[:es]
ESTUDIO BÍBLICO #156 – VIERNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2021
TEMA: LA VARA QUE HARÁ LAS SEÑALES
Dr. William Soto Santiago
Jueves, 20 de agosto de 1998
(Tercera actividad)
Poza Rica, Veracruz, México
Escritura base: Éxodo 4:1-23
LIBRO DE LOS SELLOS
Dios en simplicidad – Pág. 50
195. Moisés, con su confesión en la Palabra de Dios bajo la sangre de machos cabríos y becerros; y Dios podía tomar ese hombre tan sencillo y poner Sus Palabras en su boca; y él probó que era el siervo de Jehová porque podía salir y Jehová le hablaba por visiones. Moisés se presentaba, extendía sus manos hacia el este, y recuerde que Dios le había hablado y esto era el pensamiento de Dios. Dios usa al hombre, Dios le había hablado, es correcto. Le dijo: “Ve, extiende esta vara que tienes en la mano hacia el oriente y di: ‘Moscas’”. Moisés bajo la sangre de aquel cordero, salió allí y tomó su vara, y alzándola hacia el oriente, dijo: “ASÍ DICE EL SEÑOR, sean las moscas”. NO se oyó ni una sola mosca. Él se regresó: “Ya ha sido dicho. Fue un pensamiento, ahora ha sido hablado, ha sido expresado”. Era la Palabra de Dios que había salido de los labios humanos de un hombre sencillo bajo la sangre de machos cabríos. Entonces alguien notó que una mosca volaba por allí. De repente ya había cinco kilos de moscas por metro cuadrado.
196. ¿Qué sucedió? La Palabra de Dios hablada a través de Moisés, el creador, porque estando bajo la sangre, él estaba parado en la presencia de Dios y sus palabras no fueron sus propias palabras:
Si estuviereis en mí, y mis palabras estuvieren en vosotros, pedid todo lo que quisiereis, y os será hecho. (Juan 15:7).
197. ¿Dónde está la iglesia hoy día? Moisés luego dijo: “Sean las ranas”. No había una sola rana en todo el país, pero después de una hora en algunos lugares había una acumulación de tres metros de ranas. ¿Qué sucedió? Dios el Creador escondiéndose en un hombre sencillo. Ahora quiero hacerles una pregunta: Si la sangre de un macho cabrío o un becerro fue usado como cloro, lo cual únicamente podía cubrir, pero podía colocar a un hombre en posición para hablar la Palabra creadora de Dios para traer moscas, etc., a la existencia, ¿por qué tropiezan con el cloro de la Sangre de Jesucristo que puede hablar a la existencia una ardilla u otra cosa? ¡NO LO HAGAN! ¡NO TROPIECEN CON LA SIMPLICIDAD! Crea más bien que todavía permanece Dios.
LIBRO DE LOS SELLOS
La Brecha – Pág. 88
135. Hoy todavía hay misericordia, no vaya usted a rechazar su oferta. Los jinetes saben exactamente quién es usted… Su contendiente, quien le ha dado guerra por dos mil años, ahora todavía está diciendo: “Puedo hacer con ellos como quiero, todavía los tengo, son míos. Ellos canjearon el título allá en el principio”. PERO, Él es el Redentor semejante. Él ahora está intercediendo por nosotros, pero algún día… El diablo dice: “Yo los pondré en la tumba”. Pero Dios dijo a la Iglesia: “Yo os sacaré, pero primero tengo que ser Intercesor”.
136. Ahora Él viene y sale de la eternidad allá del Trono del Padre, donde ha estado como Intercesor, y viene para ser Rey, para reinar sobre todas las naciones con la vara de hierro. El juicio está listo. ¡Oh, hermano, nuestro Redentor semejante tiene todas las cosas! Correcto. Ahora ¿qué hace? Desafía a Satanás, el contendiente, y dice: “Ahora son míos. Los he resucitado”. Entonces toma todos los mentirosos y todos los pervertidores de la Palabra juntamente con Satanás y los destruye en el lago de fuego. Entonces todo queda terminado. Los destruye en el lago de fuego. ¡Oh hermano!
TRABAJANDO ENTRE TANTO QUE EL DÍA DURA
(Reunión de Ministros)
Dr. William Soto Santiago
Viernes, 10 de julio de 1998
Quito, Ecuador
Bueno, así que puede haber algo muy reservado para ese tiempo de la Tercera Etapa, para que no haya imitaciones en esa fase que viene; porque siempre hay personas que tratan de hacer cosas y… Por ejemplo, para el tiempo de Moisés, Moisés por dirección de Dios tiró la vara al piso, y se convirtió en una serpiente o una culebra; pero vinieron otros y también hicieron lo mismo. Y así por el estilo.
Y cualquier persona, pues, podrá decir: “Como nuestro hermano Branham hizo tal cosa, yo voy a hacer lo mismo que hizo el hermano Branham”. Cuando todas aquellas cosas que él hizo con esa Tercera Etapa son el tipo y figura de lo que Dios hará en esa Tercera Etapa en una escala mayor, en donde estará produciendo el beneficio para toda la Iglesia de Jesucristo.
Cuando resucitó el pececito no fue de beneficio para toda la Iglesia del Señor, solamente era el tipo y figura de lo que Dios hará.
Solamente, cuando dio salvación a los hijos de la hermana Hattie Wright, pues fue de beneficio para ella, pero no para toda la Iglesia; excepto en que vinieron a formar parte de la Iglesia.
Cuando sanó a su esposa de aquel tumor, pues fue de beneficio para ella y su familia, pero no para toda la Iglesia.
Pero cuando todo eso Dios lo materialice en lo que eso significa, en cuanto a lo que Dios hará en esa Tercera Etapa…; porque allí está mostrado en tipo y figura en algo que sucedió, pero que es tipo y figura de lo que Dios va a hacer en el futuro. Cuando Dios lo haga, ya eso será de beneficio para todo el Cuerpo Místico de Jesucristo. Dios lo que nos dio allá fue la muestra de lo que Él hará más adelante.
Y como Él refleja en Sus profetas lo que Él hará más adelante, pues lo estuvo reflejando en nuestro hermano Branham; reflejando lo que Él hará bajo los ministerios de Moisés, de Elías y de Jesús en el Día Postrero.
UNA NUEVA GENERACIÓN
Dr. William Soto Santiago
Domingo, 1 de mayo de 1994
Cayey, Puerto Rico
Eso fue como Janes y Jambres en Egipto, que después que Moisés hizo las señales con la vara e hizo también otras señales, mandando a venir moscas y piojos y cosas así, aquellos encantadores imitaron a Moisés e hicieron lo mismo; pero la vara de Moisés se comió la vara de los personificadores, de los imitadores; la vara de Moisés, que representa la Palabra, Cristo, la Palabra.
“Ahora mira todas las imitaciones que han surgido”. Él en la visión se encontraba tratando de desenredar la línea, el hilo de pescar; y luego Dios lo pasó más arriba, a otra dimensión, y el hilo de pescar se le convirtió en un cordón o trenza de zapato, con el cual se amarran los zapatos que tienen ojetes; y se encontró con un zapatito de bebé, de niño, tratando de colocar ese hilo, ese cordón, por uno de los ojetes, de los ojos del zapatito; y dice que no entraba, y se estaba deshilando esa parte, ese lado del cordón del zapato.
Y el Ángel le dice: “¿Qué estás haciendo?”. Le dice: “Estoy tratando de colocar este cordón, este hilo, o este gabete, por el ojo de este zapatito (un zapatito de bebé)”. El Ángel le dice: “Estás colocándolo por el lado equivocado”. Y cuando él mira, dice: “Verdaderamente estoy equivocado”. Por el otro lado tenía metal y estaba más pequeño, y podía entrar fácilmente por el ojete o el ojo del zapatito. Y le dice: “Mira, no le puedes enseñar cosas sobrenaturales a los niños”. Esos niños representan a los niños de la Edad de Laodicea, que es la edad pentecostal; porque enseñándoles esas cosas sobrenaturales surgen muchas imitaciones.
Ahora, el Ángel lo sube a otra dimensión más alta, y le muestra una carpa o catedral que él nunca antes había visto; por lo tanto no era de él. Y dice que lo colocó donde se estaba llevando a cabo un servicio; por lo tanto no era una actividad de él. Y en donde él vio la Columna de Fuego que lo acompañaba, que voló de él, se fue de él; él estaba en el aire, no estaba en la congregación, sino en el aire, o sea, en otra dimensión; es en otra dimensión donde él estará cuando estas cosas son realizadas; o sea, estará en la sexta dimensión.
Ahora, él dice: “Vi una reunión, vi también que al lado izquierdo…”. Él dice que estaba allá sobre la congregación. No en la plataforma, sino en la congregación, sobre la congregación, viéndolo todo. Y dice que él mirando desde la congregación hacia la plataforma, hacia el púlpito, dice que al lado izquierdo, a la mano izquierda, estaba un cuartito pequeño de madera, y que a ese lugar fue la Columna de Fuego, y que allí estaba hablando con alguien más, con otra persona.
Y él dice que estando en el aire, el séptimo mensajero estando en el aire, o sea, en otra dimensión, estuvo viendo que hicieron una línea de oración para los enfermos, que un hombre hizo el llamamiento para la línea de oración, mientras nuestro hermano Branham estaba descansando.
Él está descansando en la sexta dimensión. Así que miren ustedes, él dijo: “Hay algo que no se ha cumplido todavía, y es la Visión de la Carpa”. Pero para su cumplimiento fue dicho que él estaba descansando.
Ahora, encontramos que él comenzó a ver los enfermos en la línea de oración o fila para la oración, y vio que entraban en ese cuartito pequeño; y una señora que fue llevada en una camilla, luego salió por la otra puerta del cuartito empujando la camilla; luego entró un hombre con unas muletas, entró a ese cuartito por una puerta, y luego salió por la otra puerta llevando las muletas en la mano (no caminando y dándole uso a las muletas); y una señora que estaba grabando todo, les preguntó: “¿Qué pasó en el cuartito?”. La señora de la camilla dijo: “Yo no sé”. El hombre de las muletas también dijo: “Yo no sé lo que pasó”.
Luego dice nuestro hermano Branham que le preguntó al Ángel, a ese hombre de unas 200 libras: “¿Por qué allí?”. Y el Ángel le dijo que estaba escrito en la Palabra: “Cuando oras, éntrate en tu cámara secreta y ora a tu Padre que ve en secreto, y Él te recompensará en público”.
Allá en público Él estaba recompensando a alguien que estaba adentro orando por los enfermos, orando a Dios; era la recompensa en público de la petición del que estaba dentro de ese cuartito.
Él dice que ese lugar, esa Carpa o Catedral, él nunca antes la había visto, no era de él; y había actividades ahí. De alguien era ese lugar; y esa persona estaba en ese cuartito pequeño. Y él estaba viendo que la Columna de Fuego estaba allí dentro de ese cuartito pequeño, con esa persona que estaba en su cámara secreta orando en secreto al Padre, y el Padre recompensándole en público.
El Ángel le dijo: “Esa es la Tercera Etapa, y tú no le dirás a nadie lo que es la Tercera Etapa”. Y dice: “Y luego ambos, el Ángel (este hombre de unas 200 libras) que me acompañaba, Él y yo bajamos a ese cuartito, a ese lugar. Y lo que Él me dijo allí, yo no se lo puedo decir a nadie”. Por lo tanto, ese es el secreto de la Tercera Etapa.
Por eso el Séptimo Sello, los Siete Truenos, la Espada en la mano, la Tercera Etapa, es aquello por lo cual hubo silencio en el cielo por media hora. Es en ese lugar el ministerio de Cristo, de la Columna de Fuego, que descendió a ese cuartito para ministrar por medio del instrumento, del velo de carne que Él tenía allí en ese ministerio final, representado en Josué, el cual llevaría al pueblo a la tierra prometida.
Ese es el ministerio que llevará al pueblo a la tierra prometida del nuevo cuerpo y a la tierra prometida del glorioso Reino Milenial; es el ministerio de la Columna de Fuego, del Ángel del Pacto, por medio de Su último velo de carne, profeta mensajero, que Él tendrá en esta Tierra en medio de los gentiles, y después lo colocará en medio del pueblo hebreo.
Impreso en Puerto Rico
[:en]
BIBLE STUDY #156 – FRIDAY, DECEMBER 3, 2021
TITLE: THE ROD THAT WILL DO THE SIGNS
Dr. William Soto Santiago
Thursday, August 20, 1998
(Third activity)
Poza Rica, Veracruz, Mexico
Source Scripture: Exodus 4:1-23
BOOK OF THE SEALS
God hiding Himself in simplicity,… – Pages 61-62
411 Moses, under the blood of bulls and goats, with his confession in the Word of God! And God could take that simple man, and put His Words in his mouth. And he proved that he was Jehovah’s servant, for he could walk out there and Jehovah spoke to him by vision. He walked out, stretched his hands towards the east.
412 And now, remember, God had spoke to him. It’s God’s thought. God uses man. God spoke to him. It’s right. He said, “Go stretch that rod, in your hand, towards the east, and say, ‘Flies!’”
413 Moses, under the blood of that goat, sheep, walked out there and took that stick, reached towards the east. “THUS SAITH THE LORD. Let there be flies!” Never heard a fly. Walked on back. It’s already spoke. It’s a thought, now it’s spoke, it’s expressed. It’s the Word of God then. It come into a human’s lips, a simple man under the blood of a bull, bull or a goat.
414 First thing you know, a green fly begin to fly around. Next thing you know, they were five pounds per yard. What was it? Was the Word of God, spoken through Moses, the Creator. Because, under the blood, he was standing in the Presence of God, and his own Words wasn’t his word.
415 “If ye abide in Me, and My Words abide in you, then ask what you will, it shall be given to you.” (John 15:7). Where is the Church standing at?
416 “Let there be frogs!” And there wasn’t a frog in the country. In an hour’s time, they were ten-foot deep, in places. What was it? It was God, the Creator, hiding Himself in a simple man.
417 Now I want to ask you something. If the blood of a bull or a goat be used for a bleach, which can only cover, could put a man in position to speak the creative Word of God and bring flies into existence, why would you stumble at the bleach of Jesus Christ’s Blood Who could speak a squirrel or something into existence?
418 Don’t you do it, don’t stumble over simplicity. Believe that He still remains God.
BOOK OF THE SEALS
The Breach between the Seven Church Ages and… – Pages 106-107
[281] Mercy is still on the Throne. Don’t you reject His offer. See? The riders knows just who you are.
282 And, now, His contestant, who has give Him trouble for two thousand years, claiming, “I can do with them what I want to. I still have them. They’re mine. I…They forfeit the title back there.”
283 But He’s the Kinsman Redeemer. He said He is back here making intercessions now. But someday… He say, “I’ll put them in the grave.”
284 But He told the Church, “I’ll bring you out.” See? “But, first, I’ve got to be an Intercessor.”
285 Now He comes forth, steps out from Eternity back yonder, off of the Throne of the Father, where He sat as an Intercessor. Now He comes to be King, oh, to rule all nations with a rod of iron. Judgment is set. Oh, brother, our Kinsman Redeemer holds it all. That’s right. Yes, sir.
286 What does He do? He calls that contestant’s hand, Satan. “They’re mine now. I’ve raised them up from the grave.” And He takes all the liars, and the perverters of the Word, and all like that, with Satan, and destroys them in the Lake of Fire. She is all over, now. Throws them in a Lake of Fire. Oh, my!
WORKING WHILE THE DAY LASTS
(Ministerial Meeting)
Dr. William Soto Santiago
Friday, July 10, 1998
Quito, Ecuador
Well, so there may be something very reserved for that time of the Third Pull, so that there will be no imitations in that coming phase; because there are always people who try to do things and… For example, for the time of Moses, Moses by God’s direction threw the rod to the ground, and it became a serpent or a snake; but others came and also did the same thing. And so on and so forth.
And any person, then, will be able to say: “Since our brother Branham did such thing, I am going to do the same thing that brother Branham did.” When all those things that he did with that Third Pull are the type and figure of what God will do in that Third Pull on a larger scale, where He will be producing the benefit for the whole Church of Jesus Christ.
When the little fish was resurrected it was not for the benefit to the whole Church of the Lord, it was only the type and figure of what God will do.
Only, when he gave salvation to the children of sister Hattie Wright, it was of benefit to her, but not to the whole Church; except that they became part of the Church.
When he healed his wife of that tumor, for it was of benefit to her and her family, but not to the whole Church.
But when God materializes all that in what that means, as to what God will do in that Third Pull…; because it is shown there in type and figure in something that happened, but it is type and figure of what God will do in the future. When God does it, it will already be of benefit for the whole Mystical Body of Jesus Christ. What God gave us there was the sample of what He will do later on.
And since He reflects what He will do later on in His prophets, He was reflecting it in our brother Branham; reflecting what He will do under the ministries of Moses, Elijah and Jesus in the Last Day.
A NEW GENERATION
Dr. William Soto Santiago
Sunday, May 1, 1994
Cayey, Puerto Rico
That was like Jannes and Jambres in Egypt, that after Moses did the signs with the rod and also did other signs, sending flies and lice and things like that, those enchanters imitated Moses and did the same; but the rod of Moses ate the rod of the personifiers, of the imitators; the rod of Moses, which represents the Word, Christ, the Word.
“Now look at all the imitations that have arisen.” He in the vision was trying to untangle the line, the fishing line; and then God passed him higher, to another dimension, and the fishing line became a shoelace or braid, with which shoes with eyelets are tied; and he found himself with a baby’s shoe, a child’s shoe, trying to place that thread, that cord, through one of the eyelets, of the eyes of the little shoe; and he says that it didn’t fit, and that part, that side of the shoelace was unraveling.
And the Angel says to him: “What are you doing?” He says: “I am trying to put this string, this thread, or this shoelace, through the eye of this little shoe (a baby’s shoe).” The Angel says: “You are putting it on the wrong side.” And when he looks, he says: “I am truly wrong.” On the other side it had metal and was smaller, and it could easily fit through the eyelet or the eye of the little shoe. And he says: “Look, you can’t teach supernatural things to children.” Those children represent the children of the Age of Laodicea, which is the Pentecostal age; because by teaching them those supernatural things, many imitations arise.
Now, the Angel takes him up to another higher dimension, and shows him a tent or cathedral that he had never seen before; therefore, it was not his. And he says that He placed him where a service was taking place; therefore, it was not his activity. And where he saw the Pillar of Fire that accompanied him, that flew from him, it went from him; he was in the air, he was not in the congregation, but in the air, that is, in another dimension; it is in another dimension where he will be when these things are carried out; that is, he will be in the sixth dimension.
Now, he says: “I saw a meeting, I also saw that on the left side…” He says it was over there above the congregation. Not on the platform, but in the congregation, above the congregation, seeing everything. And he says that looking from the congregation towards the platform, towards the pulpit, he says that on the left side, on the left hand side, there was a little wooden room, and the Pillar of Fire went to that place, and that there he was talking with someone else, with another person.
And he says that being in the air, the seventh messenger being in the air, in other words, in another dimension, he was seeing that they made a prayer line for the sick, that a man made the call for the prayer line, while our brother Branham was resting.
He is resting in the sixth dimension. So you see, he said: “There is something that has not been fulfilled yet, and that is the Tent Vision.” But for its fulfillment it was said that he was resting.
Now, we find that he began to see the sick people in the prayer line, and he saw them going into that little room; and a lady who was carried in on a stretcher, then came out the other door of the room pushing the stretcher; then a man came in with some crutches, went into that room through one door, and then came out the other door carrying the crutches in his hand (not walking and using the crutches); and a lady who was recording everything, asked them: “What happened in the little room?” The lady of the stretcher said: “I don’t know.” The man with the crutches also said: “I don’t know what happened.”
Then our brother Branham says that he asked the Angel, to that man of about 200 pounds: “Why there?” And the Angel told him that it was written in the Word: “When you pray, go into your secret chamber and pray to your Father who sees in secret, and He will reward you in public.”
There in public He was rewarding someone who was inside praying for the sick, praying to God; it was the public reward of the petition of the one who was inside that little room.
He says that that place, that Tent or Cathedral, he had never seen it before, it was not his; and there were activities there. It was somebody’s place; and that person was in that little room. And he was seeing that the Pillar of Fire was there inside that little room, with that person who was in his secret chamber praying secretly to the Father, and the Father rewarding him in public.
The Angel said to him: “That is the Third Pull, and you will not tell anyone what the Third Pull is.” And he says: “And then both of us, the Angel (this 200-pound man) who was with me, He and I went down to that little room, to that place. And what He said to me there, I can’t tell anybody.” So, that is the secret of the Third Pull.
That is why the Seventh Seal, the Seven Thunders, the Sword in the hand, the Third Pull, that is why there was silence in heaven for half an hour. It is in that place the ministry of Christ, of the Pillar of Fire, that descended to that little room to minister through the instrument, the veil of flesh that He had there in that final ministry, represented in Joshua, which would take the people to the promised land.
That is the ministry that will take the people to the promised land of the new body and the promised land of the glorious Millennial Kingdom; it is the ministry of the Pillar of Fire, of the Angel of the Covenant, through His last veil of flesh, prophet messenger, that He will have on this Earth in the midst of the gentiles, and then He will place it in the midst of the Hebrew people.
Printed in Puerto Rico
[:pt]
ESTUDO BÍBLICO #156 – SEXTA-FEIRA, 3 DE DEZEMBRO DE 2021
TEMA: A VARA QUE FARÁ OS SINAIS
Dr. William Soto Santiago
Quinta-feira, 20 de agosto de 1998
(Terceira atividade)
Poza Rica, Veracruz, México
Escritura base: Êxodo 4:1-23
LIVRO DOS SELOS
Deus em simplicidade – Pág. 50
195. Moisés, com sua confissão na Palavra de Deus sob o sangue de bodes e bezerros; e Deus podia tomar esse homem tão simples e pôr Suas Palavras em sua boca; e ele provou que era o servo do Senhor porque podia sair e o Senhor lhe falava por visões. Moisés se apresentava, estendia suas mãos para o Leste, e recorde que Deus tinha falado e isto era o pensamento de Deus. Deus usa o homem, Deus tinha falado, é correto. Disse: “Vai, estende esta vara que tens na mão para o oriente e diga: ‘Moscas’”. Moisés sob o sangue daquele cordeiro, saiu ali e tomou sua vara, e elevando-a para o oriente, disse: “ASSIM DIZ O SENHOR, sejam as moscas”. NÃO se ouviu nenhuma só mosca. Ele regressou: “Já foi dito. Foi um pensamento, agora foi falado, foi expresso”. Era a Palavra de Deus que tinha saído dos lábios humanos de um homem simples sob o sangue de bodes. Então alguém notou que uma mosca voava por ali. De repente já havia cinco quilos de moscas por metro quadrado.
196. O que aconteceu? A Palavra de Deus falada através do Moisés, o criador, porque estando sob o sangue, ele estava em pé na presença de Deus e suas palavras não foram suas próprias palavras:
Se vós estiverdes em mim, e as minhas palavras estiverem em vós, pedireis tudo o que quiserdes, e vos será feito. (João 15:7).
197. Onde está a igreja hoje em dia? Moisés depois disse: “Sejam as rãs”. Não havia uma só rã em todo o país, mas depois de uma hora em alguns lugares havia uma acumulação de três metros de rãs. O que aconteceu? Deus o Criador escondendo-se em um homem simples. Agora quero fazer uma pergunta: Se o sangue de um bode ou um bezerro foi usado como cloro, o qual unicamente podia cobrir, mas podia colocar um homem em posição para falar a Palavra criadora de Deus para trazer moscas, etc., à existência, por que tropeçam com o cloro do Sangue de Jesus Cristo que pode falar à existência um esquilo ou outra coisa? NÃO O FAÇAM! NÃO TROPECEM COM A SIMPLICIDADE! Creia, o melhor, que ainda permanece Deus.
LIVRO DOS SELOS
A Brecha – Pág. 88
135. Hoje ainda há misericórdia, não vá você rejeitar sua oferta. Os cavaleiros sabem exatamente quem é você… Seu opositor, quem lhe deu guerra por dois mil anos, agora ainda está dizendo: “Posso fazer com eles como quero, ainda os tenho, são meus. Eles trocaram o título lá no princípio”. MAS, Ele é o Redentor semelhante. Ele agora está intercedendo por nós, mas algum dia… O diabo diz: “Eu os porei no túmulo”. Mas Deus disse à Igreja: “Eu os tirarei, mas primeiro tenho que ser Intercessor”.
136. Agora Ele vem e sai da eternidade lá do Trono do Pai, onde esteve como Intercessor, e vem para ser Rei, para reinar sobre todas as nações com a vara de ferro. O juízo está preparado. Oh, irmão, nosso Redentor semelhante tem todas as coisas! Correto. Agora o que faz? Desafia Satanás, o opositor, e diz: “Agora são meus. Ressuscitei-os”. Então toma todos os mentirosos e todos os pervertedores da Palavra junto com Satanás e os destrói no lago de fogo. Então tudo fica terminado. Os destrói no lago de fogo. Oh irmão!
TRABALHANDO ENQUANTO O DIA DURA
(Reunião de Ministros)
Dr. William Soto Santiago
Sexta-feira, 10 de julho de 1998
Quito, Equador
Bom, assim pode haver algo muito reservado para esse tempo da Terceira Etapa, para que não haja imitações nessa fase que vem; porque sempre há pessoas que tratam de fazer coisas e… Por exemplo: para o tempo de Moisés, Moisés por direção de Deus atirou a vara ao piso, e se converteu em uma serpente ou uma cobra; mas vieram outros e também fizeram o mesmo. E assim por diante.
E qualquer pessoa, pois, poderá dizer: “Como nosso irmão Branham fez tal coisa, eu vou fazer o mesmo que o irmão Branham fez”. Quando todas aquelas coisas que ele fez com essa Terceira Etapa são o tipo e figura do que Deus fará nessa Terceira Etapa em uma escala maior, onde estará produzindo o benefício para toda a Igreja de Jesus Cristo.
Quando ressuscitou o peixinho, não foi benefício para toda a Igreja do Senhor, somente era o tipo e figura do que Deus fará.
Somente, quando deu salvação aos filhos da irmã Hattie Wright, pois foi benefício para ela, mas não para toda a Igreja; exceto que vieram fazer parte da Igreja.
Quando curou a sua esposa daquele tumor, pois foi benefício para ela e sua família, mas não para toda a Igreja.
Mas quando tudo isso Deus materializar no que isso significa, quanto ao que Deus fará nessa Terceira Etapa…; porque ali está mostrado em tipo e figura em algo que aconteceu, mas que é tipo e figura do que Deus vai fazer no futuro. Quando Deus o fizer, já isso será de benefício para todo o Corpo Místico de Jesus Cristo. Deus o que nos deu lá foi a amostra do que Ele fará mais adiante.
E como Ele reflete em Seus profetas o que Ele fará mais adiante, pois esteve refletindo em nosso irmão Branham; refletindo o que Ele fará sob os ministérios de Moisés, de Elias e de Jesus no Último Dia.
UMA NOVA GERAÇÃO
Dr. William Soto Santiago
Domingo, 1 de maio de 1994
Cayey, Porto Rico
Isso foi como Janes e Jambres no Egito, que depois que Moisés fez os sinais com a vara e fez também outros sinais, mandando vir moscas e piolhos e coisas assim, aqueles encantadores imitaram Moisés e fizeram o mesmo; mas a vara de Moisés comeu a vara dos personificadores, dos imitadores; a vara de Moisés, que representa a Palavra, Cristo, a Palavra.
“Agora veja todas as imitações que surgiram”. Ele na visão se encontrava tratando de desembaraçar a linha, o fio de pescar; e depois Deus o passou mais acima, a outra dimensão, e o fio de pescar se converteu em um cordão ou cadarço de sapato, com o qual se amarram os sapatos que têm ilhós; e se encontrou com um sapatinho de bebê, de criança, tratando de colocar esse fio, esse cordão, por um dos ilhós, dos buraquinhos do sapatinho; e diz que não entrava, e estava se desfiando essa parte, esse lado do cordão [cadarço] do sapato.
E o Anjo diz: “O que estás fazendo?” Diz: “Estou tratando de colocar este cordão, este fio, ou este cadarço, pelo buraquinho [ilhós] deste sapatinho (um sapatinho de bebê)”. O Anjo diz: “Estás colocando-o pelo lado equivocado”. E quando ele olha, diz: “Verdadeiramente estou equivocado”. Pelo outro lado tinha metal e estava menor, e podia entrar facilmente pelo ilhós ou o buraquinho do sapatinho. E diz: “Olha, não podes ensinar coisas sobrenaturais às crianças”. Essas crianças representam as crianças da Era da Laodiceia, que é a era pentecostal; porque ensinando essas coisas sobrenaturais surgem muitas imitações.
Agora, o Anjo o sobe a outra dimensão mais alta, e mostra uma carpa ou catedral que ele nunca tinha visto antes; portanto não era dele. E diz que o colocou onde estava se realizando um serviço; portanto não era uma atividade dele. E onde ele viu a Coluna de Fogo que o acompanhava, que voou dele, foi dele; ele estava no ar, não estava na congregação, mas no ar, ou seja em outra dimensão; é em outra dimensão onde ele estará quando estas coisas são realizadas; ou seja estará na sexta dimensão.
Agora, ele diz: “Vi uma reunião, vi também que ao lado esquerdo…”. Ele diz que estava lá sobre a congregação. Não na plataforma, mas na congregação, sobre a congregação, vendo tudo. E diz que ele olhando da congregação para a plataforma, para o púlpito, diz que ao lado esquerdo, à mão esquerda, estava um quartinho pequeno de madeira, e que a esse lugar foi a Coluna de Fogo, e que ali estava falando com alguém mais, com outra pessoa.
E ele diz que estando no ar, o sétimo mensageiro estando no ar, ou seja em outra dimensão, esteve vendo que fizeram uma fila de oração para os doentes, que um homem fez a chamada para a fila de oração, enquanto nosso irmão Branham estava descansando.
Ele está descansando na sexta dimensão. Assim vejam vocês, ele disse: “Há algo que não se cumpriu ainda, e é a Visão da Carpa”. Mas para seu cumprimento foi dito que ele estava descansando.
Agora, encontramos que ele começou a ver os doentes na fila de oração ou fila para a oração, e viu que entravam nesse quartinho pequeno; e uma senhora que foi levada em uma maca, depois saiu pela outra porta do quartinho empurrando a maca; depois entrou um homem com umas muletas, entrou nesse quartinho por uma porta, e depois saiu pela outra porta levando as muletas na mão (não caminhando e dando uso às muletas); e uma senhora que estava gravando tudo, perguntou: “O que aconteceu no quartinho?” A senhora da maca disse: “Eu não sei”. O homem das muletas também disse: “Eu não sei o que aconteceu”.
Depois disse nosso irmão Branham que perguntou ao Anjo, a esse homem de 200 libras: “por que ali?”. E o Anjo disse que estava escrito na Palavra: “Quando orares, entre em tua câmara secreta e ore a teu Pai que vê em segredo, e Ele te recompensará em público”.
Lá em público Ele estava recompensando alguém que estava dentro orando pelos doentes, orando a Deus; era a recompensa em público do pedido de quem estava dentro desse quartinho.
Ele diz que esse lugar, essa Carpa ou Catedral, ele nunca a tinha visto antes, não era dele; e havia atividades aí. De alguém era esse lugar; e essa pessoa estava nesse quartinho pequeno. E ele estava vendo que a Coluna de Fogo estava ali dentro desse quartinho pequeno, com essa pessoa que estava em sua câmara secreta orando em segredo ao Pai, e o Pai recompensando em público.
O Anjo disse: “Essa é a Terceira Etapa, e tu não dirás a ninguém o que é a Terceira Etapa”. E diz: “E depois ambos, o Anjo (este homem de 200 libras) que me acompanhava, Ele e eu descemos a esse quartinho, a esse lugar. E o que Ele me disse ali, eu não o posso dizer a ninguém”. Portanto, esse é o segredo da Terceira Etapa.
Por isso o Sétimo Selo, os Sete Trovões, a Espada na mão, a Terceira Etapa, é aquilo pelo qual houve silencio no céu por meia hora. É nesse lugar o ministério de Cristo, da Coluna de Fogo, que desceu a esse quartinho para ministrar por meio do instrumento, do véu de carne que Ele tinha ali nesse ministério final, representado em Josué, o qual levaria o povo à terra prometida.
Esse é o ministério que levará o povo à terra prometida do novo corpo e à terra prometida do glorioso Reino Milenial; é o ministério da Coluna de Fogo, do Anjo do Pacto, por meio do Seu último véu de carne, profeta mensageiro, que Ele terá nesta Terra no meio dos gentios, e depois o colocará no meio do povo hebreu.
Impresso em Porto Rico
[:fr]
ÉTUDE BIBLIQUE #156 – VENDREDI 3 DÉCEMBRE 2021
THÈME : LA VERGE QUI FERA LES SIGNES
Dr. William Soto Santiago
Jeudi 20 août 1998
(Troisième activité)
Poza Rica, Veracruz, Mexique
Écriture de base : Exode 4:1-23
LIVRE DES SCEAUX
Dieu dans la simplicité – P. 61
Rev. William M. Branham
411 Moïse, sous le sang des taureaux et des boucs, avec sa confession de foi dans la Parole de Dieu ! Dieu a pu prendre cet homme tout simple et mettre Ses Paroles dans sa bouche. Et il a prouvé qu’il était le serviteur de Jéhovah, car il a pu aller là, alors que Jéhovah lui parlait par vision. Il est allé là, il a étendu les mains vers l’orient.
412 Maintenant, souvenez-vous, Dieu lui avait parlé. C’est la pensée de Dieu. Dieu utilise l’homme. Dieu lui avait parlé. C’était juste. Il a dit : “Étends cette verge, qui est dans ta main, vers l’orient, et dis : ‘Des mouches !’”
413 Moïse, sous le sang de ce bouc, de cette brebis, il est allé là, il a pris ce bâton, il a tendu la main vers l’orient. “AINSI DIT LE SEIGNEUR. Qu’il y ait des mouches !” On n’a pas entendu une seule mouche. Il est reparti. C’est déjà prononcé. C’est une pensée ; maintenant qu’elle a été prononcée, elle est exprimée. Maintenant, c’est la Parole de Dieu. Elle est sortie des lèvres d’un être humain, d’un simple homme qui était sous le sang d’un taureau, d’un taureau ou d’un bouc.
414 Et puis, tout à coup, une mouche verte se met à voleter. L’instant d’après, il y en avait cinq livres [2,5 kg] par mètre. Qu’est-ce que c’était ? C’était la Parole de Dieu, prononcée par Moïse, le Créateur. En effet, sous le sang, il se tenait dans la Présence de Dieu, et ses propres Paroles n’étaient pas sa parole à lui.
415 “Si vous demeurez en Moi, et que Mes paroles demeurent en vous, alors demandez ce que vous voudrez, et cela vous sera accordé.” Quelle est la position de l’Église, là ?
416 “Qu’il y ait des grenouilles !” Alors qu’il n’y avait pas une seule grenouille dans le pays. Au bout d’une heure, il y en avait une épaisseur de dix pieds [3 m] à certains endroits. Qu’est-ce que c’était ? C’était Dieu, le Créateur, qui Se cachait dans un homme tout simple.
417 Maintenant je voudrais vous demander quelque chose. Si le sang d’un taureau ou d’un bouc, utilisé comme décolorant, alors qu’il ne peut que couvrir, a pu mettre un homme en position de prononcer la Parole créatrice de Dieu pour créer des mouches, pourquoi vous achopperiez-vous au fait que le décolorant du Sang de Jésus-Christ puisse créer un écureuil, ou autre chose, par la Parole ?
418 Ne faites pas ça, ne vous achoppez pas à la simplicité. Croyez qu’Il reste toujours Dieu. […]
LIVRE DES SCEAUX
La Brèche – P. 105
Rev. William M. Branham
[281] Il y a encore de la miséricorde sur le Trône. Ne rejetez pas Son offre. Voyez ? Les cavaliers savent exactement qui vous êtes.
282 Et, là, Son adversaire, qui Lui a causé des ennuis pendant deux mille ans, et qui déclarait : “Je peux faire d’eux ce que je veux. Je les tiens encore. Ils m’appartiennent. Je… Ils ont perdu le titre, là-bas.”
283 Mais Il est le Parent Rédempteur. Il a dit qu’Il est maintenant là-bas, en train d’intercéder. Mais, un jour… Qu’il dise : “Je les mettrai dans la tombe.”
284 Mais Il a dit à l’Église : “Je vous en ferai sortir.” Voyez ? “Seulement, d’abord, Je dois être un Intercesseur.”
285 Maintenant, Il s’avance, Il arrive de l’Éternité, là-bas, Il se lève du Trône du Père, où Il était assis en tant qu’Intercesseur. Il vient maintenant pour être Roi, oh, pour paître toutes les nations avec une verge de fer. Le Jugement est prêt à commencer. Oh, frère, notre Parent Rédempteur a tout entre Ses mains. C’est vrai. Oui monsieur.
286 Qu’est-ce qu’Il fait ? Il lance un défi à l’adversaire, Satan. “Ils M’appartiennent maintenant. Je les ai fait sortir de la tombe.” Et Il prend tous les menteurs, et ceux qui pervertissent la Parole, et tous ceux-là, avec Satan, et Il les détruit dans l’Étang de Feu. C’est sa fin, maintenant. Il les jette dans un Étang de Feu. Oh ! là là !
TRAVAILLER TANDIS QU’IL EST JOUR
(Réunion de ministres)
Dr. William Soto Santiago
Vendredi 10 juillet 1998
Quito, Équateur
Bon, donc il peut y avoir quelque chose de très réservé pour ce temps du Troisième Pull, pour qu’il n’y ait pas d’imitations dans cette phase qui vient ; parce qu’il y a toujours des personnes qui essaient de faire des choses et… Par exemple, pour le temps de Moïse, par la conduite de Dieu, Moïse a jeté la verge par terre et elle est devenue un serpent ou une couleuvre ; mais d’autres sont venus et ont aussi fait la même chose. Et ainsi de suite.
Et n’importe quelle personne, alors, pourra dire : « Comme notre frère Branham a fait telle chose, je vais faire la même chose que frère Branham a faite. » Alors que toutes ces choses qu’il a faites avec ce Troisième Pull sont la préfiguration de ce que Dieu fera dans ce Troisième Pull à une plus grande échelle, où Il bénéficiera à toute l’Église de Jésus-Christ.
Quand Il a ressuscité le petit poisson, ce n’était pas profitable à toute l’Église du Seigneur, c’était seulement la préfiguration de ce que Dieu fera.
Quand Il a donné le salut aux garçons de sœur Hattie Wright, alors c’était seulement profitable à elle, mais pas à toute l’Église ; sauf qu’ils sont venus faire partie de l’Église.
Quand Il a guéri son épouse de cette tumeur-là, alors c’était profitable à elle et à sa famille, mais pas à toute l’Église.
Mais quand Dieu matérialisera tout cela dans ce que cela signifie, quant à ce que Dieu fera dans ce Troisième Pull… ; parce que c’est montré là, en préfiguration, dans quelque chose qui est arrivé, mais qui préfigure ce que Dieu va faire dans le futur. Quand Dieu le fera, ce sera déjà profitable à tout le Corps Mystique de Jésus-Christ. Ce que Dieu nous a donné là-bas, c’était l’échantillon de ce qu’Il fera plus tard.
Et comme Il reflète dans Ses prophètes ce qu’Il fera plus tard, alors Il l’a reflété dans notre frère Branham ; reflété ce qu’Il fera sous les ministères de Moïse, d’Élie et de Jésus au Dernier Jour.
UNE NOUVELLE GÉNÉRATION
Dr. William Soto Santiago
Dimanche 1 mai 1994
Cayey, Porto Rico
C’était comme Jannès et Jambrès en Égypte, où, après que Moïse a fait les signes avec la verge et qu’il a aussi fait d’autres signes, faisant venir des mouches et des poux et tout le reste, ces enchanteurs ont imité Moïse et ont fait la même chose ; mais la verge de Moïse a mangé la verge des imitateurs ; la verge de Moïse, qui représente la Parole, Christ, la Parole.
« Maintenant, regarde toutes les imitations qui ont surgi. » Il était dans la vision en train de démêler la ligne, le fil de pêche ; et ensuite Dieu l’a fait passer plus haut, dans une autre dimension, et son fil de pêche est devenu un lacet ou une tresse de chaussure, avec lequel on attache les chaussures qui ont des œillets ; et il est tombé sur une petite chaussure de bébé, d’enfant, en train de placer ce fil, ce lacet, dans l’un des œillets, des yeux de la petite chaussure ; et il dit qu’il n’y entrait pas, et cette partie, ce côté du lacet de la chaussure s’effilait.
Et l’Ange lui dit : « Qu’est-ce que tu fais ? » Il lui dit : « J’essaie de placer ce lacet, ce fil, dans l’œil de cette petite chaussure (une petite chaussure de bébé). » L’Ange lui dit : « Tu le places du mauvais côté. » Et quand il regarde, il dit : « Je me suis vraiment trompé. » De l’autre côté, il avait du métal, et c’était plus petit, et il pouvait entrer facilement dans l’œillet ou l’œil de la petite chaussure. Et Il lui dit : « Regarde, tu ne peux pas enseigner des choses surnaturelles aux enfants. » Ces enfants représentent les enfants de l’Âge de Laodicée, qui est l’âge pentecôtiste ; parce que, en leur enseignant ces choses surnaturelles, beaucoup d’imitations surgissent.
Maintenant, l’Ange le fait monter dans une autre dimension plus haute et lui montre une tente ou cathédrale qu’il n’avait jamais vue auparavant ; par conséquent, ce n’était pas à lui. Et il dit qu’Il l’a placé où l’on réalisait un service ; par conséquent, ce n’était pas une activité à lui. Et là où il a vu la Colonne de Feu qui l’accompagnait, qui s’est éloignée de lui en tournoyant ; il était en l’air, il n’était pas dans l’assemblée, mais en l’air, c’est-à-dire dans une autre dimension ; c’est dans une autre dimension où il sera quand ces choses seront réalisées, c’est-à-dire qu’il sera dans la sixième dimension.
Maintenant, il dit : « J’ai vu une réunion. J’ai aussi vu que du côté gauche… » Il dit qu’il était là-bas sur l’assemblée ; pas sur la plate-forme, mais dans l’assemblée, sur l’assemblée, voyant tout. Et il dit que, en regardant de l’assemblée vers la plate-forme, vers la chaire, il dit que du côté gauche, à gauche, il y avait une petite chambre en bois, et que la Colonne de Feu est allée dans ce lieu, et qu’Elle parlait là avec quelqu’un d’autre, avec une autre personne. Et il dit que, étant en l’air, le septième messager en l’air, c’est-à-dire dans une autre dimension, il a vu qu’on a fait une ligne de prière pour les malades, qu’un homme a fait l’appel pour la ligne de prière, pendant que notre frère Branham se reposait.
Il se repose dans la sixième dimension. Donc, regardez, il a dit : « Il y a quelque chose qui ne s’est pas encore accompli, et c’est la Vision de la Tente. » Mais, pour son accomplissement, il a été dit qu’il se reposait.
Maintenant, nous trouvons qu’il a commencé à voir les malades dans la ligne de prière ou la file pour la prière, et il a vu qu’ils entraient dans cette petite chambre ; et une dame qui y a été emmenée sur une civière est ensuite sortie par l’autre porte de la petite chambre en poussant la civière ; ensuite, un homme y est entré avec des béquilles, il est entré dans cette petite chambre par une porte, et il est ensuite sorti par l’autre porte en portant les béquilles à la main (pas en marchant et en se servant des béquilles) ; et une dame qui enregistrait tout leur a demandé : « Qu’est-ce qui s’est passé dans la petite chambre ? » La dame à la civière a dit : « Je ne sais pas. » L’homme aux béquilles a aussi dit : « Je ne sais pas ce qui s’est passé. »
Ensuite, notre frère Branham dit qu’il a demandé à l’Ange, à cet homme d’environ 200 [90,7 kg] livres : « Pourquoi là ? » Et l’Ange lui a dit qu’il était écrit dans la Parole : « Quand tu pries, entre dans le secret de ta chambre et prie ton Père qui voit dans le secret, et Il t’en récompensera publiquement. »
Là-bas, publiquement, Il récompensait quelqu’un qui était à l’intérieur en train de prier pour les malades, de prier Dieu ; c’était la récompense publique de la requête de celui qui était à l’intérieur de cette petite chambre.
Il dit que ce lieu, cette tente ou cathédrale, il ne l’avait jamais vue auparavant, ce n’était pas à lui ; et il y avait des activités là. Ce lieu était à quelqu’un ; et cette personne était dans cette petite chambre. Et il voyait que la Colonne de Feu était là, à l’intérieur de cette petite chambre, avec cette personne qui était dans le secret de sa chambre en train de prier le Père dans le secret, et le Père le récompensait publiquement.
L’Ange lui a dit : « C’est le Troisième Pull, et tu ne parleras à personne de ce qu’est le Troisième Pull. » Et il dit : « Et ensuite tous les deux, l’Ange (cet homme d’environ 200 livres) qui m’accompagnait, Lui et moi sommes descendus dans cette petite chambre, dans ce lieu. Et ce qu’Il m’a dit là, je ne peux pas En parler à personne. » Par conséquent, c’est le secret du Troisième Pull.
C’est pourquoi le Septième Sceau, les Sept Tonnerres, l’Épée à la main, le Troisième Pull, c’est ce pour quoi il y a eu dans le ciel un silence d’une demi-heure. C’est dans ce lieu, le ministère de Christ, de la Colonne de Feu, qui est descendue dans cette petite chambre pour faire le service par l’instrument, le voile de chair qu’Il avait là dans ce ministère final, représenté par Josué, qui emmènerait le peuple à la terre promise.
C’est le ministère qui emmènera le peuple à la terre promise du nouveau corps et à la terre promise du glorieux Règne Millénaire ; c’est le ministère de la Colonne de Feu, de l’Ange de l’Alliance, par Son dernier voile de chair, prophète messager, qu’Il aura sur cette Terre au milieu des Gentils, et après Il le placera au milieu du peuple hébreu.
Imprimé à Porto Rico
[:]