[:es]
ESTUDIO BÍBLICO #158
VIERNES, 10 DE DICIEMBRE DE 2021
TEMA: LA JUVENTUD ETERNA
Dr. William Soto Santiago
Viernes, 21 de agosto de 1998
Xalapa, Veracruz, México
Escritura base: Apocalipsis 21:1-8 y San Juan 7:37-39
LIBRO DE LAS EDADES
La Edad de Esmirna – Pág. 159
Rev. William M. Branham
143. Al entender lo que acabo de decir, se pone en claro por qué los estudiantes nunca han hallado en ninguna parte de la Escritura que Pablo diga: “Os es necesario ser nacido de nuevo y entonces ser llenado del Espíritu”. Ellos han inferido que está y han puesto sus propias interpretaciones para que diga así, pero la Escritura no dice eso. Ni tampoco lo dijo Jesús. Vea Juan 7:37-39 y léalo ahora con entendimiento.
Mas en el postrer día grande de la fiesta, Jesús se ponía en pie y clamaba, diciendo: Si alguno tiene sed, venga a mí y beba.
El que cree en mí, como dice la Escritura, ríos de agua viva correrán de su vientre.
(Y esto dijo del Espíritu que habían de recibir los que creyesen en él: pues aun no había venido el Espíritu Santo; porque Jesús no estaba aún glorificado).
144. Ahora, aquí dice enfáticamente que el creyente al beber, por medio de venir a Jesús en fe, tendría ríos de agua saliendo de sí mismo. Y esta experiencia está establecida en el Día de Pentecostés. Ahora, con este pensamiento en la mente, leamos Juan 4:10 y 14:
Respondió Jesús y díjole: Si conocieses el don de Dios, y quién es el que te dice: Dame de beber: tú pedirías de él, y él te daría agua viva.
Mas el que bebiere del agua que yo le daré, para siempre no tendrá sed: mas el agua que yo le daré, será en él una fuente de agua que salte para vida eterna:
145. Esta misma agua viva es mencionada aquí, pero esta vez no es llamada un río, sino un pozo artesano. Allí es donde la gente comete su error. Por el hecho de que es llamado un pozo y un río, ellos piensan que en un lugar es vida eterna dada por el Espíritu, y en el siguiente lugar, donde es llamado un río (implicando un gran dinamismo), ha de ser el Espíritu dado como una investidura de poder. ¡No es así! Es uno y el mismo. Es el Espíritu que da vida y poder, el cual vino en el Día de Pentecostés.
ELÍAS BEBIENDO DEL ARROYO
Dr. William Soto Santiago
Domingo, 21 de noviembre de 1993
(Segunda actividad)
Cayey, Puerto Rico
Nosotros estamos frente al Jordán, para entrar a la tierra prometida; pero antes de entrar a la tierra prometida, estamos tomando del Agua de la vida eterna las revelaciones divinas del Arroyo de Dios; del Arroyo, del Río, que sale del Trono del Señor.
ELÍAS EN EL ARROYO, bebiendo del Agua de la vida eterna en el fin del tiempo; representado en el primer Elías tomando del arroyo de Querit.
Elías bebe del arroyo de Querit; y en el fin del tiempo Elías bebe del Arroyo, de la Fuente del Agua de la vida eterna, para ser adoptado en el fin del tiempo —ese ministerio— juntamente con el de Moisés; y así todos regresar a la vida eterna.
LA FAMILIA CELESTIAL
Dr. William Soto Santiago
Viernes, 9 de agosto de 1991
Cayey, Puerto Rico
Ahora, vea usted que si le falta la Palabra al pueblo y a la juventud, la Palabra que corresponde para la dispensación correspondiente para ese tiempo, la juventud desmaya, las doncellas hermosas y los jóvenes desmayan espiritualmente; y entonces buscan refugio en otras cosas que no son constructivas, que perjudican a la juventud, perjudican a la ciudad, a la nación, perjudican al pueblo completamente.
Eso lo hemos visto en diferentes ocasiones y diferentes naciones, cuando ha faltado la Palabra, el Mensaje que corresponde para ese tiempo. La juventud se ha desbandado y ha entrado en las drogas y en otras cosas que no convienen, y ha causado gran daño en la juventud y en la sociedad.
Pero para que no acontezcan esas cosas, sino que la juventud esté llena de alegría, de regocijo, y con entusiasmo y deseos de vivir y de trabajar en la comunidad, en la nación, y en el Reino de Dios, principalmente, se requiere tener la Palabra de Dios que corresponde para ese tiempo; o sea, el Mensaje de Dios para esa dispensación que ha comenzado en ese tiempo.
(…) Por lo tanto, el alimento espiritual que en este tiempo final proporciona el Señor Jesucristo por medio de Su siervo fiel y prudente es el Alimento que todo joven necesita, y que todo niño necesita, y que todo adulto necesita en el fin del tiempo para no desmayar; y así permanecer personas que sirven a Dios, personas útiles en el Reino de Dios, en la comunidad en donde viven, en la nación en la cual Dios les ha enviado a vivir; y así, que haya en cada nación en donde se ha comenzado una nueva dispensación, haya una familia: la Familia celestial, que tiene el Mensaje, el alimento espiritual para el fin del tiempo; y así que comparta ese alimento espiritual con todas las personas, y reciban así todos las bendiciones divinas que Él ha prometido para el fin del tiempo.
LA COMIDA QUE PERMANECE PARA SIEMPRE
Dr. William Soto Santiago
Lunes, 8 de febrero de 1999
(Segunda actividad)
Tulcán, Ecuador
Y ahora, la gente estaba buscando a Jesús. Con un hombre como Jesús, con un profeta como Jesús, igual a Moisés (que alimentó al pueblo por cuarenta años sin el pueblo trabajar), podía estar esta gente con Jesús todos los días; y cuando llegaba la hora del desayuno, Jesús les tenía alimento; cuando llegaba la hora del mediodía, Jesús les daba alimento; cuando le llegaba la hora de la tarde, Jesús les daba la cena también. Pues ellos pensaban: “Con un hombre como este podemos estar todo el tiempo escuchándolo, porque Él nos da alimento y no tenemos que trabajar”.
Pero ellos se equivocaron. Ellos pensaron que Jesús iba a continuar todos los días dándoles comida, y ellos sin hacer nada. Pero la vida cristiana es una vida de esfuerzo, para trabajar uno en la vida y no recostarse de ninguna persona. Toda persona está llamada a trabajar y a sostener su familia. Y los jóvenes están llamados a trabajar también; si no están estudiando, pues están llamados a estar trabajando, no estar de vagos: para ayudar a sus padres, que les ayudaron todos los días de su vida dándoles alimento, y ropa; y cuando ya pueden trabajar, deben trabajar para ayudar a sus padres. Y portarse bien, para que así honren a sus padres. Dice San Pablo que ese es un mandamiento con promesa: “Honra a tu padre y a tu madre, que es un mandamiento con promesa”1.
EL PLANO DEL TEMPLO DE DIOS
Dr. William Soto Santiago
Domingo, 8 de julio de 2001
Austin, Texas, Estados Unidos
Y ahora, por cuanto ya hemos tomado de la Fuente del Agua de la vida eterna, y hemos recibido Su Espíritu Santo, y hemos obtenido el nuevo nacimiento, y hemos obtenido un cuerpo teofánico de la sexta dimensión: ya tenemos vida eterna; y potencialmente tenemos un cuerpo físico glorificado, aunque todavía no lo vemos, pero cuando llegue el momento producirá ese fruto Cristo en Su Iglesia para todos nosotros.
Así que potencialmente tenemos todo, pero tenemos que ir pasando por el proceso que nos llevará a la materialización del cuerpo eterno, inmortal y glorificado que Él ha prometido para todos nosotros; así como tuvimos que pasar por el proceso de creer en Cristo como nuestro Salvador, lavar nuestros pecados en Su Sangre, ser bautizados en Su Nombre y recibir el Espíritu Santo, y así obtener el nuevo nacimiento y obtener el cuerpo angelical. ¿Ven que hubo un proceso? También para recibir el cuerpo físico y eterno hay un proceso.
Y así como todo este proceso por el cual hemos pasado para recibir el nuevo nacimiento y recibir el cuerpo angelical teofánico, el cual gira alrededor de la Primera Venida de Cristo como Cordero de Dios en Su Obra de Redención en la Cruz del Calvario: todo el Programa y su proceso para nuestra transformación y la resurrección de los muertos en Cristo, gira alrededor de la Segunda Venida de Cristo como León de la tribu de Judá, como Rey de reyes y Señor de señores, en Su Obra de Reclamo.
Impreso en Puerto Rico
1 Efesios 6:2; Mt. 15:4, 19:19; Mr. 7:10; Éx. 20:12; Dt. 5:16
[:en]
BIBLE STUDY #158 – FRIDAY, DECEMBER 10, 2021
TITLE: THE ETERNAL YOUTH
Dr. William Soto Santiago
Friday, August 21, 1998
Xalapa, Veracruz, Mexico
Source Scripture: Revelation 21:1-8 and John 7:37-39
BOOK OF THE AGES
The Smyrnaean Church Age – Page 147
Rev. William M. Branham
To understand what I have just said is to clear up why students have never ever found Paul saying at any time, “Be born again and THEN be Spirit-filled.” They have inferred it is there, and they have put their own meanings to make it say it, BUT SCRIPTURE DOES NOT SAY THAT. Jesus never said it either. Look at John 7:37-39, and read it now with understanding. “In the last day, that great day of the feast, Jesus stood and cried, saying, If any man thirst, let him come unto Me, and drink. He that believeth on Me, as the Scripture hath said, out of his belly shall flow rivers of living water. (But this spake He of the SPIRIT, Which they that believe on Him should receive: for the Holy Ghost was not yet given; because that Jesus was not yet glorified.)” Now it says here distinctly and emphatically that the believer upon drinking by coming unto Jesus in faith would have rivers of living waters pouring out of him. And it places this experience at Pentecost. Now keeping this thought in mind we read John 4:10 and 14, “If thou knewest the gift of God, and Who it is that saith to thee, Give Me to drink; thou wouldst have asked of Him, and He would have given thee living water.” “But whosoever drinketh of the water that I shall give him shall never thirst; but the water that I shall give him shall be in him a well of water springing up into everlasting life.” This same living water is mentioned, but this time it is not called a river; it is called an artesian well. There is where the people make their mistake. Because it is called a well and a river, they think that in one place it is eternal life given by the Spirit and in the next place where it is called a river (implying a great dynamism) it has to be the Spirit now given as an enduement of power. Not so. It is one and the same. It is the Spirit that gives life and power, and that came at Pentecost.
ELIJAH DRINKING FROM THE STREAM
Dr. William Soto Santiago
Sunday, November 21, 1993
(Second activity)
Cayey, Puerto Rico
We are in front of the Jordan, to enter the promised land; but before entering the promised land, we are drinking of the Water of eternal life, the divine revelations of the Stream of God; of the Stream, of the River, which comes from the Throne of the Lord.
ELIJAH IN THE STREAM, drinking of the Water of eternal life at the end of time; represented in the first Elijah drinking from the stream of Cherith.
Elijah drinks from the stream of Cherith; and at the end of time Elijah drinks from the Stream, from the Fountain of the Water of eternal life, to be adopted at the end of time —that ministry— along with that of Moses; and thus all return to eternal life.
THE HEAVENLY FAMILY
Dr. William Soto Santiago
Friday, August 9, 1991
Cayey, Puerto Rico
Now, notice that if the people and the youth lack the Word, the Word that corresponds to the relevant dispensation for that time, the youth faints, the beautiful maidens and the young men faint spiritually; and then they seek refuge in other things that are not constructive, that harm the youth, harm the city, the nation, harm the people completely.
We have seen this on different occasions and in different nations, when the Word has been absent, the Message that corresponds to that time. The youth has disbanded and has entered into drugs and other things that are not convenient, and has caused great damage to the youth and to society.
But for these things not to happen, but rather for the youth to be full of joy, rejoicing, and with enthusiasm and desire to live and work in the community, in the nation, and in the Kingdom of God, mainly, it is required to have the Word of God that corresponds to that time; that is, the Message of God for that dispensation that has begun at that time.
(…) Therefore, the spiritual food that the Lord Jesus Christ provides in this end time through His faithful and wise servant is the Food that every young person needs, and that every child needs, and that every adult needs at the end of time in order not to faint; and thus to remain people who serve God, useful people in the Kingdom of God, in the community where they live, in the nation in which God has sent them to live; and thus, that in every nation where a new dispensation has begun, there may be a family: The heavenly Family, which has the Message, the spiritual food for the end of time; and so that they share that spiritual food with all people, and thus receive all the divine blessings that He has promised for the end of time.
THE FOOD THAT LASTS FOREVER
Dr. William Soto Santiago
Monday, February 8, 1999
(Second activity)
Tulcan, Ecuador
And now, the people were looking for Jesus. With a man like Jesus, with a prophet like Jesus, like Moses (who fed the people for forty years without the people working), these people could be with Jesus every day; and when breakfast time came, Jesus had food for them; when noon time came, Jesus gave them food; when evening time came, Jesus gave them supper too. For they thought: “With such a man as this we can stay all day long listening to Him, because He gives us food and we don’t have to work.”
But they were wrong. They thought that Jesus was going to go on every day giving them food, and them doing nothing. But the Christian life is a life of striving, to work one’s way through life and not to lean on anyone. Every person is called to work and to support his family. And young people are called to work too; if they are not studying, then they are called to work, not to be lazy: to help their parents, who helped them all the days of their life by giving them food and clothes; and when they can work, they should work to help their parents. And to behave well, so that they may honor their parents. Saint Paul says that this is a commandment with promise: “Honor your father and mother, which is a commandment with promise.”1
THE BLUEPRINT OF THE TEMPLE OF GOD
Dr. William Soto Santiago
Sunday, July 8, 2001
Austin, Texas, United States
And now, since we have already taken from the Fountain of the Water of eternal life, and we have received His Holy Spirit, and we have obtained the new birth, and we have obtained a theophanic body of the sixth dimension: We already have eternal life; and potentially, we have a glorified physical body, although we still don’t see it, but when the time comes, Christ will produce that fruit in His Church for all of us.
So potentially we have everything, but we have to go through the process that will take us to the materialization of the eternal, immortal and glorified body that He has promised for all of us; just as we had to go through the process of believing in Christ as our Savior, washing our sins in His Blood, being baptized in His Name and receiving the Holy Spirit, and thus obtaining the new birth and obtaining the heavenly body. Do you see that there was a process? There is also a process to receive the physical and eternal body.
And just as this whole process through which we have gone to receive the new birth and receive the angelic theophanic body, which revolves around the First Coming of Christ as the Lamb of God in His Work of Redemption on Calvary’s Cross: The whole Program and its process for our transformation and the resurrection of the dead in Christ, revolves around the Second Coming of Christ as the Lion of the tribe of Judah, as King of kings and Lord of lords, in His Reclaiming Work.
Printed in Puerto Rico
1 Ephesians 6:2; Matthew 6:2. 15:4, 19:19; Mark 7:10; Exodus 20:12; Deuteronomy 5:16
[:pt]
ESTUDO BÍBLICO #158
SEXTA-FEIRA, 10 DE DEZEMBRO DE 2021
TEMA: A JUVENTUDE ETERNA
Dr. William Soto Santiago
Sexta-feira, 21 de agosto de 1998
Xalapa, Veracruz, México
Escritura base: Apocalipse 21:1-8 e São João 7:37-39
LIVRO DAS ERAS
A Era de Esmirna – Pág. 159
Rev. William M. Branham
143.Ao entender o que acabo de dizer, fica claro por que os estudantes nunca acharam em nenhuma parte da Escritura que Paulo diga: “É necessário ser nascido de novo e então ser cheio do Espírito”. Eles deduziram que está e puseram suas próprias interpretações para que diga assim, mas a Escritura não diz isso. Nem Jesus disse. Veja João 7:37-39 e leia agora com entendimento.
E no último dia, o grande dia da festa, Jesus pôs-se em pé, e clamou, dizendo: Se alguém tem sede, venha a mim, e beba.
Quem crê em mim, como diz a Escritura, rios de água viva correrão do seu ventre.
E isto disse ele do Espírito que haviam de receber os que nele cressem; porque o Espírito Santo ainda não fora dado, por ainda Jesus não ter sido glorificado.
144. Agora, aqui diz enfaticamente que o crente ao beber, por meio de vir a Jesus em fé, teria rios de água saindo de si mesmo. E esta experiência está estabelecida no Dia de Pentecostes. Agora, com este pensamento na mente, leiamos João 4:10 e 14:
Jesus respondeu, e disse-lhe: Se tu conheceras o dom de Deus, e quem é o que te diz: Dá-me de beber, tu lhe pedirias, e ele te daria água viva.
Mas aquele que beber da água que eu lhe der nunca terá sede, porque a água que eu lhe der se fará nele uma fonte de água que jorre para a vida eterna.
145. Esta mesma água viva é mencionada aqui, mas nesta vez não é chamada um rio, mas um poço artesiano. Ali é onde a pessoa comete seu erro. Pelo fato de que é chamado um poço e um rio, eles pensam que em um lugar é vida eterna dada pelo Espírito, e no seguinte lugar, onde é chamado um rio (implicando um grande dinamismo), será o Espírito dado como uma investidura de poder. Não é assim! É um e o mesmo. É o Espírito que dá vida e poder, o qual veio no Dia de Pentecostes.
ELIAS BEBENDO DO ARROIO
Dr. William Soto Santiago
Domingo, 21 de novembro de 1993
(Segunda atividade)
Cayey, Porto Rico
Nós estamos diante do Jordão, para entrar na terra prometida; mas antes de entrar na terra prometida, estamos tomando da Água da vida eterna as revelações divinas do Arroio de Deus; do Arroio, do Rio, que sai do Trono do Senhor.
ELIAS NO ARROIO, bebendo da Água da vida eterna no fim do tempo; representado no primeiro Elias tirando do arroio de Querit.
Elias bebe do arroio de Querit; e no fim do tempo Elias bebe do Arroio, da Fonte da Água da vida eterna, para ser adotado no fim do tempo — esse ministério — junto com o de Moisés; e assim todos regressar à vida eterna.
A FAMÍLIA CELESTIAL
Dr. William Soto Santiago
Sexta-feira, 9 de agosto de 1991
Cayey, Porto Rico
Agora, veja você que se faltar a Palavra ao povo e à juventude, a Palavra que corresponde para a dispensação correspondente para esse tempo, a juventude desmaia, as donzelas formosas e os jovens desmaiam espiritualmente; e então buscam refúgio em outras coisas que não são construtivas, que prejudicam à juventude, prejudicam à cidade, à nação, prejudicam ao povo completamente.
Isso vimos em diferentes ocasiões e diferentes nações, quando faltou a Palavra, a Mensagem que corresponde para esse tempo. A juventude se debandou e entrou nas drogas e em outras coisas que não convêm, e causou grande dano na juventude e na sociedade.
Mas para que não aconteçam essas coisas, mas que a juventude esteja cheia de alegria, de regozijo, e com entusiasmo e desejos de viver e de trabalhar na comunidade, na nação, e no Reino de Deus, principalmente, se requer ter a Palavra de Deus que corresponde para esse tempo; ou seja a Mensagem de Deus para essa dispensação que começou nesse tempo.
(…) Portanto, o alimento espiritual que neste tempo final o Senhor Jesus Cristo proporciona por meio do Seu servo fiel e prudente é o Alimento que todo jovem necessita, e que toda criança necessita, e que todo adulto necessita no fim do tempo para não desmaiar; e assim permanecerem pessoas que servem a Deus, pessoas úteis no Reino de Deus, na comunidade onde vivem, na nação na qual Deus o enviou para viver; e assim, que haja em cada nação onde se começou uma nova dispensação, haja uma família: a Família celestial, que tem a Mensagem, o alimento espiritual para o fim do tempo; e assim compartilhe esse alimento espiritual com todas as pessoas, e recebam assim todos as bênçãos divinas que Ele prometeu para o fim do tempo.
A COMIDA QUE PERMANECE PARA SEMPRE
Dr. William Soto Santiago
Segunda-feira, 8 de fevereiro de 1999
(Segunda atividade)
Tulcán, Equador
E agora, as pessoas estavam buscando Jesus. Com um homem como Jesus, com um profeta como Jesus, igual a Moisés (que alimentou o povo por quarenta anos sem o povo trabalhar), esta gente podia estar com Jesus todos os dias; e quando chegava a hora do café da manhã, Jesus tinha alimento; quando chegava a hora do meio-dia, Jesus dava alimento; quando chegava a hora da tarde, Jesus dava o jantar também. Pois eles pensavam: “Com um homem como este podemos estar todo o tempo escutando-o, porque Ele nos dá alimento e não temos que trabalhar”.
Mas eles se equivocaram. Eles pensaram que Jesus ia continuar todos os dias dando comida, e eles sem fazerem nada. Mas a vida cristã é uma vida de esforço, para a pessoa trabalhar na vida e não se recostar em nenhuma pessoa. Toda pessoa está chamada para trabalhar e para sustentar sua família. E os jovens estão chamados para trabalharem também; se não estiverem estudando, pois estão chamados para estarem trabalhando, não estarem preguiçosos; para ajudarem seus pais, que ajudaram todos os dias da sua vida dando alimento, e roupa; e quando já podem trabalhar, devem trabalhar para ajudarem seus pais. E se comportarem bem, para que assim honrem seus pais. Diz São Paulo que esse é um mandamento com promessa: “Honra teu pai e tua mãe, que é um mandamento com promessa”.
O PLANO DO TEMPLO DE DEUS
Dr. William Soto Santiago
Domingo, 8 de julho de 2001
Austin, Texas, Estados Unidos
E agora, por quanto já tomamos da Fonte da Água da vida eterna, e recebemos Seu Espírito Santo, e obtivemos o novo nascimento, e obtivemos um corpo teofânico da sexta dimensão: já temos vida eterna; e potencialmente temos um corpo físico glorificado, mesmo que ainda não o vemos, mas quando chegar o momento produzirá esse fruto Cristo em Sua Igreja para todos nós.
Assim potencialmente temos tudo, mas temos que ir passando pelo processo que nos levará a materialização do corpo eterno, imortal e glorificado que Ele prometeu para todos nós; assim como tivemos que passar pelo processo de crer em Cristo como nosso Salvador, lavar nossos pecados em Seu Sangue, sermos batizados em Seu Nome e receber o Espírito Santo, e assim obter o novo nascimento e obter o corpo angelical. Veem que houve um processo? Também para receber o corpo físico e eterno há um processo.
E assim como todo este processo pelo qual passamos para receber o novo nascimento e receber o corpo angelical teofânico, o qual gira ao redor da Primeira Vinda de Cristo como Cordeiro de Deus em Sua Obra de Redenção na Cruz do Calvário: todo o Programa e seu processo para nossa transformação e a ressurreição dos mortos em Cristo, gira ao redor da Segunda Vinda de Cristo como Leão da tribo de Judá, como Rei dos reis e Senhor dos senhores, em Sua Obra de Reclamação.
Impresso em Porto Rico
[:fr]
ÉTUDE BIBLIQUE #158 – VENDREDI 10 DÉCEMBRE 2021
THÈME : LA JEUNESSE ÉTERNELLE
Dr. William Soto Santiago
Vendredi 21 août 1998
Xalapa, Veracruz, Mexique
Écriture de base : Apocalypse 21:1-8 et Saint Jean 7:37-39
LIVRE DES ÂGES
L’Âge de l’Église de Smyrne – P. 141
Rev. William M. Branham
Comprendre ce que je viens de dire, c’est voir pourquoi les étudiants de la Bible n’ont jamais trouvé un seul endroit où Paul dirait : “Naissez de nouveau, et ENSUITE, soyez remplis de l’Esprit.” Ils ont déduit que c’est là, et, avec le sens qu’ils y attribuent, ils font dire cela à l’Écriture, MAIS L’ÉCRITURE NE DIT PAS CELA. Jésus non plus ne l’a jamais dit. Regardez Jean 7.37-39 et lisez-le maintenant en comprenant bien. “Le dernier jour, le grand jour de la fête, Jésus, se tenant debout, s’écria : Si quelqu’un a soif, qu’il vienne à Moi, et qu’il boive. Celui qui croit en Moi, des fleuves d’eau vive couleront de son sein, comme dit l’Écriture. Il dit cela de l’ESPRIT que devaient recevoir ceux qui croiraient en Lui ; car le Saint-Esprit n’avait pas encore été donné, parce que Jésus n’avait pas encore été glorifié.” Il est dit ici avec force et clarté que le croyant qui boirait, en venant à Jésus avec foi, des fleuves d’eau vive couleraient de lui. De plus, il est signifié que cette expérience allait se réaliser à la Pentecôte. Maintenant, en gardant cette pensée à l’esprit, nous lisons Jean 4.10 et 14 : “Si tu connaissais le don de Dieu et Qui est Celui qui te dit : Donne-Moi à boire ! tu Lui aurais toi-même demandé à boire, et Il t’aurait donné de l’eau vive. Mais celui qui boira de l’eau que Je lui donnerai n’aura jamais soif, et l’eau que Je lui donnerai deviendra en lui une source d’eau qui jaillira jusque dans la vie éternelle.” Il est question de la même eau vive, mais cette fois-ci, elle n’est pas appelée un fleuve, elle est appelée un puits artésien. C’est là que les gens font leur erreur. Comme elle est appelée “une source” et “un fleuve”, ils pensent qu’à un endroit il s’agit de la vie éternelle donnée par l’Esprit, et qu’à l’autre endroit, où elle est appelée un fleuve (ce qui implique une grande force), ce doit maintenant être l’Esprit qui vient revêtir d’une grande puissance. Ce n’est pas cela. C’est une seule et même chose. C’est l’Esprit qui donne la vie et la puissance, ce qui est venu à la Pentecôte.
ÉLIE BOIT DU TORRENT
Dr. William Soto Santiago
Dimanche 21 novembre 1993
(Deuxième activité)
Cayey, Porto Rico
Nous sommes en face du Jourdain, pour entrer dans la terre promise ; mais avant d’entrer dans la terre promise, nous prenons de l’Eau de la vie éternelle les révélations divines du Torrent de Dieu ; du Torrent, du Fleuve, qui sort du Trône du Seigneur.
ÉLIE AU TORRENT, qui boit de l’Eau de la vie éternelle à la fin du temps ; représenté par le premier Élie, qui a bu du torrent de Kérith.
Élie boit du torrent de Kérith ; et, à la fin du temps, Élie boit du Torrent, de la Source de l’Eau de la vie éternelle, pour que ce ministère soit adopté à la fin du temps avec celui de Moïse et que tous retournent ainsi à la vie éternelle.
LA FAMILLE CÉLESTE
Dr. William Soto Santiago
Vendredi 9 août 1991
Cayey, Porto Rico
Maintenant, voyez que si le peuple et la jeunesse manquent de la Parole, la Parole qui correspond à la dispensation correspondant à ce temps, la jeunesse défaille, les belles vierges et les jeunes hommes défaillent spirituellement ; et alors ils se réfugient dans d’autres choses qui ne sont pas constructives, qui nuisent à la jeunesse, nuisent à la ville, à la nation, nuisent au peuple complètement.
Nous avons vu cela à différentes occasions et dans différentes nations, quand la Parole, le Message qui correspond à ce temps a manqué. La jeunesse s’est égarée et est entrée dans les drogues et dans d’autres choses qui ne conviennent pas, et ça a causé un grand dommage dans la jeunesse et dans la société.
Mais pour que ces choses n’arrivent pas, mais que la jeunesse soit remplie de joie, d’allégresse, et qu’elle ait de l’enthousiasme et des désirs de vivre et de travailler dans la communauté, dans la nation et dans le Royaume, principalement, il est requis d’avoir la Parole de Dieu qui correspond à ce temps, c’est-à-dire le Message de Dieu pour cette dispensation qui a commencé en ce temps.
[…] Par conséquent, la nourriture spirituelle que le Seigneur Jésus-Christ procure en ce temps de la fin par Son serviteur fidèle et prudent est la Nourriture dont tout jeune a besoin, et dont tout enfant a besoin, et dont tout adulte a besoin à la fin du temps pour ne pas défaillir ; et demeurer ainsi des personnes qui servent Dieu, des personnes utiles dans le Royaume de Dieu, dans la communauté où elles vivent, dans la nation dans laquelle Dieu les a envoyées pour vivre ; et qu’il y ait ainsi, dans chaque nation où on a commencé une nouvelle dispensation, qu’il y ait une famille : la Famille céleste, qui a le Message, la nourriture spirituelle pour la fin du temps ; et qu’elle partage ainsi cette nourriture spirituelle avec toutes les personnes, et que tous reçoivent ainsi les bénédictions divines qu’Il a promises pour la fin du temps.
LA NOURRITURE QUI DEMEURE ÉTERNELLEMENT
Dr. William Soto Santiago
Lundi 8 février 1999
(Deuxième activité)
Tulcán, Carchi, Équateur
Et maintenant, les gens cherchaient Jésus. Avec un homme comme Jésus, avec un prophète comme Jésus, pareil à Moïse (qui a nourri le peuple pendant quarante ans sans que le peuple travaille), ces gens pouvaient être avec Jésus tous les jours ; et quand l’heure du petit-déjeuner arrivait, Jésus avait de la nourriture pour eux ; quand l’heure du midi arrivait, Jésus leur donnait de la nourriture ; quand l’heure du soir arrivait, Jésus leur donnait le souper aussi. Car ils pensaient : « Avec un homme comme celui-ci, nous pouvons l’écouter tout le temps, parce qu’il nous donne de la nourriture et nous ne devons pas travailler. »
Mais ils se sont trompés. Ils ont pensé que Jésus allait continuer tous les jours à leur donner de la nourriture, et eux sans rien faire. Mais la vie chrétienne est une vie d’effort, pour travailler dans la vie et ne dépendre d’aucune personne.
Toute personne est appelée à travailler et à entretenir sa famille. Et les jeunes sont appelés à travailler aussi ; s’ils n’étudient pas, alors ils sont appelés à travailler, ne pas paresser, pour aider leurs parents, qui les ont aidés tous les jours de leur vie en leur donnant de la nourriture et des vêtements ; et quand ils peuvent déjà travailler, ils doivent travailler pour aider leurs parents ; et bien se comporter, pour qu’ils honorent leurs parents. Saint Paul dit que c’est un commandement avec une promesse : « Honore ton père et ta mère (c’est un commandement avec une promesse)1. »
LE PLAN DU TEMPLE DE DIEU
Dr. William Soto Santiago
Dimanche 8 juillet 2001
Austin, Texas, États-Unis
Et maintenant, puisque nous avons déjà pris de la Source de l’Eau de la vie éternelle, et que nous avons reçu Son Saint-Esprit, et que nous avons obtenu la nouvelle naissance, et que nous avons obtenu un corps théophanique de la sixième dimension, nous avons déjà la vie éternelle ; et nous avons potentiellement un corps physique glorifié, bien que nous ne le voyions pas encore ; mais, quand le moment arrivera, Christ produira ce fruit dans Son Église pour nous tous.
Donc, nous avons potentiellement tout, mais nous devons passer par le processus qui nous mènera à la matérialisation du corps éternel, immortel et glorifié qu’Il a promis pour nous tous ; ainsi que nous avons dû passer par le processus de croire en Christ comme notre Sauveur, de laver nos péchés dans Son Sang, d’être baptisés en Son Nom et de recevoir le Saint-Esprit, et ainsi obtenir la nouvelle naissance et obtenir le corps angélique. Voyez-vous qu’il y a eu un processus ? De même, pour recevoir le corps physique et éternel, il y a un processus.
Et tout comme tout ce processus par lequel nous sommes passés pour recevoir la nouvelle naissance et recevoir le corps angélique théophanique, qui tourne autour de la Première Venue de Christ comme Agneau de Dieu dans Son Œuvre de Rédemption sur la Croix du Calvaire : tout le Programme et son processus pour notre transformation et la résurrection des morts en Christ tourne autour de la Seconde Venue de Christ comme Lion de la tribu de Juda, comme Roi des rois et Seigneur des seigneurs, dans Son Œuvre de Réclamation.
Imprimé à Porto Rico
1 Ép. 6:2 ; Mt. 15:4, 19:19 ; Mc. 7:10 ; Ex. 20:12 ; De. 5:16
[:]