[:es]
ESTUDIO BÍBLICO #120 – VIERNES, 30 DE JULIO DE 2021
TEMA: EL LUGAR DE SEGURIDAD HOY
Dr. William Soto Santiago
Viernes, 30 de enero de 1998
Cayey, Puerto Rico
Escritura base: Salmos 23:1-6
LIBRO DE LOS SELLOS
EL SEXTO SELLO – Pág. 376
Rev. William M. Branham
232. Algo sucedió hoy, yo vi algo aparecer, y casi no podía respirar. Él estaba allí parado con esa Luz, yo sé que esto es la Verdad.
233. Pensé: “Dios, yo no puedo decir eso, no puedo”. Salí de la casa y caminé un rato. Pensé: “¿Qué puedo hacer?”. Tendré que salir a pescar o hacer algo para distraerme. Señor, Tú… No se los puedo decir.
234. Nos hemos gozado, ¿verdad? Alabado sea Dios. Nosotros estamos en un tiempo muy tremendo; y mi corazón está rebosando de gozo y alegría. Pero cuando pienso en este mundo y los miles que sé que están perdidos, veo las sombras negras; entonces el corazón me duele tanto. ¿Qué podemos hacer?
235. Podemos sentir al Espíritu Santo gimiendo dentro de nuestro corazón; así como debió haber sido con nuestro Señor Jesucristo cuando desde el Monte de las Olivas miró sobre la ciudad de Jerusalem, viendo Su propia gente, dijo: “Jerusalem, Jerusalem, ¡cuántas veces quise juntar tus hijos, como la gallina junta a sus pollos debajo de las alas, y no quisiste!”. Y ahora sentimos al Espíritu decir: “¡Cuántas veces os quise juntar, pero no quisisteis!”.
236. Amigos, estamos aquí a la puerta de algo. Lo que es, sólo Dios lo sabe. Nadie, pero nadie, sabe cuándo sucederá. Eso sí es un secreto. Pero Jesús nos dijo: “Cuando viereis estas cosas comenzando a suceder…”. Esto es todas estas cosas que hemos visto esta noche, la comparación del Sexto Sello con lo que Él dijo en Mateo capítulo 24. Ahora, recuerden lo que dijo: “Cuando viereis todas estas cosas, sabed que está cercano, a las puertas”. Y noten también en el versículo 31, que dice: “Y enviará sus ángeles con gran voz de trompeta, y juntarán sus escogidos de los cuatro vientos, de un cabo del cielo hasta el otro”. ¿Así dice? Luego continuó con la parábola de la higuera. Allí se detuvo con el Sexto Sello, no entró al séptimo. Habló del primer Sello, el segundo, tercero, cuarto, quinto y sexto, y allí se detuvo; de allí en adelante siguió con las parábolas. Dijo: “Estas cosas serán”. Les estaba dando respuesta a sus tres preguntas: “¿Cuándo serán estas cosas? ¿Qué señal habrá de tu venida?. Y ¿qué señal habrá del fin del mundo?”. Y sucede que este Sexto Sello fue el fin del mundo. Luego cuando el séptimo Ángel tocó la Trompeta, alzó las manos y juró por el que vive para siempre jamás, que el tiempo no será más. La Tierra estaba dando a luz a una Tierra nueva. Todo se termina allí.
237. Y aquí estamos completamente a las puertas. ¡Eso me hace temblar! Señor, ¿qué debo hacer? ¿Qué más puedo hacer? Luego al pensar en aquel lugar y después de haber visto esas personas tan preciosas… Yo podía ver mi propio cuerpo allá sobre la cama, y dije: “¡Oh, Señor! No pueden pasar esto por alto, tienen que llegar aquí; yo debo forzarlos. Debería sacarlos de la congregación y forzarlos”. Pero hermano, uno no puede hacer eso. Las mismas Escrituras dicen:
Ninguno puede venir a mí, si el Padre que me envió no le trajere; y yo le resucitaré en el día postrero.
Juan 6:44
Pero esta es la consolación:
Todo lo que el Padre me da, vendrá a mí; y al que a mí viene, no le echo fuera.
Juan 6:37
238. Pero a los demás, que están en las organizaciones confiando en toda clase de cosas, a ellos les dice: “Y él engañó a todos los que moran en la Tierra, cuyos nombres no están escritos en el Libro de la Vida del Cordero, el cual fue muerto desde el principio del mundo”.
239. Entonces usted puede ver que es una situación triste. Lo único que podemos hacer es quedarnos con la Palabra y oír lo que Él dice que hagamos, y hacerlo.
240. Mucha gente llega y dicen: “Hermano Branham, cómo quisiera tener un ministerio…”. Hermanos y hermanas, ustedes no se imaginan lo que acompaña a un ministerio de esta clase. Y luego la responsabilidad al ver que hay gente confiando en cada palabra. Recuerden, si yo les digo algo errado, Dios demandará su sangre de mí. ¡Piénselo! Es algo muy tremendo.
241. Manténganse amorosos. Amen a Jesucristo de todo corazón. Sean sencillos. No traten de imaginarse las cosas, simplemente quédense sencillos ante Dios; porque cuanto más usted se las imagina, tanto más se aleja de Dios. Simplemente créalo.
242. Ustedes me preguntan: “¿Cuándo viene?”. Si Él viene hoy, muy bien; si no viene hasta dentro de veinte años, también está bien. De todas maneras yo voy a seguir igual, siguiéndole a Él. Señor, si puedes utilizarme en alguna parte, aquí estoy. Si todavía faltan cien años o si los nietos de los nietos de mis nietos son los que vivirán para ver Tu Venida; Señor, yo no sé cuándo será. Solamente pido que me permitas seguir caminando contigo en este día. No será diferente. En aquel día yo resucitaré, y será igual como si hubiera tomado una siestecita.
243. Luego, pensando en aquel Palacio tan glorioso, el Reino de Dios, donde todos los ancianos serán jóvenes, y todos tendrán sus ropas blancas; y los varones y hembras, todos estarán en una condición perfecta y nunca podrán envejecer ni podrán pecar; no habrá celo, ni odio, ni esas cosas. ¡Qué cosa!
EL MENSAJE DE LA BENDICIÓN DEL PRIMOGÉNITO
Dr. William Soto Santiago
Miércoles, 14 de febrero de 1990
Bogotá, Colombia
Aunque las demás personas no sepan lo importante que es para nosotros, lo importante es que nosotros sí lo sepamos, lo apreciemos, lo busquemos y lo recibamos.
Y para eso está en películas de video, está también en folletos y en cintas magnetofónicas; y también cuando se habla en vivo, ahí también está el Mensaje de la Bendición del Primogénito.
Primero se habla en vivo, y después queda todo listo, todo grabado, para recorrer todos los lugares en donde estén los hijos de Dios, la simiente de Dios; porque llegará el Mensaje de la Palabra hablada, de la Edad de la Piedra Angular, llegará a toda simiente de Dios. Y son reunidos por ese Mensaje todos los hijos de Dios para recibir la bendición de Dios, comenzando con la Bendición (¿de quién?) del Primogénito.
LA GRAN VICTORIA DEL AMOR DIVINO
Dr. William Soto Santiago
Domingo, 19 de abril de 1992
Domingo de Resurrección, Cayey, Puerto Rico
Los que estaban en el Paraíso recibieron grandes beneficios: pudieron salir del Paraíso, pues ellos esperaban salir del Paraíso; y se dieron en seguida un paseíto por Jerusalén, y les aparecieron a muchas personas. ¿Por qué? Porque pueden aparecer y pueden desaparecer también.
Los que van a resucitar en el tiempo final van a dar un paseíto por Puerto Rico, el Caribe, la América Latina y —lo más seguro— por el mundo entero.
Pero nosotros somos los anfitriones de esos huéspedes que han de venir. Así que vamos a decir que la sede de los resucitados será Puerto Rico, el Caribe y la América Latina. Así como la sede de los muertos del Antiguo Testamento, juntamente con el Señor Jesucristo, fue Jerusalén. Y eso no se le podía quedar fuera al Programa Divino.
UN PUEBLO BIEN APERCIBIDO
Dr. William Soto Santiago
Viernes, 9 de octubre de 1992
Santa Cruz, Bolivia
Podemos decir que tenemos, en la América Latina y el Caribe, un pueblo bien apercibido, ¡listo para la batalla!, ¡apercibido para la batalla!, para obtener la Victoria en el Amor Divino.
Estaría tan bien apercibido el pueblo de Dios, los hijos de Dios, en el fin del tiempo, que ya de antemano el Señor nos anuncia la gran victoria que recibiremos, mostrando que sería un pueblo bien apercibido, porque estaría escuchando la Trompeta Final dando sonido cierto.
Y somos nosotros los que estamos escuchando esa Trompeta Final dando el sonido cierto, el Mensaje cierto para nuestra edad y nuestra dispensación; y así hemos estado siendo preparados para la batalla.
Estamos bien apercibidos: nada nos tomará por sorpresa. Y en todo seremos más que vencedores.
EL ESPÍRITU DE DIOS MOVIÉNDOSE PARA UNA RESURRECCIÓN
Dr. William Soto Santiago
Domingo, 24 de febrero de 1991
(Segunda actividad)
Medellín, Colombia
Así que la pregunta que podían hacerse miles de años atrás: “¿Dónde será el lugar donde nacerán a imagen y semejanza los hijos de Dios: en la resurrección, los que partieron; y en la transformación, los que están vivos?”.
En este tiempo tenemos la contestación a esa pregunta: En Puerto Rico, el Caribe y toda la América Latina.
Así que vamos a dejarlo ahí quietecito; no vaya a ser que suceda más adelante algo que sucedió en el pasado, y todos se preguntaban: “¿Cómo puede ser esto?”.
Así que esperamos que el Espíritu de Dios, que está haciendo esta Obra en Puerto Rico, el Caribe y Latinoamérica completa, continúe haciéndola. Y las maravillas de Dios, que están siendo habladas, y las que se hablarán más adelante, y las que serán habladas cuando ya estemos transformados, sean oídas y entendidas, por todos los de las demás naciones sean entendidas; y así ellos puedan decir: “Les oímos hablar las maravillas de Dios y las estamos entendiendo. Las estamos entendiendo en nuestra propia lengua, en nuestro propio idioma, en nuestra propia nación”.
Impreso en Puerto Rico
[:en]
BIBLE STUDY #120 – FRIDAY, JULY 30, 2021
TITLE: THE PLACE OF SAFETY TODAY
Dr. William Soto Santiago
Friday, January 30, 1998
Cayey, Puerto Rico
Source Scripture: Psalms 23:1-6
BOOK OF THE SEALS
THE SIXTH SEAL – Pages 443-445
Rev. William M. Branham
418 Something happened today, and I seen something come up. I—I just…I couldn’t get my breath anymore, see. There He was, standing there, that little Light standing right there. And here It was. I know it’s the Truth.
419 I thought, “O God, I couldn’t say that. I—I can’t say that. I can’t.” I just walked out of the room, went out, walked up-and-down. Brother, I thought, “My! What can I do? Oh!” See? And I—I have to go fishing, or something, or I…Boy, you’d…you…I can’t tell you. See?
420 So, we have a good time. Don’t we? Praise the Lord! Amen! See? We’re in a—we’re in a tremendous time, see, for my heart is overflowed with happiness and joy.
421 But when I think of this world and the thousands that I know that’s lost, black-shadowed, hum, then your heart just bleeds. “What can you do? What can you do?” You just feel the Holy Spirit crying out, in your heart. Like it must have been in our Lord, when He looked over Jerusalem, His Own people, see, said, “Jerusalem, Jerusalem, how oft would I have hovered you, as a hen would her brood, but you would not.” You just feel the Holy Spirit say, “How often I would have gathered you, see, but you would not.” See?
422 We’re, we’re right here at something, friends. Whatever it is, God knows. Nobody, nobody knows when it’s going to happen. That’s a secret. Nobody knows when it’s going to happen.
423 But Jesus told us, “When you see these things, all these things.” Just like what I went, comparing with the Sixth Seal, to what He said in Matthew 24. Now remember what He said, “When you see these things come, to begin to come to pass, then the time is at the door.” Watch the very next verse, the 30—the 30 and 31st verses as went on down, 32nd, 33rd verses.
424 He said, “And He shall send forth His angels to the four corners of the heavens, to the four winds, to gather His Elected.” Is that right? Said, “Now learn a…”
425 Now remember, He stopped right there. He never went ahead, after that Sixth Seal. He never said anything about the Seventh. He said the First, Second, Third, Fourth, Fifth, and Sixth. But He stopped there, never mentioned about anything about It.
426 Watch the next thing He said, “Now learn a parable.” See? Then He starts on parable. He said, “These things will be.”
427 He is answering them three questions. “What will be the… these signs? And what will be the sign of Your Coming? What will be the sign, of the end of the world?”
428 And the Sixth One, there, was the end of the world. And the sounding of the seventh angel… “Raised up the hands, and swore by Him that lives forever and ever, that time shall be no more.” The earth is giving birth to a new one. It’s over.
429 And here we are, right here at the door. Oh, I tremble. “And what must I do, Lord? What—what else can I do?” See? And, then, just think of seeing that place and those precious people! I stood there, looking at myself. And I thought, “O God, why, they—they can’t miss this. I—I—I ought to push them. I ought to just reach down in the audience and got them, and push.” You can’t do that. You…
430 “And no man can come except My Father draws him.” But here is one consolation we have, “All the Father has given Me will come.”
431 But the rest of them, with those organizations, depending on them like that, see. “And he deceived all that lived upon, dwelt upon the earth, whose names were not written in that Lamb’s Book of Life, slain from the foundation of the world.” Oh, my! So, you see, it’s a sad thing.
432 The only thing you can do is just—just—just—just stay right with the Word. Watch just whatever He says do, and then do that. See? Whatever He says do; do that.
433 And you look out there, and say, “Oh, my! They do this, then…Oh!” It’s just…
434 You don’t realize what a strain! Now I want to say this. I suppose the tapes are off. A lot of people say, “Brother Branham, with a ministry of that type…” (I have to watch, ’cause people just take them tapes and just try to pick them to pieces, you know.) So when they say, “Brother Branham, wish we had a ministry,” you don’t know what you’re saying. You, honest, you don’t know what goes with it, brother, sister. Oh, my! And the responsibility, when you got people that hangs to what you say! Remember, if you tell them wrong, God will require their blood at your hands. Then, you think of that. It’s a terrific thing.
435 So, be lovely. Love Jesus with all your heart. Just fol-… Be simple. Don’t never try—try to figure out anything. Just be simple, before God. Cause, the more you try to figure out, the farther you get away from Him. See? Just simply believe Him. Say, “Now, well, when will He come?”
436 If He comes today, all right. If He comes twenty years from now, it’s still all right. I’m going to go just the way I’m going now, following Him. “Lord, if You can use me anywhere, here I am, Lord.” If it’s a hundred years from today, if my great-great-great-great-grandchildren still live to see it coming, let… “Lord, I don’t know when it’s going to be, but let me just walk right today, just with You.” See? I—I want…Cause, I—I’ll rise at that day, just the same as I took a little nap somewhere.
437 Coming down there, that glorious palace yonder, that Kingdom of God there, where all the old will be young, where the white robes are already on! The men and women has changed, in a beauty, the very art of a—of a—a handsome man and a—a lovely woman! Standing there in all the beauty and stature of a young woman and a young man, standing there! And never can get old, never can be sinful, never can be anything of jealousy, or hatred, or anything! Oh, my!
THE MESSAGE OF THE BLESSING OF THE FIRSTBORN
Dr. William Soto Santiago
Wednesday, February 14, 1990
Bogota, Colombia
Even if other people don’t know how important it is for us, the important thing is that we know it, appreciate it, seek it and receive it.
And for that, it is in video films, it is also in booklets and in tapes; and also when it is spoken live, there is also the Message of the Blessing of the Firstborn.
First it is spoken live, and then everything is ready, everything is recorded, to go to all the places where the children of God are, the seed of God; because the Message of the spoken Word will come, of the Age of the Cornerstone, it will reach all the seed of God. And all the children of God are gathered by that Message to receive the blessing of God, beginning with the Blessing (of whom?) of the Firstborn.
THE GREAT VICTORY OF DIVINE LOVE
Dr. William Soto Santiago
Sunday, April 19, 1992
Resurrection Sunday, Cayey, Puerto Rico
Those who were in Paradise received great benefits: they were able to leave Paradise, for they expected to leave Paradise; and they immediately went for a walk in Jerusalem, and appeared to many people. Why? Because they can appear and they can also disappear.
Those who are going to be resurrected in the end time will take a little walk through Puerto Rico, the Caribbean, Latin America and —most certainly— the whole world.
But we are the hosts of those guests that are going to come. So we are going to say that the headquarters of the resurrected will be Puerto Rico, the Caribbean and Latin America. Just as the headquarters of the dead of the Old Testament, along with the Lord Jesus Christ, was Jerusalem. And that couldn’t be left out of the Divine Program.
A PEOPLE WELL AWARE
Dr. William Soto Santiago
Friday, October 9, 1992
Santa Cruz, Bolivia
We can say that we have, in Latin America and the Caribbean, a people well aware, ready for battle!, prepared for battle!, to obtain the Victory in Divine Love.
The people of God, the children of God, would be so well aware at the end of time, that the Lord already announces to us beforehand the great victory that we will receive, showing that they would be a well prepared people, because they would be listening to the Last Trumpet giving a certain sound.
And we are the ones who are hearing that Last Trumpet giving the certain sound, the certain Message for our age and our dispensation; and thus we have been being prepared for the battle.
We are well forewarned: Nothing will take us by surprise. And in everything we will be more than overcomers.
THE SPIRIT OF GOD MOVING FOR A RESURRECTION
Dr. William Soto Santiago
Sunday, February 24, 1991
(Second activity)
Medellin, Colombia
So the question that they could ask themselves thousands of years ago: “Where will be the place where the children of God will be born in the image and likeness of God: in the resurrection, those who departed, and in the transformation, those who are alive?”
We have the answer to that question in this time: In Puerto Rico, the Caribbean and all of Latin America.
So let’s leave it there alone; in case something happens later on that happened in the past, and everybody asked themselves: “How can this be?”
So we hope that the Spirit of God, who is doing this Work in Puerto Rico, the Caribbean and the entire Latin America, will continue to do it. And the wonders of God, which are being spoken, and those that will be spoken later, and those that will be spoken when we are already transformed, are heard and understood, understood by all those of the other nations; and so they can say: “We heard them speak the wonders of God and we are understanding them. We are understanding them in our own tongue, in our own language, in our own nation.”
Printed in Puerto Rico
[:pt]
ESTUDO BÍBLICO #120 – SEXTA-FEIRA, 30 DE JULHO DE 2021
TEMA: O LUGAR DE SEGURANÇA HOJE
Dr. William Soto Santiago
Sexta-feira, 30 de janeiro de 1998
Cayey, Porto Rico
Escritura base: Salmos 23:1-6
LIVRO DOS SELOS
O SEXTO SELO – Pág. 376
Rev. William M. Branham
232. Algo aconteceu hoje, eu vi algo aparecer, e quase não podia respirar. Ele estava ali parado com essa Luz, eu sei que isto é a Verdade.
233. Pensei: “Deus, eu não posso dizer isso, não posso”. Saí de casa e caminhei um momento. Pensei: “O que posso fazer?”. Terei que sair para pescar ou fazer algo para me distrair. Senhor, Tu… Não posso dizer.
234. Nos regozijamos, verdade? Louvado seja Deus. Nós estamos em um tempo muito tremendo; e meu coração está transbordando de regozijo e alegria. Mas quando penso neste mundo e os milhares que sei que estão perdidos, vejo as sombras negras; então o coração me dói tanto. O que podemos fazer?
235. Podemos sentir o Espírito Santo gemendo dentro do nosso coração; assim como deve ter sido com nosso Senhor Jesus Cristo quando desde o Monte das Oliveiras olhou sobre a cidade de Jerusalém, vendo Seu próprio povo, disse: “Jerusalém, Jerusalém, quantas vezes quis juntar seus filhos, como a galinha junta seus pintinhos debaixo das asas, e não quiseste!” E agora sentimos o Espírito dizer: “Quantas vezes o quis juntar, mas não quiseram!”
236. Amigos, estamos aqui à porta de algo. O que é, só Deus sabe. Ninguém, mas ninguém, sabe quando acontecerá. Isso sim é um segredo. Mas Jesus nos disse: “Quando virem estas coisas começando a acontecer…”. Isto é todas estas coisas que vimos esta noite, a comparação do Sexto Selo com o que Ele disse em Mateus capítulo 24. Agora, recordem o que disse: “Quando virem todas estas coisas, saibam que está próximo, às portas”. E notem também no versículo 31, que diz: “E enviará seus anjos com grande voz de trombeta, e juntarão seus escolhidos dos quatro ventos, de uma extremidade do céu até o outra”. Assim diz? Depois continuou com a parábola da figueira. Ali se deteve com o Sexto Selo, não entrou no sétimo. Falou do primeiro Selo, o segundo, terceiro, quarto, quinto e sexto, e ali se deteve; dali em adiante continuou com as parábolas. Disse: “Estas coisas serão”. Estava dando resposta a suas três perguntas: “Quando serão estas coisas? Que sinal terá de sua vinda? E que sinal haverá do fim do mundo?” E acontece que este Sexto Selo foi o fim do mundo. Depois quando o sétimo Anjo tocou a Trombeta, elevou as mãos e jurou pelo que vive para sempre, que o tempo não será mais. A Terra estava dando à luz a uma Terra nova. Tudo termina ali.
237. E aqui estamos completamente às portas. Isso me faz tremer! Senhor, o que devo fazer? Que mais posso fazer? Depois ao pensar naquele lugar e depois de ter visto essas pessoas tão preciosas… Eu podia ver meu próprio corpo lá sobre a cama, e disse: “Oh, Senhor! Não podem passar despercebidos por isto, têm que chegar aqui; eu devo forçá-los. Deveria tirá-los da congregação e forçá-los”. Mas irmão, alguém não pode fazer isso. As mesmas Escrituras dizem:
Ninguém pode vir para mim, se o Pai que me enviou não o trouxer; e eu o ressuscitarei no último dia.
João 6:44
Mas esta é a consolação:
Todo o que o Pai me dá virá a mim; e o que vem a mim de maneira nenhuma o lançarei fora.
João 6:37
238. Mas outros, que estão nas organizações confiando em todo tipo de coisas, diz: “E ele enganou todos os que moram na Terra, cujos nomes não estão escritos no Livro da Vida do Cordeiro, o qual foi morto desde o começo do mundo”.
239. Então você pode ver que é uma situação triste. O único que podemos fazer é ficar com a Palavra e ouvir o que Ele diz que façamos, e fazê-lo.
240. Muita gente chega e dizem: “Irmão Branham, como queria ter um ministério…”. Irmãos e irmãs, vocês não imaginam o que acompanha um ministério deste tipo. E depois a responsabilidade ao ver que há pessoas confiando em cada palavra. Recordem, se eu digo algo errado, Deus demandará seu sangue de mim. Pense! É algo muito tremendo.
241. Mantenham-se amorosos. Amem Jesus Cristo de todo coração. Sejam simples. Não tentem imaginar as coisas, simplesmente fiquem simples ante Deus; porque quanto mais você imagina, mais se afasta de Deus. Simplesmente creia.
242. Vocês me perguntam: “Quando vem?”. Se Ele vier hoje, muito bem; se não vir até dentro de vinte anos, também está bem. De todas maneiras eu vou continuar igual, seguindo a Ele. Senhor, se pode me utilizar em alguma parte, aqui estou. Se ainda faltam cem anos ou se os netos dos netos dos meus netos são os que viverão para ver Sua Vinda; Senhor, eu não sei quando será. Somente peço que me permita continuar caminhando contigo neste dia. Não será diferente. Naquele dia eu ressuscitarei, e será igual como se tivesse dado uma dormidinha.
243. Depois, pensando naquele Palácio tão glorioso, o Reino de Deus, onde todos os anciãos serão jovens, e todos terão suas roupas brancas; e os varões e mulheres, todos estarão em uma condição perfeita e nunca poderão envelhecer nem poderão pecar; não haverá ciúmes, nem ódio, nem essas coisas. Que coisa!
A MENSAGEM DA BÊNÇÃO DO PRIMOGÊNITO
Dr. William Soto Santiago
Quarta-feira, 14 de fevereiro de 1990
Bogotá, Colômbia
Mesmo que as demais pessoas não saibam quão importante é para nós, o importante é que nós sim saibamos, o apreciemos, o busquemos e o recebamos.
E para isso está em vídeos, está também em folhetos e em fitas cassete; e também quando se fala ao vivo, aí também está a Mensagem da Bênção do Primogênito.
Primeiro se fala ao vivo, e depois fica tudo preparado, tudo gravado, para percorrer todos os lugares onde estiverem os filhos de Deus, a semente de Deus; porque chegará a Mensagem da Palavra falada, da Era da Pedra Angular, chegará a toda semente de Deus. E são reunidos por essa Mensagem todos os filhos de Deus para receberem a bênção de Deus, começando com a Bênção (de quem?) do Primogênito.
A GRANDE VITÓRIA DO AMOR DIVINO
Dr. William Soto Santiago
Domingo, 19 de abril de 1992
Domingo de Ressurreição, Cayey, Porto Rico
Os que estavam no Paraíso receberam grandes benefícios: puderam sair do Paraíso, pois eles esperavam sair do Paraíso; e deram em seguida um passeiozinho por Jerusalém, e apareceram a muitas pessoas. Por quê? Porque podem aparecer e podem desaparecer também.
Os que vão ressuscitar no tempo final vão dar um passeiozinho por Porto Rico, Caribe, América Latina e — seguramente — pelo mundo inteiro.
Mas nós somos os anfitriões desses hóspedes que virão. Assim vamos dizer que a sede dos ressuscitados será Porto Rico, o Caribe e a América Latina. Assim como a sede dos mortos do Antigo Testamento, junto com o Senhor Jesus Cristo, foi Jerusalém. E isso não podia ficar fora do Programa Divino.
UM POVO BEM DISPOSTO
Dr. William Soto Santiago
Sexta-feira, 9 de outubro de 1992
Santa Cruz, Bolívia
Podemos dizer que temos, na América Latina e no Caribe, um povo bem disposto, preparado para a batalha! Disposto para a batalha! Para obter a Vitória no Amor Divino.
Estaria tão bem disposto o povo de Deus, os filhos de Deus, no fim do tempo, que já de antemão o Senhor nos anuncia a grande vitória que receberemos, mostrando que seria um povo bem disposto, porque estaria escutando a Trombeta Final dando som certo.
E somos nós os que estamos escutando essa Trombeta Final dando o som certo, a Mensagem certa para nossa era e nossa dispensação; e assim estivemos sendo preparados para a batalha.
Estamos bem dispostos: nada nos tomará por surpresa. E em tudo seremos mais que vencedores.
O ESPÍRITO DE DEUS SE MOVENDO PARA UMA RESSURREIÇÃO
Dr. William Soto Santiago
Domingo, 24 de fevereiro de 1991
(Segunda atividade)
Medellín, Colômbia
Assim que a pergunta que podiam fazer milhares de anos atrás: “Onde será o lugar onde nascerão a imagem e semelhança os filhos de Deus: na ressurreição, os que partiram; e na transformação, os que estão vivos?”
Neste tempo temos a resposta a essa pergunta: Em Porto Rico, no Caribe e toda a América Latina.
Assim que vamos deixar aí quietinho; não vá ser que aconteça mais adiante algo que aconteceu no passado, e todos se perguntavam: “Como pode ser isto?”.
Assim esperamos que o Espírito de Deus, que está fazendo esta Obra em Porto Rico, no Caribe e América Latina completa, continue fazendo-a. E as maravilhas de Deus, que estão sendo faladas, e as que se falarão mais adiante, e as que serão faladas quando já estivermos transformados, sejam ouvidas e entendidas, por todos os das demais nações sejam entendidas; e assim eles possam dizer: “Ouvimos falar as maravilhas de Deus e as estamos entendendo. As estamos entendendo em nossa própria língua, em nosso próprio idioma, em nossa própria nação”.
Impresso em Porto Rico
[:fr]
ÉTUDE BIBLIQUE #120 – VENDREDI 30 JUILLET 2021
THÈME : LE LIEU DE SÉCURITÉ AUJOURD’HUI
Dr. William Soto Santiago
Vendredi 30 janvier 1998
Cayey, Porto Rico
Écriture de base : Psaumes 23:1-6
LIVRE DES SCEAUX
LE SIXIÈME SCEAU – P. 438
Rev. William M. Branham
418 Il s’est passé quelque chose aujourd’hui, et j’ai vu émerger quelque chose. J’en ai eu le souffle coupé, vous voyez. Il était là, Il se tenait là ; cette petite Lumière, Elle se tenait là. Et Ça y était. Je sais que c’est la Vérité.
419 J’ai pensé : “Ô Dieu, je ne pourrais pas dire cela. Je ne peux pas dire cela. Je ne peux pas.” Je suis simplement sorti de la pièce, je suis sorti dehors, je faisais les cent pas. Frère, je me suis dit : “Oh ! là là ! Qu’est-ce que je peux faire ? Oh !” Voyez ? Et, il faut que j’aille à la pêche, ou quelque chose, sinon je… Oh ! là là ! Je ne peux pas vous le dire. Voyez ?
420 Alors, nous passons des moments bénis. N’est-ce pas ? Gloire au Seigneur ! Amen ! Voyez ? Nous vivons en un temps prodigieux, vous voyez, car mon cœur déborde de bonheur et de joie.
421 Mais quand je pense à ce monde et aux milliers dont je sais qu’ils sont perdus, recouverts d’une ombre noire, hmm, alors on a le cœur qui saigne. “Qu’est-ce qu’on peut faire ? Qu’est-ce qu’on peut faire ?” Vous sentez tout simplement le Saint-Esprit qui s’écrie, dans votre cœur. Comme cela a dû être le cas pour notre Seigneur, quand Il regardait Jérusalem, Son propre peuple, vous voyez, Il a dit : “Jérusalem, Jérusalem, combien de fois ai-Je voulu te prendre sous Mes ailes, comme une poule sa couvée, mais tu ne l’as pas voulu.” Vous sentez tout simplement le Saint-Esprit qui dit : “Combien de fois ai-Je voulu vous rassembler, voyez-vous, mais vous ne l’avez pas voulu.” Voyez ?
422 Nous sommes très près de quelque chose, mes amis. De quoi il s’agit, Dieu le sait. Personne, personne ne sait quand cela va se produire. Ça, c’est un secret. Personne ne sait quand cela va se produire.
423 Mais Jésus nous a dit : “Quand vous verrez ces choses, toutes ces choses.” Comme ce que j’ai fait, là, en comparant le Sixième Sceau avec ce qu’Il avait dit dans Matthieu 24. Maintenant, rappelez-vous ce qu’Il a dit : “Quand vous verrez ces choses arriver, commencer à arriver, alors le moment sera proche, à la porte.” Observez le verset qui vient tout de suite après, les versets 30 et 31, alors que ça continue, les versets 32, 33.
424 Il a dit : “Et Il enverra Ses anges aux quatre coins des cieux, aux quatre vents, pour rassembler Ses Élus.” Pas vrai ?
Il a dit : “Mais apprenez une…”
425 Or, rappelez-vous, Il s’est arrêté là. Il n’a pas continué, après ce Sixième Sceau. Il n’a rien dit au sujet du Septième. Il a parlé du Premier, du Deuxième, du Troisième, du Quatrième, du Cinquième et du Sixième. Mais Il s’est arrêté là, Il n’a pas fait mention de quoi que ce soit Là-dessus.
426 Observez ce qu’Il a dit ensuite : “Mais apprenez une parabole.” Voyez ? Ensuite Il s’engage dans une parabole. Il a dit : “Ces choses arriveront.”
427 Il répond à ces trois questions. “Quels seront ces signes ? Et quel sera le signe de Ta Venue ? Quel sera le signe de la fin du monde ?”
428 Et le Sixième, là, c’était la fin du monde. Et le septième ange retentirait… “Il a levé les mains et a juré par Celui qui vit aux siècles des siècles qu’il n’y aurait plus de temps.” La terre est en train de donner naissance à une nouvelle terre. C’est terminé.
429 Et nous voici, ici même, à la porte. Oh, je tremble. “Et que dois-je faire, Seigneur ? Que puis-je faire d’autre ?” Voyez ? Et puis, pensez un peu, d’avoir vu cet endroit et ces précieuses personnes ! J’étais là, je me regardais. Et j’ai pensé : “Ô Dieu, mais, ils ne peuvent pas manquer ceci. Je devrais les pousser. Je devrais tout simplement descendre dans l’auditoire, aller les chercher, les pousser.” On ne peut pas faire ça.
430 “Et personne ne peut venir si Mon Père ne l’attire.” Mais voici la consolation que nous avons : “Tous ceux que le Père M’a donnés viendront.”
431 Mais tous les autres, avec ces organisations, alors qu’ils se reposent sur elles, comme ça, vous voyez. “Et il séduisit tous ceux qui habitaient, tous les habitants de la terre, dont le nom n’avait pas été écrit dans le Livre de Vie de l’Agneau, immolé dès la fondation du monde.” Oh ! là là ! Alors, vous voyez, c’est une triste chose.
432 La seule chose à faire, c’est simplement de vous en tenir strictement à la Parole. Regardez ce qu’Il dit de faire, simplement, et puis faites-le. Voyez ? Ce qu’Il dit de faire, faites-le.
433 Et vous regardez, là-bas, et vous dites : “Oh ! là là ! Ils font ceci, et puis… Oh !” C’est tout simplement…
434 Vous ne vous rendez pas compte de la tension ! Maintenant je voudrais dire ceci. (Je pense qu’ils ont arrêté l’enregistrement.) Bien des gens disent : “Frère Branham, avec un ministère comme celui-là…” (Il faut que je fasse attention, parce que les gens vont simplement prendre les bandes, et ils vont chercher la petite bête noire en les écoutant, vous savez.) Alors, quand ils disent : “Frère Branham, nous aimerions vraiment avoir un ministère”, vous ne savez pas ce que vous dites. Vous, franchement, vous ne savez pas ce qui va avec, frère, sœur. Oh ! là là ! Et la responsabilité, alors qu’il y a des gens qui s’accrochent à ce que vous dites ! Souvenez-vous, si vous leur dites quelque chose de faux, Dieu vous redemandera leur sang. Donc, pensez un peu à ça. C’est une chose terrible.
435 Alors, soyez aimables. Aimez Jésus de tout votre cœur. Soyez simples. Ne cherchez jamais à résoudre quoi que ce soit. Soyez simples devant Dieu, c’est tout. En effet, plus vous cherchez à résoudre la chose, plus vous vous éloignez de Lui. Voyez ? Croyez-Le simplement, c’est tout.
Vous dites : “Bon, mais quand viendra-t‑Il ?”
436 S’Il vient aujourd’hui, très bien. S’Il vient dans vingt ans, c’est encore très bien. Je vais continuer à faire exactement ce que je fais en ce moment, Le suivre. “Seigneur, si Tu peux m’utiliser quelque part, me voici, Seigneur.” Si c’est dans cent ans, si mes arrière-arrière‑arrière-arrière-petits-enfants sont là pour voir cela arriver, que… “Seigneur, je ne sais pas quand ce sera, mais permets-moi simplement aujourd’hui même de marcher, simplement avec Toi.” Voyez ? Je veux… En effet, je ressusciterai ce jour-là, exactement comme si j’avais fait un petit somme quelque part.
437 Je traverserai ce glorieux palais là-bas, ce Royaume de Dieu là-bas, où tous les vieux seront jeunes, où les robes blanches ont déjà été revêtues ! Les hommes et les femmes ont été changés, pour retrouver une beauté, l’œuvre d’art même qu’est un bel homme et une ravissante femme ! Ils sont là-bas dans toute la beauté et la stature d’une jeune femme et d’un jeune homme, ils sont là-bas. Et ils ne pourront jamais vieillir, ils ne pourront jamais pécher, il ne pourra jamais y avoir aucune jalousie, aucune haine, ni rien ! Oh ! là là !
LE MESSAGE DE LA BÉNÉDICTION DU PREMIER-NÉ
Dr. William Soto Santiago
Mercredi 14 février 1990
Bogotá, Colombie
Même si les autres personnes ne savent pas comme c’est important pour nous, l’important est que nous le sachions, l’appréciions, le cherchions et le recevions.
Et pour ça, ça se trouve sur des pellicules de vidéo, ça se trouve aussi dans des brochures et sur des bandes magnétiques ; et aussi quand on parle en direct, là aussi se trouve le Message de la Bénédiction du Premier-né.
D’abord on parle en direct, et après tout reste prêt, tout enregistré, pour parcourir tous les endroits où sont les enfants de Dieu, la semence de Dieu ; parce que le Message de la Parole parlée, de l’Âge de la Pierre Angulaire, arrivera à toute semence de Dieu. Et tous les enfants de Dieu sont réunis par ce Message pour recevoir la bénédiction de Dieu, commençant avec la Bénédiction (de qui ?) du Premier-né.
LA GRANDE VICTOIRE DE L’AMOUR DIVIN
Dr. William Soto Santiago
Dimanche 19 avril 1992
(Dimanche de Pâques)
Cayey, Porto Rico
Ceux qui étaient dans le Paradis ont reçu de grands bénéfices : ils ont pu sortir du Paradis, car ils s’attendaient à sortir du Paradis ; et ils ont fait tout de suite une petite balade à travers Jérusalem, et ils sont apparus à beaucoup de personnes. Pourquoi ? Parce qu’ils peuvent apparaître et peuvent disparaître aussi.
Ceux qui vont ressusciter au temps de la fin vont faire une petite balade à travers Porto Rico, les Caraïbes, l’Amérique latine et — à coup sûr — à travers le monde entier.
Mais nous sommes les hôtes de ces invités qui viendront. Donc disons que le siège des ressuscités sera Porto Rico, les Caraïbes et l’Amérique latine. Ainsi que le siège des morts de l’Ancien Testament, avec le Seigneur Jésus-Christ, a été Jérusalem. Et ça ne pouvait pas rester hors du Programme Divin.
UN PEUPLE BIEN PRÊT
Dr. William Soto Santiago
Vendredi 9 octobre 1992
Santa Cruz de la Sierra, Santa Cruz, Bolivie
Nous pouvons dire que nous avons, dans l’Amérique latine et les Caraïbes, un peuple bien prêt, préparé pour la bataille ! prêt pour la bataille ! pour obtenir la Victoire dans l’Amour Divin.
Le peuple de Dieu serait si bien prêt, les enfants de Dieu, à la fin du temps, que le Seigneur nous annonce déjà, d’avance, la grande victoire que nous recevrons, montrant que ce serait un peuple bien prêt, parce qu’il écouterait la Dernière Trompette rendre un son certain.
Et c’est nous qui écoutons cette Dernière Trompette rendre le son certain, le Message certain pour notre âge et notre dispensation ; et ainsi nous avons été préparés pour la bataille.
Nous sommes bien prêts : rien ne nous prendra par surprise. Et dans tout nous serons plus que vainqueurs.
L’ESPRIT DE DIEU AGISSANT POUR UNE RÉSURRECTION
Dr. William Soto Santiago
Dimanche 24 février 1991
(Deuxième activité)
Medellín, Antioquia, Colombie
Donc la question qu’on pouvait se poser il y a des milliers d’années : « Où sera le lieu où naîtront, à Son image et à Sa ressemblance, les enfants de Dieu: à la résurrection, ceux qui sont partis ; et à la transformation, ceux qui sont vivants ? »
En ce temps-ci, nous avons la réponse à cette question : à Porto Rico, dans les Caraïbes et dans toute l’Amérique latine.
Donc laissons cela tranquille ; de peur qu’il n’arrive plus tard quelque chose qui est arrivé dans le passé, et tous se demandaient : « Comment est-ce possible ? »
Donc nous espérons que l’Esprit de Dieu, qui fait cette Œuvre à Porto Rico, dans les Caraïbes et dans l’Amérique latine entière, continuera à la faire. Et que les merveilles de Dieu dont on parle, et celles dont on parlera plus tard, et celles dont on parlera quand nous serons déjà transformés, soient entendues et comprises : soient comprises par tous ceux des autres nations ; et qu’ils puissent dire ainsi : « Nous les entendons parler des merveilles de Dieu et nous les comprenons. Nous les comprenons dans notre propre langue, dans notre propre idiome, dans notre propre nation. »
Imprimé à Porto Rico
[:]