[:es]
ESTUDIO BÍBLICO #91 – DOMINGO, 18 DE ABRIL DE 2021
TEMA: MI PRESENCIA IRÁ CONTIGO
Dr. William Soto Santiago
Miércoles, 9 de septiembre de 1998
San Bartolomé Mipas Altas, Sacatepéquez, Guatemala
Escritura base: Éxodo 33:7-23
LIBRO DE CITAS – Pág. 6-A
Dios mantiene Su Palabra
Jeffersonville, Ind., 4-7-57
Rev. William M. Branham
63 – “Yo creo que está llegando el tiempo donde el… Pablo dijo: ‘Allí donde hay profecías, estas fallarán; donde hay lenguas, estas cesarán’. Yo creo que está llegando el tiempo cuando los santos se reunirán así, y un espíritu de amor caerá sobre la audiencia y toda persona que esté allí, todo lo que esté incorrecto será quitado. Será una presencia tal del Espíritu Santo… / Yo creo que los dones son maravillosos, y los necesitamos y los respetamos; pero creo que el tiempo está llegando cuando será en un estándar más alto que eso. Después que todas estas cosas son quitadas, aquello que es amor perdurará para siempre. ¿Ven? Es el amor de Dios… Nosotros únicamente estaremos parados predicando así, o hablando, y el amor se asentará sobre el edificio”.
DIOS DANDO SABIDURÍA E INTELIGENCIA A SUS HIJOS PARA HACER LA OBRA QUE LES HA SIDO ENCOMENDADA
Dr. William Soto Santiago
Sábado, 4 de septiembre de 2010
Cayey, Puerto Rico
Para el Día Postrero, así como en diferentes tiempos, diferentes ministros han tenido diferentes lugares de reunión, y también los pastores pues han tenido sus iglesias donde se reúnen semanalmente una, dos, tres, cuatro, cinco…, hasta cinco y hasta siete veces en la semana; para el Día Postrero hay una promesa de parte de Dios en donde va a haber una Gran Carpa Catedral, y en donde se van a reunir miles de personas, y en donde va a estar lo más importante: la presencia de Dios.
Y esa presencia de Dios va a ser de bendición para el pueblo, para miles de seres humanos; porque antes de comenzar el lapso de tiempo llamado la gran tribulación o apretura de Jacob, en donde el juicio divino va a caer sobre la raza humana, antes de eso la humanidad va a estar también pasando por un momento de una apretura difícil con tantos terremotos, maremotos, tsunamis, volcanes, calentamiento global, la capa de ozono que ya está afectada con un agujero muy grande, y también los vientos solares.
EN SU PRESENCIA
Dr. William Soto Santiago.
Domingo, 21 de agosto de 1994
(Segunda actividad)
Cayey, Puerto Rico
Estamos en Su presencia; por lo tanto, seamos personas entendidas en todo el Programa Divino, y conscientes de que ya pronto tienen que resucitar los muertos en Cristo de las edades pasadas y algunos de los nuestros que han partido, y pronto también nosotros seremos transformados.
Y pronto también vendrá una apretura para todos los hijos de Dios; pero que para los escogidos solamente será una apretura de la cual escaparemos al ser transformados; ya no podrán hacernos daño, porque ya estaremos en un cuerpo eterno.
Pero el resto, las vírgenes fatuas, sí serán perseguidas; no en una apretura sino en una persecución, como las hubo en años pasados y en siglos pasados y en edades pasadas, como las edades del oscurantismo.
Será una persecución a muerte, que levantarán en contra de las vírgenes fatuas, que no tenían aceite, que no tenían el Espíritu Santo en el lugar santísimo. Ellas no estaban en el Lugar Santísimo, donde estaba el Espíritu Santo; por lo tanto, ellas, al no estar en el Lugar Santísimo, ellas entonces no tenían al Espíritu Santo, no lo habían recibido, al Espíritu Santo, que es el Señor Jesucristo, el Ángel del Pacto en Su Venida como León de la tribu de Judá, como Rey de reyes y Señor de señores, revelándose en el Lugar Santísimo de Su Templo espiritual por medio de Su Ángel Mensajero.
LA BESTIA Y LA IMAGEN DE LA BESTIA
(Reunión de ministros)
Dr. William Soto Santiago
Sábado, 5 de julio de 2014
Cali, Valle del Cauca, Colombia
Por eso queremos que pronto se cumpla la Visión de la Carpa; porque sabemos que ahí será que la misma Columna de Fuego, el Ángel del Pacto, Cristo en Espíritu Santo, que ha estado en Su Iglesia de edad en edad, desde Jerusalén y toda Judea y todo Israel, y luego Asia Menor entre los gentiles, y luego Europa en cinco edades, y luego Norteamérica (y en Norteamérica en la séptima edad, acompañando al reverendo William Branham y acompañando a los creyentes en Cristo); pasará a una manifestación plena en el Día Postrero, en medio de la Iglesia del Señor Jesucristo, que en algún lugar tendrá el cumplimiento de una Gran Carpa Catedral, donde estará la presencia de Dios, la presencia de Cristo en Espíritu Santo, en la Columna de Fuego; y de ahí se extenderá toda esa revelación divina, toda esa manifestación divina, a través de internet, de satélite, de televisión, y así por el estilo, para todos los creyentes en Cristo de todas las naciones.
QUE DIOS BENDIGA NUESTRAS METAS
PARA LA GRAN CARPA CATEDRAL
Dr. William Soto Santiago
Sábado, 19 de julio de 2014
Vía telefónica desde Cayey, Puerto Rico
a São Paulo, Brasil
Recuerden, no sabemos el año, y mucho menos el mes y el día, en que ocurrirá la resurrección de los muertos en Cristo; pero sí sabemos que será en esa cuarta etapa de la restauración de la Iglesia, que corresponde a la Edad de Piedra Angular, a donde subirán todos los creyentes en Cristo que van a ser transformados y llevados con Cristo a la Cena de las Bodas del Cordero. Y es en esa etapa donde ocurrirá la resurrección de los muertos en Cristo, para encontrarse con los creyentes que estarán vivos en esa etapa de la Iglesia del Señor Jesucristo.
Es en esa etapa de Piedra Angular donde la Columna de Fuego volará a una Gran Carpa Catedral que tendrá esa etapa o edad; y en donde habrá un cuarto pequeño de madera, en donde estará la presencia de la Columna de Fuego, que es Cristo en Espíritu Santo; en donde estará el Ángel que acompañaba al reverendo William Branham; y a donde fue el reverendo William Branham.
Y estuvo allí viendo todo lo que sucedía; y también vio – o escuchó un nombre, el cual después él buscaba para ver cuál era ese nombre. Pero no le fue permitido hablar sobre lo que él vio allí, y sobre el nombre que él buscaba luego de haberlo visto y escuchado en ese cuartito pequeño…; al cual entraban enfermos, paralíticos, ciegos, y demás personas enfermas, con diferentes problemas; entraban por una puerta y salían por otra puerta sanos; y daban el testimonio de lo que ellos habían tenido de enfermedad, o problemas de salud, físicos, y habían sido sanados. Pero cuando les preguntaban: “¿Qué sucedió allí?”, ellos no podían explicarlo, no sabían cómo había sucedido, pero que antes tenían cierta enfermedad o problema físico, y ahora ya no lo tenían.
El reverendo William Branham dijo que el Ángel le dijo: “Eso será la Tercera Etapa, y tú no se lo dirás nadie”. Y la Tercera Etapa es una manifestación plena de Cristo en Espíritu Santo en medio de Su Iglesia en el Día Postrero, en donde le dará la fe para ser transformados y llevados con Cristo a la Cena de las Bodas del Cordero.
Por lo tanto, la meta de la Iglesia del Señor Jesucristo será llegar al cumplimiento de esa Visión de la Carpa, donde recibirá la fe para ser transformado cada creyente en Cristo del Día Postrero.
No importa en el país donde se encuentre, hasta allá le llegará vía satélite o internet, o de diferentes formas: como grabaciones, y también saldrá a través de libros, y también a través de la prensa; y por consiguiente, ese será el avivamiento del Día Postrero para la Iglesia del Señor Jesucristo, que será producido por la Voz de Cristo, el Ángel del Pacto, “clamando como cuando un león ruge, y siete truenos emitiendo sus voces”, conforme a Apocalipsis, capítulo 10; porque son los Siete Truenos de Apocalipsis, que es la Voz de Cristo, la que le dará el avivamiento final a Su Iglesia, y le dará por consiguiente la fe de rapto, la fe para ser transformados y raptados.
Impreso en Puerto Rico
[:en]
BIBLE STUDY #91 – SUNDAY, APRIL 18, 2021
TITLE: MY PRESENCE SHALL GO WITH THEE
Dr. William Soto Santiago
Wednesday, September 9, 1998
San Bartolome Mipas Altas, Sacatepequez, Guatemala
Source Scripture: Exodus 33:7-23
BOOK OF QUOTATIONS (in Spanish) – Page 6-A
God keeps His Word
Jeffersonville, IN, 4-7-57
Rev. William M. Branham
63 – “I believe it’s coming to a time where the… Paul said, ‘Where there is prophecies, it shall fail; where there is tongues, they shall cease.’ I believe it’s coming to a time till when the saints will get together like this, and just a love spirit will just sweep over the audience. And just, every person in there, all that’s wrong will be taken out. It’ll be such a Presence of the Holy Spirit. (…) I believe gifts are wonderful, and we need them and respect them. But I believe the time is coming when it’s going to be on a higher standard than that. Why, ‘After all these things is done away, that which is love will endure forever.’ See? It’s the love of God. We’ll just—we’ll just be standing, preaching like this, or talking, and just the love will just settle over the building.”
GOD GIVING WISDOM AND INTELLIGENCE TO HIS CHILDREN TO DO THE WORK THAT HAS BEEN ENTRUSTED TO THEM
Dr. William Soto Santiago
Saturday, September 4, 2010
Cayey, Puerto Rico
For the Last Day, just as in different times, different ministers have had different meeting places, and also pastors have had their churches where they meet weekly one, two, three, four, five…, up to five and even seven times a week; there is a promise from God for the Last Day where there will be a Great Tent Cathedral, and where thousands of people will gather, and where the most important thing will be: the presence of God.
And that presence of God will be a blessing for the people, for thousands of human beings; because before the beginning of the period of time called the great tribulation or Jacob’s squeeze, where the divine judgment will fall upon the human race, before that, humanity will also be going through a difficult time with so many earthquakes, tidal waves, tsunamis, volcanoes, global warming, the ozone layer that is already affected with a very big hole, and also the solar winds.
IN HIS PRESENCE
Dr. William Soto Santiago
Sunday, August 21, 1994
(Second activity)
Cayey, Puerto Rico
We are in His presence; therefore, let us be people who understand the entire Divine Program, and aware that soon the dead in Christ of the past ages and some of our departed ones will be resurrected, and soon we too will be transformed.
And soon a squeeze will also come for all the children of God; but it will only be a squeeze for the elect from which we will escape by being transformed; they will no longer be able to harm us, because we will already be in an eternal body.
But the rest, the foolish virgins, will be persecuted; not in a squeeze but in a persecution, as there were in past years and in past centuries and in past ages, such as the ages of obscurantism.
It will be a persecution to death, which they will raise against the foolish virgins, who didn’t have oil, who didn’t have the Holy Spirit in the most holy place. They were not in the Most Holy Place, where the Holy Spirit was; therefore, they, not being in the Most Holy Place, they then didn’t have the Holy Spirit, they had not received Him, the Holy Spirit, which is the Lord Jesus Christ, the Angel of the Covenant in His Coming as Lion of the tribe of Judah, as King of kings and Lord of lords, revealing Himself in the Most Holy Place of His spiritual Temple through His Angel Messenger.
THE BEAST AND THE IMAGE OF THE BEAST
(Ministerial Meeting)
Dr. William Soto Santiago
Saturday, July 5, 2014
Cali, Valle del Cauca, Colombia
That is why we want the Tent Vision to be fulfilled soon; because we know that there will be where the Pillar of Fire, the Angel of the Covenant, Christ in Holy Spirit Himself, who has been in His Church from age to age, from Jerusalem and all Judea and all Israel, and then Asia Minor among the gentiles, and then Europe in five ages, and then North America (and in North America in the seventh age, accompanying Reverend William Branham and accompanying the believers in Christ); will pass to a full manifestation in the Last Day, in the midst of the Church of the Lord Jesus Christ, which somewhere will have the fulfillment of a Great Tent Cathedral, where the presence of God will be, the presence of Christ in Holy Spirit, in the Pillar of Fire; and from there all that divine revelation, all that divine manifestation will be extended, through internet, satellite, television, and so on, for all the believers in Christ of all nations.
MAY GOD BLESS OUR GOALS
FOR THE GREAT TENT CATHEDRAL
Dr. William Soto Santiago
Saturday, July 19, 2014
Via telephone from Cayey, Puerto Rico
to São Paulo, Brazil
Remember, we don’t know the year, much less the month and the day, in which the resurrection of the dead in Christ will occur; but we do know that it will be in that fourth stage of the restoration of the Church, which pertains to the Age of the Cornerstone, where all believers in Christ who will be transformed and taken with Christ to the Marriage Supper of the Lamb will ascend. And it is at that stage where the resurrection of the dead in Christ will take place, to meet with the believers who will be alive at that stage of the Church of the Lord Jesus Christ.
It is in that stage of Cornerstone where the Pillar of Fire will fly to a Great Tent Cathedral that that stage or age will have; and where there will be a small wooden room, where the presence of the Pillar of Fire will be, which is Christ in Holy Spirit; where the Angel that accompanied the Reverend William Branham will be; and where the Reverend William Branham went.
And he was there seeing all that was going on; and he also saw – or heard a name, which he then sought to see what that name was. But he was not allowed to speak about what he saw there, and about the name he was looking for after he had seen and heard it in that little room…; to which the sick, paralyzed, blind, and other sick people, with different problems entered; they entered through one door and came out through another door healthy; and they gave testimony of what disease they had, or health problems, physical, and they had been healed. But when they were asked: “What happened there?”, they couldn’t explain it, they didn’t know how it had happened, but that before they had a certain disease or physical problem, and now they didn’t have it anymore.
Reverend William Branham said that the Angel told him: “That will be the Third Pull, and you will not tell anyone.” And the Third Pull is a full manifestation of Christ in Holy Spirit in the midst of His Church in the Last Day, where He will give the faith to be transformed and taken with Christ to the Marriage Supper of the Lamb.
Therefore, the goal of the Church of the Lord Jesus Christ will be to reach the fulfillment of that Tent Vision, where each believer in Christ of the Last Day will receive the faith to be transformed.
It doesn’t matter what country he is in, it will reach him via satellite or internet, or in different ways: as recordings, and it will also come out through books, and also through the press; and therefore, that will be the revival of the Last Day for the Church of the Lord Jesus Christ, which will be produced by the Voice of Christ, the Angel of the Covenant, “crying as when a lion roars, and seven thunders uttering their voices,” according to Revelation, chapter 10; for it is the Seven Thunders of Revelation, which is the Voice of Christ, which will give the final revival to His Church, and will consequently give her the rapturing faith, the faith to be transformed and raptured.
Printed in Puerto Rico
[:pt]
ESTUDO BÍBLICO #91 – DOMINGO, 18 DE ABRIL DE 2021
TEMA: MINHA PRESENÇA IRÁ CONTIGO
Dr. William Soto Santiago
Quarta-feira, 9 de setembro de 1998
San Bartolomé Mipas Altas, Sacatepéquez, Guatemala
Escritura base: Êxodo 33:7-23
LIVRO DE CITAÇÕES – Pág. 6-A
Deus mantém Sua Palavra
Jeffersonville, Ind., 7-4-57
Rev. William M. Branham
63 – “Eu creio que está chegando o tempo onde o… Paulo disse: ‘Ali onde há profecias, estas falharão; onde há línguas, estas cessarão’. Eu creio que está chegando o tempo quando os Santos se reunirão assim, e um espírito de amor cairá sobre a audiência e toda pessoa que estiver ali, tudo o que estiver incorreto será tirado. Será uma presença tal do Espírito Santo… / Eu creio que os dons são maravilhosos, e os necessitamos e os respeitamos; mas creio que o tempo está chegando quando será em um padrão mais alto que isso. Depois que todas estas coisas são tiradas, aquilo que é amor perdurará para sempre. Veem? É o amor de Deus… Nós unicamente estaremos parados pregando assim, ou falando, e o amor se assentará sobre o edifício”.
DEUS DANDO SABEDORIA E INTELIGÊNCIA AOS SEUS FILHOS PARA FAZEREM A OBRA QUE LHES FOI ENCOMENDADA
Dr. William Soto Santiago
Sábado, 4 de setembro de 2010
Cayey, Porto Rico
Para o Último dia, assim como em diferentes tempos, diferentes ministros tiveram diferentes lugares de reunião, e também os pastores pois tiveram suas Igrejas onde se reúnem semanalmente uma, duas, três, quatro, cinco…, até cinco e até sete vezes na semana; para o Último Dia há uma promessa da parte de Deus onde vai haver uma Grande Carpa Catedral, e onde vão se reunir milhares de pessoas, e onde vai estar o mais importante: a presença de Deus.
E essa presença de Deus vai ser de bênção para o povo, para milhares de seres humanos; porque antes de começar o lapso de tempo chamado a grande tribulação ou aperto de Jacó, onde o juízo divino vai cair sobre a raça humana, antes disso a humanidade vai estar também passando por um momento de um aperto difícil com tantos terremotos, maremotos, tsunamis, vulcões, aquecimento global, a camada de ozônio que já está afetada com um buraco muito grande, e também os ventos solares.
EM SUA PRESENÇA
Dr. William Soto Santiago.
Domingo, 21 de agosto de 1994
(Segunda atividade)
Cayey, Porto Rico
Estamos em Sua presença; portanto, sejamos pessoas sábias em todo o Programa Divino, e conscientes de que em breve já têm que ressuscitar os mortos em Cristo das eras passadas e alguns dos nossos que partiram, e em breve também nós seremos transformados.
E em breve também virá um aperto para todos os filhos de Deus; mas que para os escolhidos somente será um aperto do qual escaparemos ao sermos transformados; já não poderão nos causar dano, porque já estaremos em um corpo eterno.
Mas o resto, as virgens fátuas, sim serão perseguidas; não em um aperto mas em uma perseguição, como houve em anos passados e em séculos passados e em eras passadas, como as eras do obscurantismo.
Será uma perseguição à morte, que levantarão contra as virgens fátuas, que não tinham azeite, que não tinham o Espírito Santo no lugar santíssimo. Elas não estavam no Lugar Santíssimo, onde estava o Espírito Santo; portanto, elas, ao não estarem no Lugar Santíssimo, elas então não tinham ao Espírito Santo, não o tinham recebido, o Espírito Santo, que é o Senhor Jesus Cristo, o Anjo do Pacto em Sua Vinda como Leão da tribo de Judá, como Rei dos reis e Senhor dos senhores, se revelando no Lugar Santíssimo do Seu Templo espiritual por meio do Seu Anjo Mensageiro.
A BESTA E A IMAGEM DA BESTA
(Reunião de ministros)
Dr. William Soto Santiago
Sábado, 5 de julho de 2014
Cali, Vale do Cauca, Colômbia
Por isso queremos que em breve se cumpra a Visão da Carpa; porque sabemos que aí será que a mesma Coluna de Fogo, o Anjo do Pacto, Cristo em Espírito Santo, que esteve em Sua Igreja de era em era, desde Jerusalém e toda Judéia e todo o Israel, e depois à Ásia Menor entre os gentios, e depois à Europa em cinco eras, e depois à América do Norte (e na América do Norte na sétima era, acompanhando o reverendo William Branham e acompanhando os crentes em Cristo); passará a uma manifestação plena no Último Dia, no meio da Igreja do Senhor Jesus Cristo, que em algum lugar terá o cumprimento de uma Grande Carpa Catedral, onde estará a presença de Deus, a presença de Cristo em Espírito Santo, na Coluna de Fogo; e daí se estenderá toda essa revelação divina, toda essa manifestação divina, através da internet, de satélite, de televisão, e assim por diante, para todos os crentes em Cristo de todas as nações.
QUE DEUS ABENÇOE NOSSAS METAS
PARA A GRANDE CARPA CATEDRAL
Dr. William Soto Santiago
Sábado, 19 de julho de 2014
Via Telefónica desde o Cayey, Porto Rico
a São Paulo, Brasil
Recordem, não sabemos o ano, e muito menos o mês e o dia, em que ocorrerá a ressurreição dos mortos em Cristo; mas sim sabemos que será nessa quarta etapa da restauração da Igreja, que corresponde à Era de Pedra Angular, onde subirão todos os crentes em Cristo que vão ser transformados e levados com Cristo à Ceia das Bodas do Cordeiro. E é nessa etapa onde ocorrerá a ressurreição dos mortos em Cristo, para se encontrar com os crentes que estarão vivos nessa etapa da Igreja do Senhor Jesus Cristo.
É nessa etapa da Pedra Angular onde a Coluna de Fogo voará a uma Grande Carpa Catedral que terá essa etapa ou era; e onde haverá um quarto pequeno de madeira, onde estará a presença da Coluna de Fogo, que é Cristo em Espírito Santo; onde estará o Anjo que acompanhava o reverendo William Branham; e onde foi o reverendo William Branham.
E esteve ali vendo tudo o que acontecia; e também viu – ou escutou um nome, o qual depois ele buscava para ver qual era esse nome. Mas não foi permitido falar sobre o que ele viu ali, e sobre o nome que ele buscava depois de tê-lo visto e escutado nesse quartinho pequeno…; ao qual entravam doentes, paralíticos, cegos, e demais pessoas doentes, com diferentes problemas; entravam por uma porta e saíam por outra porta sãs; e davam o testemunho do que eles tinham tido de doenças, ou problemas de saúde, físicos, e tinham sido curados. Mas quando perguntavam: “O que aconteceu ali?” Eles não podiam explicá-lo, não sabiam como tinha acontecido, mas que antes tinham certa doença ou problema físico, e agora já não o tinham.
O reverendo William Branham disse que o Anjo lhe disse: “Isso será a Terceira Etapa, e tu não dirás a ninguém”. E a Terceira Etapa é uma manifestação plena de Cristo em Espírito Santo no meio da Sua Igreja no Último Dia, onde dará a fé para sermos transformados e levados com Cristo à Ceia das Bodas do Cordeiro.
Portanto, a meta da Igreja do Senhor Jesus Cristo será chegar ao cumprimento dessa Visão da Carpa, onde receberá a fé para ser transformado cada crente em Cristo do Último Dia.
Não importa no país onde se encontre, até lá chegará via satélite ou internet, ou de diferentes formas: como gravações, e também sairá através de livros, e também através da imprensa e, consequentemente, esse será o avivamento do Último Dia para a Igreja do Senhor Jesus Cristo, que será produzido pela Voz de Cristo, o Anjo do Pacto, “clamando como quando um leão ruge, e sete trovões emitindo suas vozes”, conforme Apocalipse, capítulo 10; porque são os Sete Trovões de Apocalipse, que é a Voz de Cristo, a que dará o avivamento final à Sua Igreja, e dará, consequentemente, a fé de rapto, a fé para sermos transformados e raptados.
Impresso em Porto Rico
[:]