[:es]
ESTUDIO BÍBLICO #90 – VIERNES, 16 DE ABRIL DE 2021
TEMA: COMISIONADOS HASTA EL FIN DEL MUNDO
Dr. William Soto Santiago
Miércoles, 27 de octubre de 1999
Puerto Williams, Isla Navarino, Magallanes, Chile
Escritura base: San Mateo 28:16-20
LIBRO DE LOS SELLOS
El Sexto Sello – Pág. 364
Rev. William M. Branham
170. Ahora, en el tiempo de la tribulación encontramos a estos dos profetas, quienes tienen el control de todo con la Palabra que Dios les da. Solamente podrán hablar a medida que Dios les dé la Palabra. Ellos no son dioses, sino apenas en el sentido superficial, porque aun Jesús dijo eso: “Si fueron llamados Dioses aquellos a quienes vino la Palabra”. A éstos, Dios envía Su Palabra, y cuando ellos la hablan, ¡sucede! Y ahora aquí los vemos con una comisión de Dios para herir la Tierra cuando ellos quieran. “¡Ciérrense los cielos!”. Y así sucede. ¿Qué está sucediendo? Dios está a punto de redimir a los 144.000 que están en el Libro de la Redención. Eso está bajo el sello de la redención, en el Sexto Sello. Amigos, eso es. Ese es el Sexto Sello que ha sido tan misterioso.
SALID DE BABILONIA, PUEBLO MÍO
Dr. William Soto Santiago
Sábado, 12 de mayo de 2001
(Segunda actividad)
Cárdenas, Tabasco, México
(…) Así que, hemos visto el Mensaje que llama al pueblo de Dios a salir de Babilonia. Babilonia, siendo la cabeza del reino de los gentiles, tiene entonces ese nombre de Babilonia todo el cuerpo de esa estatua que vio Nabucodonosor.
Como cada persona también: cuando se le ha colocado un nombre, y las personas son presentadas a Dios y se ora por la persona, y se le pone la mano en la cabeza al bebé, se le habla el nombre que se le ha sido puesto a ese bebé; y todo el cuerpo de ese bebé tiene ese mismo nombre.
Por lo tanto, cuando las personas lo ven a usted, ven su rostro, dicen que es usted, lo llaman por su nombre. Pero también si ven sus brazos y lo conocen, o ven su pecho y lo conocen, o ven sus piernas y lo conocen, o sus pies y lo conocen, pues lo llaman por el mismo nombre; si ven su mano y la conocen, le dicen: “Tú eres fulano de tal”. “¡Fulano de tal, ven!”. ¿Por qué? Porque sus manos y todo su cuerpo es parte de esa cabeza, es parte suya; no solamente la cabeza sino todo el cuerpo; por lo tanto, todo el cuerpo es llamado por ese nombre que le colocaron cuando nació.
Y el nombre que fue colocado al reino de los gentiles cuando nació fue: “Babilonia”. Por eso es Babilonia en todas sus etapas, aunque en algunas ocasiones le pongan “reino medo-persa”, o “reino de Grecia”, o “reino romano”; siempre seguirá siendo Babilonia.
Así como a ustedes le pueden decir cualquier sobrenombre, o le pueden poner otro nombre sus amistades, o tomar el nombre suyo y ponerlo pequeño…; como a Francisco le dicen “Pancho”, pero sigue siendo Francisco. A José le dicen “Pepe”, pero sigue siendo José. ¿Ve?
Y a la etapa del reino, la segunda etapa del reino de los gentiles, se le llama “reino medo-persa”, pero sigue siendo reino babilónico; a la tercera etapa se le llama “reino de Grecia”, pero sigue siendo el reino babilónico, sigue siendo llamado por el nombre primero que tuvo el reino de los gentiles. Y por eso al final, en la etapa de los pies de hierro y de barro cocido, se le llama: “MISTERIO, BABILONIA LA GRANDE, LA MADRE DE LAS FORNICACIONES”.
Ahí hay un misterio grande, pero por ahora lo vamos a dejar quietecito (por el momento); pero eso va a ser proclamado por la radio, por la televisión, por la prensa, y en todos los medios de comunicación, cuando llegue el momento; eso será cuando llegue la apretura y cuando nosotros estemos transformados. Y entonces no podrán hacer nada los enemigos del Reino de Dios, en contra de los hijos e hijas de Dios; porque ya todos estaremos adoptados, con cuerpos eternos; por lo tanto, ya estaremos en forma glorificada, y estaremos inmortales, en cuerpos inmortales.
Por lo tanto, toda persecución que lancen contra de la Iglesia de Jesucristo cuando ya estemos transformados, será inútil; más bien será un problema para las personas o naciones que se levanten en contra de la Iglesia del Señor Jesucristo cuando ya esté adoptada.
EL SOL PARA MADURAR EL TRIGO
Dr. William Soto Santiago
Jueves, 3 de junio de 1976
Ponce, Puerto Rico
No podemos perder de vista que ese Cordero es el León de la tribu de Judá. Es el Cordero, pero es el León de la tribu de Judá, el Rey de reyes y Señor de señores.
Y estos 144.000 ¿tienen qué?
“… que tenían el nombre de él y el de su Padre escrito en (su) frente”.
Y usted sabe que “escrito en su frente” es tener la revelación de ese Nombre y todas las cosas que conllevan a ese Nombre, y a la dispensación correspondiente.
Así como el sello, el sello de bestia en la frente de la gente ¿es qué? Es tener la doctrina esa de la trinidad.
¿Ve? Y en la mano es hacer la voluntad de Roma, hacer la voluntad de ellos, y del Concilio Mundial de Iglesias.
Impreso en Puerto Rico
[:en]
BIBLE STUDY #90 – FRIDAY, APRIL 16, 2021
TITLE: COMMISSIONED UNTIL THE
END OF THE WORLD
Dr. William Soto Santiago
Wednesday, October 27, 1999
Puerto Williams, Navarino Island, Magallanes, Chile
Source Scripture: Matthew 28:16-20
BOOK OF THE SEALS
The Sixth Seal – Page 430
Rev. William M. Branham
317 Here it is, in the Tribulation period, and here stands them prophets to who has the control of the Word that God gives them. They can only speak as God gives them the Word.
318 Now, they’re not gods. They’re temporarily… Amateurly, they are, ’cause Jesus said they were. Said, “You call them gods, who the Word of God came.” But, look, that’s the ones that God brings the Word to. And when he speaks It, it happens. That’s all.
319 And here he is with a commission from God, to smite the earth, whatever he wants to (oh, my), stop the heavens. And he does. What’s the matter? He is fixing to take the hundred and forty-four thousand out, for redemption, out of the Book of Redemption. And that’s under the Seal of Redemption, in the Sixth Seal. That’s it, my dear friend. That’s that Sixth Seal; been so mysteriously.
COME OUT OF BABYLON, MY PEOPLE
Dr. William Soto Santiago
Saturday, May 12, 2001
(Second activity)
Cardenas, Tabasco, Mexico
(…) So, we have seen the Message that calls the people of God to come out of Babylon. Babylon, being the head of the kingdom of the gentiles, the entire body of that statue that Nebuchadnezzar saw, then, has that name of Babylon.
Like each person also: when a name has been given to him, and people are presented to God and the person is prayed for, and the hand is placed on the head of the baby, the name that has been placed on that baby is spoken to Him; and the whole body of that baby has that same name.
Therefore, when people see you, they see your face, they say it is you, they call you by your name. But also if they see your arms and they know you, or they see your chest and they know you, or they see your legs and they know you, or your feet and they know you, well, they call you by the same name; if they see your hand and they know it, they say: “You are so-and-so.” “So-and-so, come!” Why? Because his hands and his whole body is part of that head, it is part of him; not only the head but the whole body; therefore, the whole body is called by that name that was given to him when he was born.
And the name that was given to the kingdom of the gentiles when it was born was: “Babylon.” That is why it is Babylon in all its stages, even if sometimes it is called “Medo-Persian kingdom,” or “kingdom of Greece,” or “Roman kingdom”; it will always continue to be Babylon.
Just as you can be called any nickname, or your friends can call you by another name, or take your name and make it shorter…; just as Francisco is called “Pancho,” but he is still Francisco. José is called “Pepe,” but he is still José. See?
And the stage of the kingdom, the second stage of the kingdom of the gentiles, is called “Medo-Persian kingdom,” but it is still Babylonian kingdom; the third stage is called “kingdom of Greece,” but it is still the Babylonian kingdom, it is still called by the name that the kingdom of the gentiles first had. And that is why at the end, in the stage of the feet of iron and clay, it is called: “MYSTERY, BABYLON THE GREAT, THE MOTHER OF FORNICATIONS.”
There is a great mystery there, but for now we are going to leave it alone (for the time being); but this will be proclaimed on the radio, on television, in the press, and in all the media, when the time comes; that will be when the squeeze arrives and when we are transformed. And then the enemies of the Kingdom of God will not be able to do anything against the sons and daughters of God; because we will all be adopted, with eternal bodies; therefore, we will already be in glorified form, and we will be immortal, in immortal bodies.
Therefore, any persecution that they launch against the Church of Jesus Christ when we are already transformed, will be useless; rather, it will be a problem for the people or nations that rise up against the Church of the Lord Jesus Christ when she is already adopted.
THE SUN TO RIPEN WHEAT
Dr. William Soto Santiago
Thursday, June 3, 1976
Ponce, Puerto Rico
We cannot lose sight of the fact that this Lamb is the Lion of the tribe of Judah. He is the Lamb, but he is the Lion of the tribe of Judah, the King of kings and Lord of lords.
And these 144,000 have what?
“…having his Father’s name written in their foreheads.”
And you know that “written in their forehead” is to have the revelation of that Name and all the things that entail that Name, and the dispensation pertaining to it.
Just like the seal, the seal of the beast in the forehead of the people is what? It is to have the doctrine of the trinity.
See? And in the hand is to do the will of Rome, to do their will, and the will of the World Council of Churches.
Printed in Puerto Rico
[:pt]
ESTUDO BÍBLICO #90
SEXTA-FEIRA, 16 DE ABRIL DE 2021
TEMA: COMISSIONADOS ATÉ O FIM DO MUNDO
Dr. William Soto Santiago
Quarta-feira, 27 de outubro de 1999
Porto Williams, Ilha Navarino, Magallanes, Chile
Escritura base: São Mateus 28:16-20
LIVRO DOS SELOS
O Sexto Selo – Pág. 364
Rev. William M. Branham
170. Agora, no tempo da tribulação encontramos estes dois profetas, que têm o controle de tudo com a Palavra que Deus lhes dá. Somente poderão falar à medida que Deus lhes dê a Palavra. Eles não são deuses, mas apenas no sentido superficial, porque até Jesus disse isso: “Se foram chamados Deuses aqueles a quem veio a Palavra”. A estes, Deus envia Sua Palavra, e quando eles a falam, acontece! E agora aqui os vemos com uma comissão de Deus para ferir a Terra quando eles quiserem. “Fechem-se céus!” E assim acontece. O que está acontecendo? Deus está a ponto de redimir os 144.000 que estão no Livro da Redenção. Isso está sob o selo da redenção, no Sexto Selo. Amigos, isso é. Esse é o Sexto Selo que foi tão misterioso.
SAIAM DA BABILÔNIA, MEU POVO
Dr. William Soto Santiago
Sábado, 12 de maio de 2001
(Segunda atividade)
Cárdenas, Tabasco, México
(…) Assim que, vimos a Mensagem que chama o povo de Deus para sair da Babilônia. Babilônia, sendo a cabeça do reino dos gentios, tem então esse nome de Babilônia todo o corpo dessa estátua que Nabucodonosor viu.
Como cada pessoa também: quando lhe colocou [recebeu] um nome, e as pessoas são apresentadas a Deus e se ora pela pessoa, e põe a mão na cabeça ao bebê, fala o nome que foi posto a esse bebê; e todo o corpo desse bebê tem esse mesmo nome.
Portanto, quando as pessoas veem você, veem seu rosto, dizem que é você, chamam-no por seu nome. Mas também se virem seus braços e o conhecerem, ou veem seu peito e o conhecerem, ou veem suas pernas e o conhecerem, ou seus pés e o conhecerem, pois o chamam pelo mesmo nome; se virem sua mão e a conhecerem, dizem: “Você é fulano de tal”. “Fulano de tal, veem!” Por quê? Porque suas mãos e todo seu corpo é parte dessa cabeça, é parte dela; não somente a cabeça mas todo o corpo; portanto, todo o corpo é chamado por esse nome que colocaram quando nasceu.
E o nome que foi colocado no reino dos gentios quando nasceu foi: “Babilônia”. Por isso é Babilônia em todas suas etapas, mesmo que em algumas ocasiões coloquem “reino medo-persa”, ou “reino da Grécia”, ou “reino romano”; sempre continuará sendo Babilônia.
Assim como podem dizer qualquer apelido, ou seus amigos podem pôr outro nome, ou tomar o seu nome e coloca-lo no diminutivo…; como Francisco dizem “Pancho” [em português Chico], mas continua sendo Francisco. A José dizem “Pepe” [em português Zé], mas continua sendo José. Vê?
E a etapa do reino, a segunda etapa do reino dos gentios, é chamada “reino medo-persa”, mas continua sendo reino babilônico; à terceira etapa é chamada “reino da Grécia”, mas continua sendo o reino babilônico, continua sendo chamado pelo primeiro nome que teve o reino dos gentios. E por isso ao final, na etapa dos pés de ferro e de barro de oleiro, chama: “MISTÉRIO, BABILÔNIA A GRANDE, A MÃE DAS FORNICAÇÕES”.
Aí há um grande mistério, mas por agora vamos deixar quietinho (no momento); mas isso vai ser proclamado pela rádio, pela televisão, pela imprensa, e em todos os meios de comunicação, quando chegar o momento; isso será quando chegar o aperto e quando nós estivermos transformados. E então não poderão fazer nada os inimigos do Reino de Deus, contra os filhos e filhas de Deus; porque todos já estaremos adotados, com corpos eternos; portanto, já estaremos em forma glorificada, e estaremos imortais, em corpos imortais.
Portanto, toda perseguição que lançarem contra da Igreja de Jesus Cristo quando já estivermos transformados, será inútil; melhor, será um problema para as pessoas ou nações que se levantarem contra a Igreja do Senhor Jesus Cristo quando já estiver adotada.
O SOL PARA AMADURECER O TRIGO
Dr. William Soto Santiago
Quinta-feira, 3 de junho de 1976
Ponce, Porto Rico
Não podemos perder de vista que esse Cordeiro é o Leão da tribo de Judá. É o Cordeiro, mas é o Leão da tribo de Judá, o Rei dos reis e Senhor dos senhores.
E estes 144.000 têm o que?
“… que tinham o nome dele e o de seu Pai escrito na (sua) testa”.
E você sabe que “escrito na sua testa” é ter a revelação desse Nome e todas as coisas que envolvem esse Nome, e a dispensação correspondente.
Assim como o selo, o selo da besta na testa das pessoas é o que? É ter essa doutrina da trindade.
Vê? E na mão é fazer a vontade de Roma, fazer a vontade deles, e do Concílio Mundial de Igrejas.
Impresso em Porto Rico
[:]