[:es]
ESTUDIO BÍBLICO #88 – VIERNES, 9 DE ABRIL DE 2021
TEMA: SOLO DIOS ES DIGNO DE
ADORACIÓN Y SERVICIO
Dr. William Soto Santiago
Lunes, 25 de octubre de 1999
Santiago de Chile, Chile
Escritura base: Deuteronomio 10:19-22 y 12:5-7
LIBRO DE CITAS – Pág. 167
El único lugar provisto de Dios para adorar
Shreveport, La., 28-11-65
Rev. William M. Branham
1491 – “Ninguna levadura entre ustedes, eso trae la plenitud entera de la deidad corporalmente entre ustedes. No podía hacerlo en la edad de Lutero, no podía hacerlo en la edad de Wesley, no podía hacerlo en la edad pentecostal; pero en el día cuando el Hijo del Hombre será manifestado, revelado, regresa a la Iglesia junto con la entera Deidad de Dios entre Su gente, mostrando las mismas señales visibles, manifestándose como Él hizo al principio cuando Él fue manifestado en la Tierra en una forma de un Profeta-Dios. ¡Oh! ¡Gloria! Prometido por Malaquías 4, prometido por el resto de las Escrituras. ¿En dónde adoran ustedes? La casa de Dios, sentados (en tiempo presente)”.
LIBRO DE CITAS – Pág. 142
El lugar de adoración escogido de Dios
Jeffersonville, Ind., 20-2-65
Rev. William M. Branham
1275 – “Mis amigos, no quiero herir sentimientos, pero soy responsable por un Mensaje, y ese Mensaje es: ‘¡Salgan de este enredo!’. Y si yo les pido que salgan, ¿a dónde los voy a llevar? ¿Los llevaría al Tabernáculo Branham? Es tan culpable como el resto de ellos. Pero hay un lugar a donde los puedo llevar, donde estarán seguros y protegidos de la muerte, eso es en Jesucristo, el lugar de adoración de Dios. Ese es el lugar que les estoy introduciendo en esta noche, donde Dios colocó Su Nombre; donde Él prometió que se encontraría con toda persona que entrara allí, Él adoraría con él y festejaría con él; eso es en Cristo. No en ninguna iglesia, ningún tabernáculo, sino en Cristo, Él es el Tabernáculo de Dios. Él es el lugar al cual Dios Mismo entró, y moró en Él: ‘Este es Mi hijo amado, en Quien Me he complacido morar”. Allí es donde Dios se tabernaculizó, trajo Su Nombre y Lo colocó sobre Jesucristo. Por lo tanto, Su Nombre fue colocado en un Hombre, Su Hijo, Jesucristo, en el cual Él mismo se tabernaculizó”.
LIBRO DE CITAS – Pág. 41
La Revelación de Jesucristo
Jeffersonville, Ind., 12-4-60
Rev. William M. Branham
330 – “Y Eso fue enviado al… ‘Y la declaró enviándola por medio de Su ángel a Su siervo Juan’. No sabemos quién era el ángel. La Biblia no declara quién era el ángel. Pero sí sabemos que era un profeta, porque la Biblia después dice: ‘Yo Jesús he enviado Mi ángel para daros testimonio de estas cosas, las cuales pronto acontecerán’. Después encontramos que cuando Juan comenzó a adorar al ángel, el ángel dijo: ‘Mira, no lo hagas’. Apocalipsis 22. Y él dijo: ‘Porque soy consiervo tuyo, y de los profetas’. Pudo haber sido Elías, pudo haber sido uno de los profetas… Juan era un apóstol, pero este profeta fue enviado. Y Juan siendo un apóstol… Fíjense en la naturaleza de sus otras epístolas: eso prueba que no era Juan quien lo escribió, porque no tiene la naturaleza de Juan. Fíjense en Primera de Juan y Segunda de Juan, y lo demás, y léanlo; y miren la naturaleza de eso. Después miren la naturaleza de esto. Juan era un escritor y un apóstol, pero este es el espíritu de un profeta. Es una persona completamente diferente”.
EL ESPÍRITU DEL SEÑOR TRAE LIBERTAD
Dr. William Soto Santiago
Viernes, 11 de mayo de 2001
(Segunda actividad)
Villahermosa, Tabasco, México
Ahora, siendo que los reinos de este mundo son del diablo, el diablo se los ofreció a Cristo; y le dijo que se los daría, si postrado lo adoraba. Por lo tanto, si Cristo aceptaba la propuesta del diablo, la adoración en ese reino del diablo, que tomaría todos los reinos de la Tierra que tiene el diablo controlado y los uniría en un solo reino, y sería colocado Jesús como rey en ese reino…; pero Jesús adoraría al diablo en ese reino, y por consiguiente la adoración en ese reino sería al diablo; porque la adoración del reino del maligno es (¿a quién?) al diablo; y la adoración en el Reino de Luz, de Cristo, es a Dios.
Ahora, podemos ver la diferencia que hay en cuanto a adoración.
Ahora, Cristo rechazó la propuesta del diablo, y dijo1: “… escrito está: Al Señor tu Dios adorarás, y a él sólo servirás”. Y Jesucristo adoraba y servía al único Dios verdadero: al Dios de Abraham, de Isaac y de Jacob; y no estuvo dispuesto a adorar y servir al diablo.
Ahora, como rey, la propuesta era que le daría (el diablo a Cristo) los reinos del mundo: vendría a ser el rey de todos los reinos del mundo, y vendría Cristo a ser el primer adorador del diablo; y sería el instrumento del diablo para gobernar la raza humana. Pero Cristo rechazó esa propuesta.
Y Cristo tiene la promesa que, en el Día Postrero, todos los reinos de este mundo Dios se los dará. Por lo tanto, Cristo es el Rey para el glorioso Reino Milenial, donde todos los reinos de este mundo vendrán a ser de nuestro amado Señor Jesucristo.
Y en ese Reino la adoración es a Dios: se servirá a Dios y se adorará a Dios, y se trabajará en favor de todo el Programa Divino. Todo eso está contenido en el misterio del Reino de Dios siendo establecido en la Tierra para este tiempo final.
EL PROGRAMA DIVINO Y SUS ETAPAS
Dr. William Soto Santiago
Domingo, 24 de noviembre de 2002
Asunción, Paraguay
Vean, aquí en Apocalipsis, capítulo 13, verso 6, hablando del hombre de pecado, de la bestia, dice:
“Y abrió su boca en blasfemias contra Dios, para blasfemar de su nombre, de su tabernáculo, y de los que moran en el cielo.
Y se le permitió hacer guerra contra los santos, y vencerlos. También se le dio autoridad sobre toda tribu, pueblo, lengua y nación.
Y la adoraron todos los moradores de la tierra cuyos nombres no estaban escritos en el libro de la vida del Cordero que fue inmolado desde el principio del mundo”.
Ahí podemos ver que hay nombres escritos en el Libro de la Vida del Cordero, los cuales, al ser manifestados en la Tierra esas personas, no adorarán a la bestia, y permanecerán fieles a Cristo.
Esas son las personas que reciben a Cristo como su Salvador, lavan sus pecados en la Sangre de Cristo y son bautizados en agua en el Nombre del Señor Jesucristo: y reciben el Espíritu Santo, y obtienen el nuevo nacimiento, nacen del Cielo.
También en el capítulo 17 del libro del Apocalipsis nos habla de nuevo de las personas que no adorarán a la bestia, y nos muestra que serán aquellos que tienen sus nombres escritos en el Libro de la Vida. Capítulo 17, verso 8, dice:
“La bestia que has visto, era, y no es; y está para subir del abismo e ir a perdición; y los moradores de la tierra, aquellos cuyos nombres no están escritos desde la fundación del mundo en el libro de la vida, se asombrarán viendo la bestia que era y no es, y será”.
Y ahora, nuevamente encontramos que hay nombres escritos en el Libro de la Vida, que no adorarán a la bestia; esas personas, al ser manifestadas en la Tierra son las personas que reciben a Cristo como su Salvador en el tiempo que les toca vivir, y son las personas que se mantienen fieles a Cristo nuestro Salvador, son las personas que pertenecen a ese poderoso Ejército del Jinete del caballo blanco de Apocalipsis 19, versos 11 al 21, y de Apocalipsis, capítulo 17, versos 14 al 15.
Impreso en Puerto Rico
1 San Mateo 4:10, San Lucas 4:8
[:en]
BIBLE STUDY #88 – FRIDAY, APRIL 9, 2021
TITLE: ONLY GOD IS WORTHY OF
WORSHIP AND SERVICE
Dr. William Soto Santiago
Monday, October 25, 1999
Santiago de Chile, Chile
Source Scripture: Deuteronomy 10:19-22 and 12:5-7
BOOK OF QUOTATIONS (in Spanish) – Page 167
God’s only provided place of worship
Shreveport, LA, 11-28-65
Rev. William M. Branham
1491 – “No leaven among you, that brings the entire fullness of the godhead bodily among you. Couldn’t do it in Luther’s age, couldn’t do it in Wesley’s age, couldn’t do it in Pentecostal age; but in the day when the Son of man will be manifested, revealed, brought back the Church together with the entire Deity of God amongst His people, showing the same visible signs, manifesting Himself like He did at the beginning when He was manifested on earth in a form of a Prophet-God. Oh! Glory! Promised by Malachi 4, promised by the rest of the Scriptures. Where you worship at? The house of God, seated (in present tense).”
BOOK OF QUOTATIONS (in Spanish) – Page 142
God’s chosen place of worship
Jeffersonville, IN, 22-20-65
Rev. William M. Branham
1275 – “My friends, I don’t want to hurt feelings, but I am responsible for a Message, and, that Message is, ‘Come out of this mess!’ And if I ask you to come out, where am I going to take you to? Would I take you to the Branham Tabernacle? It’s as much fault as any of the rest of them. But there’s one place I can take you to, where you’re safe and protected from death, that’s in Jesus Christ, God’s place of worship. That’s the place I’m introducing to you, tonight, where God put His Name. Where He promised He would meet every person that come in there, He would worship with him and feast with him, that’s in Christ; not in no church, no tabernacle. But, in Christ, He is God’s Tabernacle. He is the place that God came into, Himself, and dwelt in Him. ‘This is My beloved Son, in Whom I am pleased to dwell in.’ There is where God tabernacled, brought His Name and placed It upon, Jesus Christ. Therefore, His Name was put in a Man, His Son, Jesus Christ, in which He tabernacled Himself, and in that Tabernacle.”
BOOK OF QUOTATIONS (in Spanish) – Page 41
The Revelation of Jesus Christ
Jeffersonville, IN, 12-4-60
Rev. William M. Branham
330 – “And it was sent to the… ‘And signified this by his angel unto John.’ We do not know who the angel was. The Bible doesn’t say who the angel was. But we know that it was a prophet, ’cause the Bible later said, that, ‘I Jesus have sent my angel to testify these things which must shortly come to pass.’ Then we find out that when John started to worship the angel, the angel said, ‘See that you do it not.’ Revelation 22, I believe it is. And he said, ‘For I am of thy fellowservants and of the prophets.’ It might have been Elijah. It might have been one of the prophets. John was an apostle. But this prophet was sent. And John, being an apostle, look at the nature of the rest of his epistles, prove that it wasn’t John wrote it, because it has no nature like John. Take First John, Second John, so forth, and read it. And look at the nature of that, then look at the nature of this. John was a writer and was an apostle, but this is the spirit of a prophet. It’s a different person, altogether.”
THE SPIRIT OF THE LORD BRINGS FREEDOM
Dr. William Soto Santiago
Friday, May 11, 2001
(Second activity)
Villahermosa, Tabasco, Mexico
Now, being that the kingdoms of this world are of the devil, the devil offered them to Christ; and said that he would give them to Him, if He would bow down and worship him. Therefore, if Christ accepted the proposal of the devil, the worship in that kingdom of the devil, that he would take all the kingdoms of the Earth that the devil has control of and unite them into one kingdom, and Jesus would be placed as king in that kingdom…; but Jesus would worship the devil in that kingdom, and therefore the worship in that kingdom would be to the devil; because the worship of the kingdom of the evil one is (to whom?) to the devil; and the worship in the Kingdom of Light, of Christ, is to God.
Now, we can see the difference there is in worship.
Now, Christ rejected the devil’s proposal, and said:1 “…for it is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve.” And Jesus Christ worshiped and served the one true God: the God of Abraham, Isaac and Jacob; and He was not willing to worship and serve the devil.
Now, as king, the proposal was that he would give Him (the devil to Christ) the kingdoms of the world: He would become the king of all the kingdoms of the world, and Christ would become the first worshipper of the devil; and He would be the devil’s instrument to rule the human race. But Christ rejected that proposal.
And Christ has the promise that, in the Last Day, God will give Him all the kingdoms of this world. Therefore, Christ is the King for the glorious Millennial Kingdom, where all the kingdoms of this world will be of our beloved Lord Jesus Christ.
And in that Kingdom worship is to God: God will be served and God will be worshipped, and we will work in favor of the whole Divine Program. All that is contained in the mystery of the Kingdom of God being established on Earth for this end time.
THE DIVINE PROGRAM AND ITS STAGES
Dr. William Soto Santiago
Sunday, November 24, 2002
Asuncion, Paraguay
See, here in Revelation, chapter 13, verse 6, speaking of the man of sin, of the beast, it says:
“And he opened his mouth in blasphemy against God, to blaspheme his name, and his tabernacle, and them that dwell in heaven.
And it was given unto him to make war with the saints, and to overcome them: and power was given him over all kindreds, and tongues, and nations.
And all that dwell upon the earth shall worship him, whose names are not written in the book of life of the Lamb slain from the foundation of the world.”
There we can see that there are names written in the Lamb’s Book of Life, which, when those people are manifested on Earth, they will not worship the beast, and will remain faithful to Christ.
Those are the people who receive Christ as their Savior, wash their sins in the Blood of Christ and are baptized in water in the Name of the Lord Jesus Christ: and they receive the Holy Spirit, and obtain the new birth, they are born of Heaven.
Also in chapter 17 of the book of Revelation it speaks again of the people who will not worship the beast, and shows us that they will be those whose names are written in the Book of Life. Chapter 17, verse 8, says:
“The beast that thou sawest was, and is not; and shall ascend out of the bottomless pit, and go into perdition: and they that dwell on the earth shall wonder, whose names were not written in the book of life from the foundation of the world, when they behold the beast that was, and is not, and yet is.”
And now, again we find that there are names written in the Book of Life, that will not worship the beast; those people, when manifested on Earth, are the people who receive Christ as their Savior in the time they live, and are the people who remain faithful to Christ our Savior, are the people who belong to that mighty Army of the white horse Rider of Revelation 19, verses 11 to 21, and Revelation, chapter 17, verses 14 to 15.
Printed in Puerto Rico
1 Matthew 4:10, Luke 4:8
[:pt]
ESTUDO BÍBLICO #88 – SEXTA-FEIRA, 9 DE ABRIL DE 2021
TEMA: SÓ DEUS É DIGNO DE ADORAÇÃO E SERVIÇO
Dr. William Soto Santiago
Segunda-feira, 25 de outubro de 1999
Santiago do Chile, Chile
Escritura base: Deuteronômio 10:19-22 e 12:5-7
LIVRO DE CITAÇÕES – Pág. 167
O único lugar provido de Deus para adorar
Shreveport, A., 28-11-65
Rev. William M. Branham
1491 – “Nenhuma levedura entre vocês, isso traz a plenitude inteira da divindade corporalmente entre vocês. Não podia fazê-lo na era de Lutero, não podia fazê-lo na era de Wesley, não podia fazê-lo na era pentecostal; mas no dia quando o Filho do Homem será manifestado, revelado, regressa à Igreja junto com a inteira Divindade de Deus entre Sua gente, mostrando os mesmos sinais visíveis, manifestando-se como Ele fez no princípio quando Ele foi manifestado na Terra em uma forma de um Profeta-Deus. Oh! Glória! Prometido por Malaquias 4, prometido pelo resto das Escrituras. Onde vocês adoram? A casa de Deus, sentados (em tempo presente)”.
LIVRO DE CITAÇÕES – Pág. 142
O lugar de adoração escolhido de Deus
Jeffersonville, Ind., 20-2-65
Rev. William M. Branham
1275 – “Meus amigos, não quero ferir sentimentos, mas sou responsável por uma Mensagem, e essa Mensagem é: ‘Saiam deste enredo!’ E se eu lhes pedir que saiam, onde os vou levar? Os levaria ao Tabernáculo Branham? É tão culpado como o resto deles. Mas há um lugar onde os posso levar, onde estarão seguros e protegidos da morte, isso é em Jesus Cristo, o lugar de adoração de Deus. Esse é o lugar que lhes estou introduzindo nesta noite, onde Deus colocou Seu Nome; onde Ele prometeu que se encontraria com toda pessoa que entrasse ali, Ele adoraria com ele e festejaria com ele; isso é em Cristo. Não em nenhuma igreja, nenhum tabernáculo, a não ser em Cristo, Ele é o Tabernáculo de Deus. Ele é o lugar ao qual Deus Mesmo entrou, e morou nele: ‘Este é Meu filho amado, em Quem Me agradei morar”. Ali é onde Deus se tabernaculizou, trouxe Seu Nome e O colocou sobre Jesus Cristo. Portanto, Seu Nome foi colocado em um Homem, Seu Filho, Jesus Cristo, no qual Ele mesmo se tabernaculizou”.
LIVRO DE CITAÇÕES – Pág. 41
A Revelação do Jesus Cristo
Jeffersonville, Ind., 4-12-60
Rev. William M. Branham
330 – “E Isso foi enviado ao… ‘E a declarou enviando-a por meio do Seu anjo a Seu servo João’. Não sabemos quem era o anjo. A Bíblia não declara quem era o anjo. Mas sim sabemos que era um profeta, porque a Bíblia depois diz: ‘Eu Jesus enviei Meu anjo, para vos testificar destas coisas, as quais em breve acontecerão’. Depois encontramos que quando João começou a adorar o anjo, o anjo disse: ‘Olhe, não o faças’. Apocalipse 22. E ele disse: ‘Porque sou conservo teu, e dos profetas’. Pode ter sido Elias, pôde ter sido um dos profetas… João era um apóstolo, mas este profeta foi enviado. E João sendo um apóstolo… Notem na natureza das suas outras epístolas: isso prova que não era João quem escreveu, porque não tem a natureza de João. Notem em Primeira de João e Segunda de João, e o resto, e leiam; e vejam a natureza disso. Depois vejam a natureza disto. João era um escritor e um apóstolo, mas este é o espírito de um profeta. É uma pessoa completamente diferente”.
O ESPÍRITO DO SENHOR TRAZ LIBERDADE
Dr. William Soto Santiago
Sexta-feira, 11 de maio de 2001
(Segunda atividade)
Villahermosa, Tabasco, México
Agora, sendo que os reinos deste mundo são do diabo, o diabo os ofereceu a Cristo; e disse que os daria, se prostrado o adorasse. Portanto, se Cristo aceitasse a proposta do diabo, a adoração nesse reino do diabo, que tomaria todos os reinos da Terra que o diabo tem controlado e os uniria em um só reino, e seria colocado Jesus como rei nesse reino…; mas Jesus adoraria o diabo nesse reino e, consequentemente, a adoração nesse reino seria ao diabo; porque a adoração do reino do maligno é (a quem?) ao diabo; e a adoração no Reino de Luz, de Cristo, é a Deus.
Agora, podemos ver a diferença que há quanto a adoração.
Agora, Cristo rejeitou a proposta do diabo, e disse1: “… escrito está: Ao Senhor teu Deus adorarás, e só a ele servirás”. E Jesus Cristo adorava e servia ao único Deus verdadeiro: ao Deus de Abraão, de Isaque e de Jacó; e não esteve disposto a adorar e servir ao diabo.
Agora, como rei, a proposta era que daria (o diabo a Cristo) os reinos do mundo: se tornaria o rei de todos os reinos do mundo, e Cristo se tornaria o primeiro adorador do diabo; e seria o instrumento do diabo para governar a raça humana. Mas Cristo rejeitou essa proposta.
E Cristo tem a promessa que, no último dia, todos os reinos deste mundo, Deus os dará. Portanto, Cristo é o Rei para o glorioso Reino Milenial, onde todos os reinos deste mundo se tornarão do nosso amado Senhor Jesus Cristo.
E nesse Reino a adoração é a Deus: se servirá a Deus e se adorará a Deus, e se trabalhará a favor de todo o Programa Divino. Tudo isso está contido no mistério do Reino de Deus sendo estabelecido na Terra para este tempo final.
O PROGRAMA DIVINO E SUAS ETAPAS
Dr. William Soto Santiago
Domingo, 24 de novembro de 2002
Assunção, Paraguai
Vejam, aqui em Apocalipse, capítulo 13, versículo 6, falando do homem de pecado, da besta, diz:
“E abriu a boca em blasfêmias contra Deus, para blasfemar do seu nome, e do seu tabernáculo, e dos que habitam no céu.
E foi-lhe permitido fazer guerra aos santos e vencê-los; e deu-se-lhe poder sobre toda tribo, e língua, e nação.
E adoraram-na todos os que habitam sobre a terra, esses cujos nomes não estão escritos no livro da vida do Cordeiro que foi morto desde a fundação do mundo”.
Aí podemos ver que há nomes escritos no Livro da Vida do Cordeiro, os quais, ao serem manifestados na Terra essas pessoas, não adorarão à besta, e permanecerão fiéis a Cristo.
Essas são as pessoas que recebem Cristo como seu Salvador, lavam seus pecados no Sangue de Cristo e são batizados em água no Nome do Senhor Jesus Cristo: e recebem o Espírito Santo, e obtêm o novo nascimento, nascem do Céu.
Também no capítulo 17 do livro do Apocalipse nos fala de novo das pessoas que não adorarão à besta, e nos mostra que serão aqueles que têm seus nomes escritos no Livro da Vida. Capítulo 17, versículo 8, diz:
“A besta que viste foi e já não é, e há de subir do abismo, e irá à perdição. E os que habitam na terra (cujos nomes não estão escritos no livro da vida, desde a fundação do mundo) se admirarão vendo a besta que era e já não é, mas que virá.”
E agora, novamente encontramos que há nomes escritos no Livro da Vida, que não adorarão à besta; essas pessoas, ao serem manifestadas na Terra são as pessoas que recebem Cristo como seu Salvador no tempo que lhes corresponde viver, e são as pessoas que se mantêm fiéis a Cristo nosso Salvador, são as pessoas que pertencem a esse poderoso Exército do Cavaleiro do cavalo branco de Apocalipse 19, versículos 11 ao 21, e de Apocalipse, capítulo 17, versículos 14 ao 15.
Impresso em Porto Rico
1 São Mateus 4:10; São Lucas 4:8
[:]