[:es]
ESTUDIO BÍBLICO #106 – VIERNES, 11 DE JUNIO DE 2021
TEMA: LA BELLEZA DEL NUEVO AMANECER
Dr. William Soto Santiago
Miércoles, 24 de noviembre de 1999
(Segunda actividad)
Bello Horizonte, Minas Gerais, Brasil
Escrituras base: Isaías 60:1-3 / Malaquías 4:2
LIBRO DE CITAS – Pág. 118
Hay un Hombre que puede encender la Luz
Jeffersonville, Ind., 12-29-63
Rev. William M. Branham
1050 – “Mi hijo Billy Paul habla dormido, pero él no sueña muy a menudo. Él tuvo uno la otra noche que lo estremeció. Dijo que soñó que estaba en una iglesia, y – y ellos… Yo no había llegado todavía. Dijo que cuando entré, estaba saliendo fuego de los ojos, y yo dije: ‘El tiempo ha llegado. Se terminó’. Y todos comenzaron a gritar: ‘¡No puedo! ¡Mis hijos!’. Y aun mi esposa dijo: ‘No logro que Sarah pida la bendición en la mesa, y así por el estilo’. Billy Paul dijo: ‘Tengo que ir por Loyce y el bebé’. Y yo dije: ‘Loyce no puede venir ahora. El bebé es muy pequeño para saber. Billy, la hora está aquí. Tenemos que irnos’. Yo dije: ‘Es medianoche ahora. Antes del amanecer, Jesús estará aquí. Si no es así, entonces yo soy un falso testigo de Cristo’. Y alguien habló, dijo: ‘Ningún hombre sabe el minuto o la hora’. Yo no dije minuto u hora. Yo dije: ‘Algún momento entre ahora y el amanecer’. Yo dije: ‘Vámonos Billy’. Y yo dije: ‘Pero estamos en el tiempo. Vámonos’. Y nos subimos al carro, y arrancamos, y comenzamos a subir la montaña. Y cuando lo hicimos, parecía que la luz estaba apareciendo en los cielos, pero estaba oscuro sobre la Tierra. Él dijo que yo me estacioné en la orilla de la carretera, y levanté mis manos de esta manera, todavía estaba saliendo fuego de los ojos. Y él dijo que yo dije: ‘Señor, he hecho esto por orden Tuya. Yo he hecho esto porque Tú me dijiste que lo hiciera de esta forma. Yo he hecho estas cosas de acuerdo a lo que Tú me dijiste’. Y yo señale hacia una gran montaña de granito, y una Luz, no con manos, cortó una Piedra de la montaña, pesando cientos de toneladas, y aquí venía. Yo dije: ‘Vuelvan sus rostros; no miren. Todo habrá terminado en unos cuantos minutos’. Dijo que entonces se hizo un gran y santo silencio en todas partes, mientras esta Piedra venía hacia el lugar. Puede ser más tarde de lo que pensamos. Allí, ¿ven?, eso es exactamente escritural, ¿ven ustedes?, ‘la Piedra, no con manos, cortada de la montaña’. Y así uno de estos días será de esa forma, en que ustedes gritarán por algo. / Fue un sueño enviado a él por el Señor”.
LIBRO DE CITAS – Pág. 120
Shalom
Sierra Vista, Arizona, 1-12-64
Rev. William M. Branham
1061 – “El mundo está en uno de los tiempos más caóticos de oscuridad que alguna vez estuvo; y sin embargo está de nuevo en la Luz más bendita que alguna vez haya resplandecido. La diferencia es así como fue en el principio, cuando había densas tinieblas sobre la tierra. Y el Espíritu de Dios se movía sobre la faz de las aguas, y dijo: ‘Sea la luz’. Y separó Dios la luz de las tinieblas. Y yo creo que ahora estamos viviendo en esa hora de nuevo, cuando Dios está separando la Luz de las tinieblas, y Él las está presionando al otro lado del mundo para que la Luz pueda ser manifestada. Y entonces la razón por la cual le digo a la iglesia ‘Shalom’, es porque esto es la Paz de Dios. Eso es lo que quiero traerles a ustedes en esta mañana, para el año nuevo; no mirando hacia atrás, pero estamos mirando hacia adelante, hacia el amanecer de un nuevo día, en donde hay algo grande que está adelante de nosotros, en donde los años han sido el gozo de lo que hemos esperado, la apremiante venida de la gran Luz. Y ahora podemos verla abriéndose paso sobre el horizonte, la esfera horizontal; está abriéndose paso entre lo mortal y lo inmortal”.
LIBRO DE LOS SELLOS
El Sexto Sello – Pág. 368
Rev. William M. Branham
190. Y les aseguro esto: Un amanecer de estos cuando Jesús y Su Novia vengan de nuevo a la Tierra, encontrarán un Paraíso de Dios, tan perfecto. Los guerreros de la batalla de la fe caminarán por todo eso juntamente con sus amigos y sus seres queridos; se oirán por todos lados los dulces cánticos de las huestes celestiales. Entonces Él dirá: “¡Oh, bien, buen siervo y fiel! Entrad pues en el gozo de tu Señor, que ha sido preparado para ti desde allá, antes de que Eva, por el pecado, echara a perder este asunto”. Amén.
JESÚS EN LA CRUZ DEL CALVARIO
Dr. William Soto Santiago
Viernes, 9 de abril de 1993
Cayey, Puerto Rico
En Isaías, capítulo 60, dice:
“Levántate, resplandece; porque ha venido tu luz, y la gloria de Jehová ha nacido sobre ti.
Porque he aquí que tinieblas cubrirán la tierra, y oscuridad las naciones; mas sobre ti (nacerá)1 Jehová”.
O sea, “amanecerá Jehová”, esto habla de la promesa de Malaquías, capítulo 4, verso 2: “A los que temen mi nombre, nacerá el Sol de Justicia”. O sea, nacerá Jehová, nacerá Cristo, nacerá la Venida del Señor, la Venida de Cristo, la Venida de la Palabra en el fin del tiempo.
Ahora, vean ustedes, tinieblas vendrían sobre la Tierra, pero para los escogidos nacería Jehová, nacería Dios, nacería el Sol de Justicia, nacería la Venida de la Palabra, que es Cristo, en el tiempo final.
Ahora, hay tinieblas sobre la Tierra; ¿pero qué acontecerá en el fin del tiempo?, ya que lo que aconteció dos mil años atrás, a Cristo en la Cruz del Calvario, esto muestra también lo que estará aconteciendo en el fin del tiempo.
Vamos a ver en el libro de Los Sellos, página 373, dice así:
“215. Reconocemos que nos queda poco tiempo, y la Novia puede subir en cualquier momento. En cualquier momento es posible que el Cordero salga del Trono de Dios, donde se encuentra el Sacrificio. Luego allí será el fin. Ya no habrá esperanzas para el mundo; allí será su final. En ese tiempo la Tierra comenzará con sus contracciones violentas, que serán los terremotos y las tremendas sacudidas, como sucedió en el día de la resurrección de nuestro Señor”.
Ahora, vean ustedes los tipos y figuras. De esto hablaremos el próximo domingo, ya que este terremoto y estos terremotos de los cuales habla para el fin del tiempo, están tipificados en el terremoto de la resurrección de Cristo, aunque para Su muerte también hubo un temblor o terremoto.
¿Y por qué será así para los escogidos en el fin del tiempo? Porque los escogidos son primogénitos de Dios, hijos primogénitos de Dios, y se tienen que cumplir estas cosas en ellos también. Los muertos en Cristo, que están en el Paraíso, cuando resuciten, será el tiempo en donde un tremendo terremoto sacudirá la Tierra, cuando aparezcan a nosotros.
Ahora, miren ustedes, para el pueblo hebreo también la muerte del Señor Jesucristo en la Cruz del Calvario, y estas tinieblas que hubo sobre la Tierra desde las 12 hasta las 3 de la tarde, y ese terremoto también que hubo, todo esto se va a repetir en otra escala en el pueblo hebreo.
Cuando Dios esté libertando al pueblo hebreo, tinieblas vendrán sobre la Tierra, Dios ha dicho que el sol no dará su luz; y la luna, dice que se oscurecerá así como el sol; y las estrellas caerán del cielo. Esto será porque Dios estará libertando a Su hijo, Israel, 144.000 hebreos.
Impreso en Puerto Rico
1 Versión Reina-Valera 1909
[:en]
BIBLE STUDY #106 – FRIDAY, JUNE 11, 2021
TITLE: THE BEAUTY OF THE NEW DAWN
Dr. William Soto Santiago
Wednesday, November 24, 1999
(Second activity)
Bello Horizonte, Minas Gerais, Brazil
Source Scriptures: Isaiah 60:1-3 / Malachi 4:2
BOOK OF QUOTATIONS (in Spanish) – Page 118
There is a Man here that can turn on the Light
Jeffersonville, IN, 12-29-63
Rev. William M. Branham
1050 – “My son, Billy Paul, he talks in his sleep, but he doesn’t have dreams very often. He had one the other night that shook him up. Said he dreamed he was in a church, and they… I hadn’t come in yet. Said, when I come in, fire was flying out of the eyes, and I said, ‘The time is here. It’s over.’ And everybody begin screaming, ‘I can’t! My children!’ And even my wife said, ‘I can’t get Sarah to ask the blessing at the table,’ and so forth. And I said… He said, ‘I’ve got to go get Loyce and—and the baby.’ I said, “Loyce can’t come now. The baby is too young to know. Billy, the hour is here. We must go.” I said, “It’s midnight now. Before daylight, Jesus will be here. If it isn’t, then I’m a false witness of Christ.’ And somebody spoke up, said, ‘No man knows the minute or hour.’ ‘I never said minute or hour. I said, ‘Sometime between now and daylight.’ And I said, ‘Let’s—let’s go.’…?… I said, ‘But we’re at the time. Let’s go.’ And we got in the car, and started, and we started up the mountain. And when we did, it was looked like the light was coming in the skies, but dark upon the earth. He said I pulled off the side of the road, and held my hands over like this, fire still flying from the eyes. And he said I said, ‘Lord, I have did this at Your command. I have did this just because that You told me to do it this way. I have did these things according to what You’ve told me.’ And I motioned to a big granite mountain; and a Light, without hands, cut a Stone out of the mountain, weighing hundreds of tons, and here It come. I said, ‘Turn your heads; don’t look. It’ll all be over just in a few minutes.’ Said, then a great holy hush come everywhere, as this Stone come towards the place. It may be later than we think. There, see, that’s exactly Scriptural, you see, ‘the Stone, without hands, cut out of mountain.’ And so one of these days it’s going to be that way, when you’re going to scream for something. / …it was a dream sent to him from the Lord.”
BOOK OF QUOTATIONS (in Spanish) – Page 120
Shalom
Sierra Vista, AZ, 1-12-64
Rev. William M. Branham
1061 – “…the world is in one of the most chaotic times of darkness that it’s ever stood in; and yet it’s standing in, again, the most blessed Light that it ever did shine in. And there is… The difference is just like it was in the beginning, when there was gross darkness upon the earth. And the Spirit of God moved upon the face of the water and said, ‘Let there be light.’ And God separated the light from the darkness. And I believe that we are now living in that hour again, that when God is separating Light from darkness, and He’s pressing it to the other side of the world, that the Light might be made manifest. And we are… Then, the Church, the reason I’d say ‘Shalom’ to them, is because that it’s God’s Peace. That’s what I want to bring to you this morning, for the new year’s, not looking back, but we’re looking forward to the breaking of a new day. Until, there is something great laying ahead of us, where the years has been the joy that we’ve looked forward to, the pressing, coming of the great Light. And now we can see it breaking over the horizona, horizonal realm, it’s breaking between mortal and immortality.”
BOOK OF THE SEALS
The Sixth Seal – Page 435
Rev. William M. Branham
354 And I tell you, one morning when Jesus and His Bride comes back to the earth, there will be a paradise of God there. That, oh, my, them old warriors of the battle, walk down through there with their friends and loved ones. The anthems will fill the air, of an Angelic host. “Oh, it was well done, My good and faithful servant. Enter into the joys of the Lord, that’s been prepared for you, like you should have had back there before Eve started the ball a rolling in sin.” Amen!
JESUS ON CALVARY’S CROSS
Dr. William Soto Santiago
Friday, April 9, 1993
Cayey, Puerto Rico
In Isaiah, chapter 60, it says:
“Arise, shine; for thy light is come, and the glory of the Lord is risen upon thee.
For, behold, the darkness shall cover the earth, and gross darkness the people: but the Lord shall arise upon thee…”
In other words, “the Lord will dawn,” this speaks of the promise of Malachi, chapter 4, verse 2: “To them that fear my name shall the Sun of Righteousness arise.” In other words, the Lord will be born, Christ will be born, the Coming of the Lord will be born, the Coming of Christ, the Coming of the Word at the end of time.
Now, notice, darkness would come upon the Earth, but for the elect the Lord would arise, God would arise, the Sun of Righteousness would arise, the Coming of the Word would arise, which is Christ, in the end time.
Now, there is darkness on Earth; but what will happen at the end of time?, since what happened two thousand years ago to Christ on Calvary’s Cross, this also shows what will be happening at the end of time.
Let’s see in the book of The Seals, page 373, it says as follows:1
“[391] …for we realize we have just a short time. And the Church might go at any time.
392 The Lamb might, at any time, leave the sanctuary up There, or the Throne of sacrifice, come forth from the Throne of God where the sacrifice lays, and then it’s over; there is no more hopes for the world; she is finished. Then she goes into flusterations, of great spasms of earthquakes, and—and great shakings like it was at the resurrection. And—and, the—the…
393 As Christ rose from the grave, when the saints rise, the same thing will take place.”
Now, notice the types and figures. We will talk about this next Sunday, since this earthquake and these earthquakes of which it speaks for the end of time, are typified in the earthquake of Christ’s resurrection, although for His death there was also a tremor or earthquake.
And why will it be so for the elect at the end of time? Because the elect are God’s firstborn, God’s firstborn children, and these things must be fulfilled in them, too. The dead in Christ, who are in Paradise, when they resurrect, it will be the time when a tremendous earthquake will shake the Earth, when they appear to us.
Now, look, for the Hebrew people, the death of the Lord Jesus Christ on Calvary’s Cross, and this darkness that was upon the Earth from 12:00 until 3:00 in the afternoon, and that earthquake that also took place, all this will be repeated in another scale in the Hebrew people.
When God is liberating the Hebrew people, darkness will come upon the Earth, God has said that the sun will not give its light; and the moon, He says it will be darkened as well as the sun; and the stars will fall from the sky. This will be because God will be delivering His child, Israel, 144,000 Hebrews.
Printed in Puerto Rico
1 The Seals in English, page 440
[:pt]
ESTUDO BÍBLICO #106
SEXTA-FEIRA, 11 DE JUNHO DE 2021
TEMA: A BELEZA DO NOVO AMANHECER
Dr. William Soto Santiago
Quarta-feira, 24 de novembro de 1999
(Segunda atividade)
Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil
Escritura base: Isaías 60:1-3 / Malaquias 4:2
LIVRO DE CITAÇÕES – Pág. 118
Há um Homem que pode acender a Luz
Jeffersonville, Ind., 29-12-63
Rev. William M. Branham
1050 – “Meu filho Billy Paul fala dormido, mas ele não sonha muito frequentemente. Ele teve um em uma outra noite que o estremeceu. Disse que sonhou que estava em uma igreja, e – e eles… Eu não tinha chegado ainda. Disse que quando entrei, estava saindo fogo dos olhos, e eu disse: ‘O tempo chegou. Terminou’. E todos começaram a gritar: ‘Não posso! Meus filhos!’ E até minha esposa disse: ‘Não consigo que Sara peça a bênção na mesa, e assim por diante’. Billy Paul disse: ‘Tenho que ir por Loyce e o bebê’. E eu disse: ‘Loyce não pode vir agora. O bebê é muito pequeno para saber. Billy, a hora está aqui. Temos que ir’. Eu disse: ‘É meia-noite agora. Antes do amanhecer, Jesus estará aqui. Se não for assim, então eu sou uma falsa testemunha de Cristo’. E alguém falou, disse: ‘Nenhum homem sabe o minuto ou a hora’. Eu não disse minuto ou hora. Eu disse: ‘Algum momento entre agora e o amanhecer’. Eu disse: ‘Vamos Billy’. E eu disse: ‘Mas estamos no tempo. Vamos.’ E nos subimos no carro, e arrancamos, e começamos subir a montanha. E quando o fizemos, parecia que a luz estava aparecendo nos céus, mas estava escuro sobre a Terra. Ele disse que eu estacionei na beirada da estrada, e levantei minhas mãos desta maneira, ainda estava saindo fogo dos olhos. E ele disse que eu disse: ‘Senhor, fiz isto por Tua ordem. Eu fiz isto porque Tu me disseste que fizesse desta forma. Eu fiz estas coisas de acordo com o que Tu me disseste’. E eu assinale para uma grande montanha de granito, e uma Luz, não com mãos, cortou uma Pedra da montanha, pesando centenas de toneladas, e aqui vinha. Eu disse: ‘Voltem seus rostos; não olhem. Tudo terá terminado em uns poucos minutos’. Disse que então se fez um grande e santo silêncio em todas partes, enquanto esta Pedra vinha para o lugar. Pode ser mais tarde que que pensamos. Ali, veem? Isso é exatamente escritural, vocês veem? A Pedra, não com mãos, cortada da montanha’. E assim um destes dias será dessa forma, em que vocês gritarão por algo. / Foi um sonho enviado a ele pelo Senhor”.
LIVRO DE CITAÇÕES – Pág. 120
Shalom
Serra Vista, Arizona, 12-1-64
Rev. William M. Branham
1061 – “O mundo está em um dos tempos mais caóticos de escuridão que alguma vez esteve; e entretanto está de novo na Luz mais bendita que alguma vez tenha resplandecido. A diferença é assim como foi no princípio, quando havia densas trevas sobre a terra. E o Espírito de Deus se movia sobre a face das águas, e disse: ‘Haja a luz’. E separou Deus a luz das trevas. E eu creio que agora estamos vivendo nessa hora de novo, quando Deus está separando a Luz das trevas, e Ele as está pressionando para o outro lado do mundo para que a Luz possa ser manifestada. E então a razão pela qual digo à igreja ‘Shalom’, é porque isto é a Paz de Deus. Isso é o que quero trazer para vocês nesta manhã, para o ano novo; não olhando para trás, mas estamos olhando para frente, por volta do amanhecer de um novo dia, onde há algo grande que está adiante de nós, onde os anos foram a alegria do que esperamos, a premente vinda da grande Luz. E agora podemos vê-la abrindo-se passo sobre o horizonte, a esfera horizontal; está abrindo-se passo entre o mortal e o imortal”.
LIVRO DOS SELOS
O Sexto Selo – Pág. 368
Rev. William M. Branham
190. E lhes asseguro isto: Um amanhecer destes quando Jesus e Sua Noiva vierem de novo à Terra, encontrarão um Paraíso de Deus, tão perfeito. Os guerreiros da batalha da fé caminharão por tudo isso junto com seus amigos e seus seres queridos; ouvir-se-á por todos lados os doces cânticos das hostes celestiais. Então Ele dirá: “Oh, bem, bom servo e fiel! Entrai pois no descanso do seu Senhor, que foi preparado para ti desde lá, antes que Eva, pelo pecado, lançasse a perder este assunto”. Amém.
JESUS NA CRUZ DO CALVÁRIO
Dr. William Soto Santiago
Sexta-feira, 9 de abril de 1993
Cayey, Porto Rico
Em Isaías, capítulo 60, diz:
“Levanta-te, resplandece, porque vem a tua luz, e a glória do SENHOR vai nascendo sobre ti;
Porque eis que as trevas cobriram a terra, e a escuridão os povos; mas sobre ti o Senhor virá surgindo, e a sua glória se verá sobre ti (nascerá)”.
Ou seja “amanhecerá o Senhor”, isto fala da promessa de Malaquias, capítulo 4, versículo 2: “Aos que temem meu nome, nascerá o Sol de Justiça”. Ou seja nascerá o Senhor, nascerá Cristo, nascerá a Vinda do Senhor, a Vinda de Cristo, a Vinda da Palavra no fim do tempo.
Agora, vejam vocês, trevas viriam sobre a Terra, mas para os escolhidos nasceria Jeová, nasceria Deus, nasceria o Sol de Justiça, nasceria a Vinda da Palavra, que é Cristo, no tempo final.
Agora, há trevas sobre a Terra; mas o que acontecerá no fim do tempo? Já que o que aconteceu dois mil anos atrás, Cristo na Cruz do Calvário, isto mostra também o que estará acontecendo no fim do tempo.
Vamos ver no livro dos Selos, página 373, diz assim:
“215. Reconhecemos que resta pouco tempo, e a Noiva pode subir a qualquer momento. A qualquer momento é possível que o Cordeiro saia do Trono de Deus, onde se encontra o Sacrifício. Depois ali será o fim. Já não haverá esperanças para o mundo; ali será seu final. Nesse tempo a Terra começará com suas contrações violentas, que serão os terremotos e as tremendas sacudidas, como aconteceu no dia da ressurreição do nosso Senhor”.
Agora, vejam vocês os tipos e figuras. Disto falaremos no próximo domingo, já que este terremoto e estes terremotos dos quais fala para o fim do tempo, estão tipificados no terremoto da ressurreição de Cristo, embora para Sua morte também houve um tremor ou terremoto.
E por que será assim para os escolhidos no fim do tempo? Porque os escolhidos são primogênitos de Deus, filhos primogênitos de Deus, e têm que se cumprir estas coisas neles também. Os mortos em Cristo, que estão no Paraíso, quando ressuscitarem, será o tempo onde um tremendo terremoto sacudirá a Terra, quando aparecerem para nós.
Agora, vejam vocês, para o povo hebreu também, a morte do Senhor Jesus Cristo na Cruz do Calvário, e estas trevas que houve sobre a Terra das 12 até as 3 da tarde, e esse terremoto também que houve, tudo isto vai se repetir em outra escala no povo hebreu.
Quando Deus estiver libertando o povo hebreu, trevas virão sobre a Terra, Deus disse que o sol não dará sua luz; e a lua, diz que obscurecerá assim como o sol; e as estrelas cairão do céu. Isto será porque Deus estará libertando Seu filho, Israel, 144.000 hebreus.
Impresso em Porto Rico
[:]