de 2021[:en]Friday, July 9, 2021[:pt]Sexta-Feira, 9 de julho de 2021[:fr]Vendredi 9 juillet 2021[:]

[:es]

ESTUDIO BÍBLICO #114 – VIERNES, 9 DE JULIO DE 2021

TEMA: LOS HIJOS DE PROSPERIDAD

Dr. William Soto Santiago

Jueves, 2 de diciembre de 1999

(Segunda actividad)

Araucária, Paraná, Brasil

Escritura base:    Segunda de Crónicas 20:20

 

LIBRO DE LOS SELLOS

El Primer Sello – Pág. 130

Rev. William M. Branham

128. El nombre “Jacob” significa suplantador, uno que ocupa el lugar de otro, un engañador. Eso fue lo que él hizo: se puso una piel de oveja y engañó a su padre, quien era profeta, para obtener la bendición del primogénito. Puso varas de álamo verde en el agua y las descortezó para que se viera lo blanco del palo, y así hizo que las vacas y las ovejas preñadas parieran becerros y ovejas listados, pintados y salpicados de diversos colores (Génesis 30). Era nada menos que un engañador. Pero una noche se encontró con algo verdaderamente real, él supo que era algo real, y se mantuvo allí hasta el amanecer, hasta que venció; y entonces su nombre fue cambiado a Israel, lo cual significa “un príncipe con poder ante Dios”. ¿Correcto? Así fue con todos los vencedores.

 

LIBRO DE LOS SELLOS

El Cuarto Sello – Pág. 267

Rev. William M. Branham

179. Esto está tipificado en una manera hermosa. Ahora veamos a Jacob y Esaú. Esaú era un hombre religioso. Él no se presentaba como un incrédulo, más bien creía en el mismo Dios de Jacob, y el Dios de su padre; pero el problema estaba en que él era un muchacho que no servía para nada. Ahora, en cuanto al aspecto moral, él era de mejor actuación moral que su hermano. Pero él pensaba: “ ¿Qué significado tiene esta primogenitura?”. Y la vendió a Jacob.

180. Jacob no tenía las cosas grandes que tuvo Esaú, no tenía la herencia que pertenecía a Esaú, pero anhelaba tener esa primogenitura, y no le importaba cómo tenía que obtenerla, de alguna manera la tendría. Y Dios le tuvo respeto.

 

PALABRAS DE CLAUSURA EN

ENCUENTRO JUVENIL DEL CONO SUR

Dr. William Soto Santiago

Domingo, 11 de octubre de 1992

(Segunda actividad)

Santa Cruz de la Sierra, Santa Cruz, Bolivia

Recuerden que siempre la bendición de Dios viene a las personas y Él bendice lo que uno tiene y lo que uno hace. En palabras más claras, trabajando, luchando, es donde las bendiciones de Dios se materializan para nosotros.

(…) Ahora, cuando Jacob le reclamó a su suegro, él le dijo: “Es que aquí no se hace así, de dar la hija menor primero, sino la mayor”. Quizás pensaban: “Se casa la menor y después la otra se queda sin casar. Se pone vieja, y ya después no hay quién ame a esa muchacha”. Podía ser una costumbre o una listería de su suegro.

Pero para una persona que tenga la Bendición de la Primogenitura hablada, no funcionan listerías de otras personas; porque mientras más listerías usen, más bendiciones le vienen a esa persona. Lo que le sucede a la otra persona es que pierde las bendiciones que tiene y le son pasadas a esa persona. Lo mejor que puede hacer la otra persona es unirse a esa persona que tiene la bendición, y decir: “Vamos a trabajar juntos porque tú tienes la bendición de Dios, y todo lo que tú hagas va a prosperar; porque esa es la promesa de parte de Dios”.

 

SALUDO A LOS JÓVENES Y NIÑOS

Dr. William Soto Santiago

Jueves, 26 de agosto de 1993

Torreón, Coahuila, México

Cuando es el tiempo para ser echada la bendición de Dios, la Bendición de la Primogenitura, ¡ahí debe estar la persona que quiere la Bendición de la Primogenitura! Si no está, ¡la recibe el que esté!

¿No es eso también lo que en la parábola de las vírgenes fatuas les pasa a las vírgenes fatuas? Que cuando vienen, ya la Bendición de la Primogenitura la tienen las vírgenes prudentes, y la puerta está cerrada.

(…) Por lo tanto, teniendo esa Bendición de la Primogenitura en nosotros, aprovechemos bien el tiempo trabajando en el Reino de Dios, porque la promesa es que todo lo que hagamos prosperará; porque con esa Bendición de la Primogenitura todo prosperará.

Si ustedes se fijan, cualquier cosita, aunque parezca algo sencillo, una tontería, ustedes pueden ver cómo esa bendición se materializa en cualquier trabajo pequeño, y después se vuelve algo grande. Y algunas veces decimos: “Pero yo no sabía que esto iba a ser tan grande”. Porque nosotros comenzamos las cosas grandes con y en cosas pequeñas, como comienza la vida siempre.

(…) Así que, siempre, las cosas grandes —vigilen— comienzan en forma pequeña, sencilla. Pero uno tiene que saber que tiene la Bendición de la Primogenitura; y no importa lo pequeño que usted vea lo que usted va a hacer: Creyendo que la bendición de Dios estará ahí, y estará materializándose en el cumplimiento de lo que es hablada en esa bendición – de lo que es hablado: entonces usted trabajará en lo que sea en el Reino de Dios, aunque parezca pequeño; pero Dios lo hará grande, porque a la vista de Dios es grande. A la vista de Dios es grande toda cosa pequeña que usted pueda ver.

 

HIJOS DE PROSPERIDAD

Dr. William Soto Santiago

Lunes, 27 de mayo de 1991

San Bartolomé M. A., Sacatepéquez, Guatemala

No creemos ni esperamos derrotas. Y si aparece a la vista algo como una derrota, lo miramos como una bendición: y por la fe ¡se convertirá en una bendición!

Así que con una fe positiva, siendo hijos del padre de la fe, no hay derrotas para nosotros.

Somos HIJOS DE PROSPERIDAD; y, sin todavía recibir la herencia estamos prosperando (porque la bendición que traemos por dentro produce prosperidad en lo espiritual y en lo material), ¡¿cómo será entonces el glorioso Reino Milenial, cuando heredaremos toda nuestra herencia?! ¡Ya entonces la prosperidad no tendrá límites!

Impreso en Puerto Rico

[:en]

BIBLE STUDY #114 – FRIDAY, JULY 9, 2021

TITLE: THE CHILDREN OF PROSPERITY

Dr. William Soto Santiago

Thursday, December 2, 1999

(Second activity)

Araucaria, Parana, Brazil

Source Scripture: Second Chronicles 20:20

 

BOOK OF THE SEALS

The First Seal – Page 154

Rev. William M. Branham

278 Jacob means “supplanter, deceiver,” and that’s what he did. He put sheepskin on hisself, and deceived his prophet father, to take the birthrights. He put poplar sticks in the water, speckled them, scare the cattle when they was pregnated with the…with their young, to make speckled cattle and sheep. Nothing but a deceiver!

279 But one night he caught a hold of Something real, and he knowed It was real. And he stayed with It, and held on until he overcome. And his name was changed, and called Israel, meaning “a prince with power before God.”

280 Is that right? Every overcomer!

 

BOOK OF THE SEALS

The Fourth Seal – Page 315-316

Rev. William M. Branham

295 Now notice. It’s just typed beautifully. I—I got a…the Scripture wrote down here, but I…we ain’t got time to get to it; as Esau and Jacob.

296 Now, Esau was a religious man. He didn’t claim to be an unbeliever. He believed in the same God Jacob did, same God his daddy did. But he was just a shyster, or excuse the expression, just…He was just no good. He—He was, now, as far as being morally, he was really a—a better moral-acting man than Jacob was. But, you see, he didn’t think… “Oh, what’s that birthright got to do with It?” And he sold his birthright to Jacob. See?

297 But, Jacob, he didn’t have big things, and like Esau did. He didn’t have the inheritance he did. But there was one thing Jacob wanted, was that birthright. He didn’t care how he had to get it; he was going to get it. And God had respect to him.

 

CLOSING REMARKS AT YOUTH MEETING

OF THE SOUTHERN CONE

Dr. William Soto Santiago

Sunday, October 11, 1992

(Second activity)

Santa Cruz de la Sierra, Santa Cruz, Bolivia

Remember that God’s blessing always comes to people and He blesses what one has and what one does. In clearer words, working, striving, is where God’s blessings materialize for us.

(…) Now, when Jacob complained to his father-in-law, he said to him: “It is not done like that here, to give the youngest daughter first, but the eldest.” Perhaps they thought: “The youngest gets married and then the other one remains unmarried. She gets old, and then there is no one to love that girl.” It could be a custom or cleverness of his father-in-law.

But for a person who has the spoken Birthright Blessing, no other person’s cleverness works; because the more creative they get, the more blessings come to that person. What happens to the other person is that he loses the blessings he has and they are passed on to that person. The best thing the other person can do is to join that person who has the blessing, and say: “Let’s work together because you have God’s blessing, and everything you do will prosper; because that is the promise from God.”

 

GREETINGS TO THE YOUTH AND CHILDREN

Dr. William Soto Santiago

Thursday, August 26, 1993

Torreon, Coahuila, Mexico

When it is time for God’s blessing, the Birthright Blessing, to be cast, the person who wants the Birthright Blessing must be there! If he is not there, the one who is there receives it!

Is this not also what happens to the foolish virgins in the parable of the foolish virgins? That when they come, the wise virgins already have the Birthright Blessing, and the door is closed.

(…) Therefore, having that Birthright Blessing in us, let us make good use of time working in the Kingdom of God, because the promise is that everything we do will prosper; because with that Birthright Blessing everything will prosper.

If you notice, any little thing, even if it seems like something simple, something silly, you can see how that blessing materializes in any little work, and then it becomes something big. And sometimes we say: “But I didn’t know this was going to be so big.” Because we start big things with and in small things, as life always begins.

(…) So, always, big things —watch— start in a small, simple way. But one has to know that he has the Birthright Blessing; and no matter how small you see what you are going to do: Believing that the blessing of God will be there, and it will be materializing in the fulfillment of what is spoken in that blessing – of what is spoken: then you will work in whatever it is in the Kingdom of God, even if it seems small; but God will make it big, because God’s eyes it is big. Every small thing that you can see is great in God’s eyes.

 

CHILDREN OF PROSPERITY

Dr. William Soto Santiago

Monday, May 27, 1991

San Bartolome M. A., Sacatepequez, Guatemala

We don’t believe in or expect defeat. And if something appears in sight as a defeat, we look at it as a blessing: and by faith it will become a blessing!

So with a positive faith, being children of the father of faith, there are no defeats for us.

We are CHILDREN OF PROSPERITY; and, without yet receiving the inheritance, we are prospering (because the blessing we have inside produces prosperity spiritually and materially), how will the glorious Millennial Kingdom be then, when we will inherit all our inheritance! And then prosperity will have no limits!

Printed in Puerto Rico

[:pt]

ESTUDO BÍBLICO #114

SEXTA-FEIRA, 9 DE JULHO DE 2021

TEMA: OS FILHOS DE PROSPERIDADE

Dr. William Soto Santiago

Quinta-feira, 2 de dezembro de 1999

(Segunda atividade)

Araucária, Paraná, Brasil

Escritura base: Segunda de Crônicas 20:20

 

LIVRO DOS SELOS

O Primeiro Selo – Pág. 130

Rev. William M. Branham

128. O nome “Jacó” significa suplantador, um que ocupa o lugar de outro, um enganador. Isso foi o que ele fez: colocou uma pele de ovelha e enganou seu pai, que era profeta, para obter a bênção do primogênito. Pôs varas de álamo verde na água e as descascou para que se visse o branco da madeira, e assim fez com que as vacas e as ovelhas prenhes parissem bezerros e ovelhas listradas, pintadas e salpicadas de diversas cores (Gênesis 30). Era nada menos que um enganador. Mas uma noite se encontrou com algo verdadeiramente real, ele soube que era algo real, e se manteve ali até o amanhecer, até que venceu; e então seu nome foi mudado para Israel, o qual significa “um príncipe com poder diante de Deus”. Correto? Assim foi com todos os vencedores.

 

LIVRO DOS SELOS

O Quarto Selo – Pág. 267

Rev. William M. Branham

179. Isto está tipificado de uma maneira formosa. Agora vejamos Jacó e Esaú. Esaú era um homem religioso. Ele não se apresentava como um incrédulo, melhor, cria no mesmo Deus de Jacó, e o Deus do seu pai; mas o problema estava em que ele era um moço que não servia para nada. Agora, quanto ao aspecto moral, ele era de melhor atuação moral que seu irmão. Mas ele pensava: “Que significado tem esta primogenitura?”. E a vendeu a Jacó.

180. Jacó não tinha as grandes coisas que teve Esaú, não tinha a herança que pertencia a Esaú, mas desejava ter essa primogenitura, e não lhe importava como tinha que obtê-la, de algum jeito a teria. E Deus lhe teve respeito [o respeitou].

 

PALAVRAS DE ENCERRAMENTO

NO ENCONTRO JUVENIL DO CONE SUL

Dr. William Soto Santiago

Domingo, 11 de outubro de 1992

(Segunda atividade)

Santa Cruz da Serra, Santa Cruz, Bolívia

Recordem que sempre a bênção de Deus vem às pessoas e Ele abençoa o que alguém tem e o que alguém faz. Em palavras mais claras, trabalhando, lutando, é onde as bençãos de Deus se materializam para nós.

(…) Agora, quando Jacó reclamou com seu sogro, ele disse: “É que aqui não se faz assim, de dar a filha mais nova primeiro, mas a mais velha”. Talvez pensavam: “casa-se a mais nova e depois a outra fica sem casar. Fica velha, e depois já não há quem ame a essa moça”. Podia ser um costume ou uma “oportunidade” do seu sogro.

Mas para uma pessoa que tiver a Bênção da Primogenitura falada, não funcionam “espertezas” de outras pessoas [NT: pessoas aproveitadoras]; porque quanto mais “espertezas” usarem, mais bênçãos vêm a essa pessoa. O que acontece à outra pessoa é que perde as bençãos que tem e são passadas a essa pessoa. o melhor que pode fazer a outra pessoa é unir-se a essa pessoa que tem a bênção, e dizer: “vamos trabalhar juntos porque você tem a bênção de Deus, e tudo o que você faça vai prosperar; porque essa é a promessa da parte de Deus”.

 

SAUDAÇÃO AOS JOVENS E CRIANÇAS

Dr. William Soto Santiago

Quinta-feira, 26 de agosto de 1993

Torreão, Coahuila, México

Quando é o tempo para ser lançada a bênção de Deus, a Bênção da Primogenitura, aí deve estar a pessoa que quer a Bênção da Primogenitura! Se não estiver, a recebe quem estiver!

Não é isso também o que na parábola das virgens fátuas acontece com as virgens fátuas? Que quando [elas] vêm, as virgens prudentes já tem a Bênção da Primogenitura, e a porta está fechada.

(…) Portanto, tendo essa Bênção da Primogenitura em nós, aproveitemos bem o tempo trabalhando no Reino de Deus, porque a promessa é que tudo o que fizermos prosperará; porque com essa Bênção da Primogenitura tudo prosperará.

Se vocês notarem, qualquer coisinha, mesmo que pareça algo simples, uma bobagem, vocês podem ver como essa bênção se materializa em qualquer trabalho pequeno, e depois devolve [retorna] algo grande. E algumas vezes dizemos: “Mas eu não sabia que isto ia ser tão grande”. Porque nós começamos as coisas grandes com e em coisas pequenas, como começa a vida sempre.

(…) Assim, sempre, as coisas grandes — vigiem — começam em forma pequena, simples. Mas a pessoa tem que saber que tem a Bênção da Primogenitura; e não importa quão pequeno você veja o que você vai fazer: Crendo que a bênção de Deus estará aí, e estará se materializando no cumprimento do que é falado nessa bênção – pelo que é falado: então você trabalhará no que for no Reino de Deus, mesmo que pareça pequeno; mas Deus o fará grande, porque à vista de Deus é grande. À vista de Deus é grande toda coisa pequena que você possa ver.

 

FILHOS DE PROSPERIDADE

Dr. William Soto Santiago

Segunda-feira, 27 de maio de 1991

São Bartolomé M. A., Sacatepéquez, Guatemala

Não cremos nem esperamos derrotas. E se parece à vista algo como uma derrota, olhamos como uma bênção: e pela fé se converterá em uma bênção!

Assim com uma fé positiva, sendo filhos do pai da fé, não há derrotas para nós.

Somos FILHOS DE PROSPERIDADE; e, sem ainda receber a herança estamos prosperando (porque a bênção que trazemos por dentro produz prosperidade no espiritual e no material), como será então o glorioso Reino Milenial, quando herdaremos toda nossa herança?! Já então a prosperidade não terá limites!

Impresso em Porto Rico

[:fr]

ÉTUDE BIBLIQUE #114 – VENDREDI 9 JUILLET 2021

THÈME: LES ENFANTS DE PROSPÉRITÉ

Dr. William Soto Santiago

Jeudi 2 décembre 1999

(Deuxième activité)

Araucária, Paraná, Brésil

Écriture de base : 2 Chroniques 20:20

 

LIVRE DES SCEAUX

Le Première Sceau – P. 153

Rev. William M. Branham

278 Jacob, ça veut dire “supplantateur, trompeur”, et c’est ce qu’il a fait. Il s’est couvert d’une peau de mouton, et il a trompé son père, le prophète, pour s’emparer des droits d’aînesse. Il a mis des branches de peuplier dans leur eau, pour qu’elles soient tachetées, il effarouchait les bêtes, alors qu’elles portaient leurs petits, pour que ça donne des bêtes et des brebis tachetées. Il n’était qu’un trompeur !

279 Mais une nuit il s’est emparé de Quelque Chose de réel, et il savait que C’était réel. Alors il s’Y est accroché, il a tenu bon jusqu’à ce qu’il ait vaincu. Et son nom a été changé, et il s’est appelé Israël, ce qui veut dire “un prince puissant devant Dieu”.

280 Pas vrai ? Chaque vainqueur!

 

LIVRE DES SCEAUX

Le Quatrième Sceau – P. 312

Rev. William M. Branham

295 Maintenant, remarquez. Il y a un merveilleux type de ça. J’ai un… la référence biblique en note ici, mais je… on n’a pas le temps de le prendre ; c’est Ésaü et Jacob.

296 Or Ésaü, c’était un homme religieux. Il ne prétendait pas être un incroyant. Il croyait au même Dieu que Jacob, au même Dieu que son papa. Mais ce n’était qu’un chenapan, ou, excusez l’expression, qu’un… Il n’était qu’un vaurien. Il était, là, sur le plan moral, en fait, c’était un homme au comportement plus moral que Jacob. Mais, vous voyez, il ne pensait pas… “Oh, qu’est-ce que ça peut changer, le droit d’aînesse?” Et il a vendu son droit d’aînesse à Jacob. Voyez?

297 Mais Jacob, lui, il n’avait pas des grandes choses et, comme Ésaü en avait. Il n’avait pas le même héritage que lui. Mais il n’y avait qu’une chose que Jacob voulait avoir, c’était le droit d’aînesse. Et peu lui importait quel moyen il lui faudrait prendre pour l’obtenir ; il était décidé à l’obtenir. Et Dieu a porté un regard favorable sur lui.

 

MOTS DE CLÔTURE À LA RENCONTRE

DE JEUNESSE DU CÔNE SUD

Dr. William Soto Santiago

Dimanche 11 octobre 1992

(Deuxième activité)

Santa Cruz de la Sierra, Santa Cruz, Bolivie

Rappelez-vous que la bénédiction de Dieu vient toujours aux personnes et Il bénit ce qu’on a et ce qu’on fait. En d’autres termes, c’est en travaillant, en luttant, que les bénédictions de Dieu se matérialisent pour nous.

(…) Maintenant, quand Jacob s’est plaint auprès de son beau-père, il lui a dit : « C’est qu’ici on ne fait pas ainsi, de donner la plus jeune en premier, mais l’aînée. » Peut-être qu’ils pensaient : « La plus jeune se marie et après l’autre reste sans se marier. Elle se fait vieille, et après il n’y a plus personne qui aime cette fille. » Ce pouvait être une coutume ou une malignité de son beau-père.

Mais pour une personne qui a la Bénédiction du Droit d’Aînesse parlée, les malignités d’autres personnes ne fonctionnent pas ; parce que plus ils utilisent de malignités, plus de bénédictions viennent à cette personne. Ce qui arrive à l’autre personne, c’est qu’elle perd les bénédictions qu’elle a et elles sont passées à cette personne. La meilleure chose que l’autre personne peut faire, c’est de s’unir à cette personne qui a la bénédiction, et dire : « Travaillons ensemble parce que tu as la bénédiction de Dieu, et tout ce que tu feras va prospérer ; parce que c’est la promesse de la part de Dieu.

 

SALUTATION AUX JEUNES ET AUX ENFANTS

Dr. William Soto Santiago

Jeudi 26 août 1993

Torreón, Coahuila, Mexique

Quand il est le temps que la bénédiction de Dieu soit donnée, la Bénédiction du Droit d’Aînesse, là doit être la personne qui veut la Bénédiction du Droit d’Aînesse ! Si elle n’y est pas, celui qui y sera la reçoit !

N’est-ce pas aussi ce qui arrive aux vierges folles dans la parabole des vierges folles ? Que quand elles viennent, les vierges sages ont déjà la Bénédiction du Droit d’Aînesse, et la porte est fermée.

(…) Par conséquent, ayant cette Bénédiction du Droit d’Aînesse en nous, rachetons le temps en travaillant dans le Royaume de Dieu, parce que la promesse est que tout ce que nous ferons prospérera ; parce que, avec cette Bénédiction du Droit d’Aînesse, tout prospérera.

Si vous remarquez, n’importe quelle petite chose, même si ça semble quelque chose de simple, une bêtise, vous pouvez voir comment cette bénédiction se matérialise dans n’importe quel petit travail, et après ça devient quelque chose de grand. Et quelques fois nous disons : « Mais je ne savais pas que ça allait être si grand. » Parce que nous commençons les grandes choses par et dans de petites choses, comme commence toujours la vie.

(…) Donc, toujours, les grandes choses — veillez — commencent de façon petite, simple. Mais on doit savoir qu’on a la Bénédiction du Droit d’Aînesse ; et peu importe comme vous voyez petit ce que vous allez faire : croyant que la bénédiction de Dieu sera là, et qu’elle se matérialisera dans l’accomplissement de ce qui est dit dans cette bénédiction, alors vous travaillerez dans quoi que ce soit dans le Royaume de Dieu, même si ça semble petit ; mais Dieu le rendra grand, parce que c’est grand à la vue de Dieu. À la vue de Dieu, toute petite chose que vous pouvez voir est grande.

 

ENFANTS DE PROSPÉRITÉ

Dr. William Soto Santiago

Lundi 27 mai 1991

San Bartolomé Milpas Altas, Sacatepéquez, Guatemala

Nous ne croyons ni ne nous attendons à des défaites. Et si quelque chose ressemble à une défaite, nous le regardons comme une bénédiction; et par la foi, ça deviendra une bénédiction! Donc avec une foi positive, étant enfants du père de la foi, il n’y a pas de défaites pour nous.

Nous sommes ENFANTS DE PROSPÉRITÉ; et si nous prospérons sans avoir encore reçu l’héritage (parce que la bénédiction que nous portons à l’intérieur produit la prospérité dans le spirituel et dans le matériel), comment sera alors le glorieux Royaume Millénaire, quand nous hériterons tout notre héritage?! Alors la prospérité n’aura plus de limites!

Imprimé à Porto Rico

[:]

Ir arriba