[:es]
ESTUDIO BÍBLICO #62 – VIERNES, 8 DE ENERO DE 2021
TEMA: EL TESORO ESCONDIDO
Dr. William Soto Santiago
Lunes, 12 de julio de 1999
Casma, Áncash, Perú
Escritura base: San Mateo 13:44-50
LIBRO DE LOS SELLOS
El Primer Sello – Pág. 130
Rev. William M. Branham
127. ¿Sabe usted que el nombre “Jehová” no es correcto? Cualquiera sabe que eso es la verdad. Usted, Dr. Vayle, sabe eso. Los traductores no pudieron traducirlo; se deletrea J-V-H-U. Eso no es Jehová, ni siquiera se aproxima. Por cuanto no sabían la traducción, entonces pusieron “Jehová”, pero ese no es Su Nombre. Fíjense: Cada vez que hay una victoria o que algo significativo sucede, un nombre es cambiado. Fíjense cómo fue en los días de Abraham. Primero se llamaba “Abram” pero no les podía nacer el hijo hasta que su nombre fuera cambiado a “Abraham”; y lo mismo con “Sarai”. Ella no tendría más que un vientre muerto hasta que su nombre fue cambiado a S-A-R-A.
128. El nombre “Jacob” significa suplantador, uno que ocupa el lugar de otro, un engañador. Eso fue lo que él hizo: se puso una piel de oveja y engañó a su padre, quien era profeta, para obtener la bendición del primogénito. Puso varas de álamo verde en el agua y las descortezó para que se viera lo blanco del palo, y así hizo que las vacas y las ovejas preñadas parieran becerros y ovejas listados, pintados y salpicados de diversos colores (Génesis 30). Era nada menos que un engañador. Pero una noche se encontró con algo verdaderamente real, él supo que era algo real, y se mantuvo allí hasta el amanecer, hasta que venció; y entonces su nombre fue cambiado a Israel, lo cual significa “un príncipe con poder ante Dios”. ¿Correcto? Así fue con todos los vencedores.
129. Simón era un pescador, pero cuando su fe despertó y supo quién era Jesús, le dijo que Él era el Mesías; Jesús también le dijo su nombre y el nombre de su padre; entonces él venció, y su nombre fue cambiado de “Simón” a “Pedro”.
130. “Saulo” era un buen nombre. Saúl fue rey en una ocasión en Israel; pero ese nombre no era apropiado para un apóstol; podía estar bien para un rey, pero no para un apóstol. Entonces Jesús le cambió ese nombre por “Pablo”. Fíjense en los Hijos del Trueno y los demás.
131. Y ahora Jesús: Su Nombre sobre la Tierra fue Jesús el Redentor, porque fue el Redentor cuando estuvo sobre la Tierra; pero cuando conquistó el infierno y la muerte, los venció y ascendió, entonces recibió un nuevo Nombre. Por esa razón es que gritan y hacen tanto ruido y no reciben nada. Será revelado en los Truenos.
132. Fíjense en el misterio. Él viene cabalgando. Tiene que haber algo para cambiar esta iglesia. Ustedes saben eso. ¡Tiene que venir algo! Ahora noten: Nadie entendía ese nombre, sino Él mismo.
Y estaba vestido de una ropa teñida en sangre: y su nombre es llamado EL VERBO DE DIOS.
Y los ejércitos que están en el cielo le seguían en caballos blancos, vestidos de lino finísimo, blanco y limpio.
Y de su boca sale una espada aguda, para herir con ella las gentes; y él los regirá con vara de hierro; y él pisa el lagar del vino del furor, y de la ira del Dios Todopoderoso.
Y en su vestidura y en su muslo tiene escrito este nombre: REY DE REYES Y SEÑOR DE SEÑORES. Apocalipsis 19:13-16
133. Allí viene el Mesías, allí es donde está…
LIBRO DE LAS EDADES
La Edad de Pérgamo – Pág. 230
Rev. William M. Branham
195. También dice aquí que Él va a dar al vencedor una piedrecita blanca y en (no sobre) la piedra un nombre nuevo, el cual solamente el dueño conoce. Ahora, la idea de un nombre nuevo, es una idea bien conocida. Abram fue cambiado a Abraham, Sarai a Sara, Jacob a Israel, Simón a Pedro, y Saulo a Pablo. Estos nombres trajeron un cambio o fueron dados por causa de un cambio. Fue solamente después que los nombres de Abram y Sarai fueron cambiados por el Señor, que llegaron a estar listos para recibir al hijo prometido. En el caso de Jacob, él tenía que vencer, y después fue llamado príncipe. En el caso de Simón y de Saulo, su cambio vino cuando ellos recibieron al Señor. Y hoy día, cada uno de nosotros, los verdaderos creyentes, hemos tenido un cambio de nombre. Somos cristianos. Es un nombre que es común entre nosotros. Pero algún día tendremos otro cambio; ciertamente recibiremos un nombre nuevo. Muy bien puede ser que ese nombre sea nuestro nombre original y verdadero, escrito en el Libro de la Vida del Cordero desde la fundación del mundo. Él conoce nuestro nombre pero nosotros no. Algún día, según Su buena voluntad, nosotros también lo conoceremos.
196. Una piedrecita blanca. ¡Cuán hermoso! Aquí está otro cuadro donde el santo recibe recompensa de la mano de Dios por sus aflicciones en la Tierra. ¿Sabe usted que después de Constantino a la iglesia falsa le fue posible poner su mano en la tesorería del Estado y por ese medio construir edificios hermosos llenos de estatuas hermosas? Estas estatuas hechas de mármol blanco, en realidad eran ídolos romanos que habían sido nombrados nuevamente como santos. Las iglesias y su contenido eran excepcionalmente bellas, aun como se ven hoy día, pero Dios no estaba en ellas. ¿Dónde estaba Dios? Con Sus santos en algún hogar o en alguna cueva o alguna región salvaje en la sierra, donde estaban escondidos de los miembros de la iglesia falsa. Ellos no tenían edificios hermosos, ni coros con batas, ni ropa fina ni las demás atracciones mundanas. Pero ahora en esta promesa especial a los verdaderos creyentes de todas las edades, Dios ha declarado que les dará recompensas de gran hermosura y de duración eterna. Deje que los ricos desprecien a los pobres. Déjelos que den grandes cantidades a la iglesia para que ella honre al donador fijando una placa de mármol o alguna estatua en su honor, en un lugar público, para que todos aplaudan. Algún día el Dios que ve y sabe todo, una vez más recompensará a la viuda por darlo todo, aunque sea apenas dos blancas; y Él mismo la recompensará con los tesoros del Cielo.
197. Sí, maná escondido y un nombre nuevo en una piedrecita blanca. ¡Cuán bondadoso es el Señor para con nosotros por recompensarnos tan maravillosamente, siendo nosotros tan indignos! ¡Oh, yo quiero estar listo a toda hora para hacer Su voluntad y para acumular tesoros en el Cielo!
LIBRO DE LAS EDADES
La Edad de Filadelfia – Pág. 354
Rev. William M. Branham
127. ¡Cuán glorioso! Todas las maravillosas promesas de Dios son cumplidas. Todo será terminado. La transformación habrá sido cumplida totalmente. El Cordero y Su Esposa para siempre estarán fundamentados en todas las perfecciones de Dios. Es imposible que alguien lo pueda describir, pero sí podemos pensar y soñar y leer acerca de ello en la Palabra. Pero aun con estas cosas, solamente podemos conocer una parte infinitamente pequeña hasta que llegue aquel gran día de la primera resurrección cuando todo esto llegue a ser una realidad.
128. “Y escribiré sobre él mi nombre nuevo”. Mi Nombre nuevo. Cuando TODO llegue a ser nuevo, entonces Él también tendrá un Nombre nuevo; y ese Nombre también será el nombre de la Novia. Lo que aquel Nombre es, nadie se atreve a conjeturar. Tendría que ser una revelación del Espíritu dada tan concluyentemente que nadie se atrevería a negarla. Pero sin duda, Él dejará aquella revelación para el día en que Él desea mostrar el Nombre. Es suficiente conocer que este Nombre será aún más maravilloso de lo que nosotros jamás podríamos imaginar.
LA VISIÓN DE LA GRAN CARPA CATEDRAL – VOL. IV
Pág. 166-167
Dios glorifica Su Nombre otra vez
Dr. William Soto Santiago
Domingo, 19 de septiembre de 1999
(Segunda actividad)
Ciudad de Guatemala, Guatemala
Ahora, hemos visto el nombre que él buscaba. Y vamos a ver un poquito más de ese nombre. Para que tengan el cuadro claro, vamos a ir a la página… vamos a ver qué página, para que tengamos ese cuadro claro por completo: página 26 del libro de Citas, verso 216; para no leer mucho les leeré al final, donde dice:
216 – “… Así que parece quizá yo continuaré adelante hasta quizá que la carpa empiece, o lo que sea que ÉL HA ESCOGIDO PARA PRINCIPIAR A DECLARAR SU NOMBRE EN UNA MANERA NUEVA”.
“Declarar Su Nombre en una manera nueva”, pues es declarar Su Nombre, revelar Su Nombre Nuevo; eso es una manera nueva. El Nombre del Señor Jesucristo en una manera nueva es el Nombre Nuevo del Señor Jesucristo.
Esperen hasta que el Ángel de Jesucristo sea adoptado, y entonces verán el cumplimiento de la Carpa tomando lugar.
¿Y para cuándo será? Será para cuando venga la apretura; por lo tanto, aprovechemos bien el tiempo comiendo alimento espiritual, y creciendo espiritualmente, y madurando espiritualmente, como hijos e hijas de Dios, para, cuando venga la apretura, si no han sido resucitados todavía los muertos en Cristo, sean resucitados; y nosotros los que vivimos, si no estamos transformados todavía, seamos transformados; porque en esa etapa, cuando venga la apretura, es que lo que fue visto manifestado en el reverendo William Branham temporalmente y parcialmente, será visto manifestado en toda su plenitud.
Esa Tercera Etapa estará en toda su plenitud, y ahí estará el Nombre Nuevo del Señor Jesucristo. Y el Nombre Nuevo del Señor Jesucristo será glorificado, como fue glorificado el nombre que usó en Su Primera Venida:
[San Juan 12:28] “Lo he glorificado, y lo glorificaré otra vez (una vez más)”. Y otra vez, pues es por segunda vez.
Ahora, en esa Tercera Etapa, le llama el reverendo William Branham “la Tercera Etapa” a esa etapa donde la manifestación de Dios en toda Su plenitud estará en medio de Su Iglesia, y por consiguiente sucederán cosas que ni nos imaginamos nosotros que serían posibles. Pero si Dios lo ha prometido en Su Palabra, tiene que ser cumplido todo lo que Él ha prometido.
Para la resurrección de los muertos en Cristo tiene que venir la Tercera Etapa, y para nuestra transformación también. Y ahí viene el Nombre Eterno de Dios y Nombre Nuevo del Señor Jesucristo, el cual dice que escribirá sobre el vencedor; y ese será el que conocerá el misterio del Nombre Nuevo de Jesucristo y el misterio de Su Venida.
Y él será adoptado; y cuando sea adoptado entonces serán vistos los milagros y maravillas más grandes de toda la historia del cristianismo, a tal grado que estremecerá al pueblo hebreo; y miren lo que el pueblo hebreo va a decir: la página 22 del libro de Citas, verso 176, al final, dice:
176 – “… Cuando el Señor Jesucristo venga por su Novia, y ellos (o sea, los hebreos) lo vean a Él, ellos dirán: ‘Ese es el que hemos esperado, allí está Él’. Él se levantará con sanidad en Sus alas”.
Y Sus alas son los ministerios de Moisés y Elías. Por eso es que el reverendo William Branham dice: “Los grandes milagros, esos son bajo los ministerios de Moisés y Elías”1.
Impreso en Puerto Rico
1 Citas, pág. 136, párr. 1208
[:en]
BIBLE STUDY #62 – FRIDAY, JANUARY 8, 2021
TITLE: THE HIDDEN TREASURE
Dr. William Soto Santiago
Monday, July 12, 1999
Casma, Ancash, Peru
Source Scripture: Matthew 13:44-50
BOOK OF THE SEALS
The First Seal – Pages 154-155
Rev. William M. Branham
275 Did you ever know that the Name of “Jehovah” is not correct? Anyone knows. Dr. Vayle, you know that’s true. The translators could never translate It. It’s spelled J-u-h-v… J-v-h-u, I mean. It isn’t “Jehovah.” They couldn’t touch It. They don’t know what It is. Called It “Jehovah,” but it wasn’t His Name.
276 Look, every time a victory is won, or something goes on, a name is changed.
277 Look at the days of Abraham. He was, first, Abram, and never could have that baby until his name was changed to Abraham. And Sarra, S-a-r-r-a, could not have nothing but a dead womb until her name was changed to S-a-r-a-h.
278 Jacob means “supplanter, deceiver,” and that’s what he did. He put sheepskin on hisself, and deceived his prophet father, to take the birthrights. He put poplar sticks in the water, speckled them, scare the cattle when they was pregnated with the…with their young, to make speckled cattle and sheep. Nothing but a deceiver!
279 But one night he caught a hold of Something real, and he knowed It was real. And he stayed with It, and held on until he overcome. And his name was changed, and called Israel, meaning “a prince with power before God.”
280 Is that right? Every overcomer!
281 Simon was a fisherman. But when his faith caught and knowed that was Jesus, when He told him He was the Messiah, and told him who his name was and what his father’s name was, he was overcome, and changed from Simon to Peter.
282 Saul, good name. Saul, was a king one time in Israel, but he, a Saul, didn’t fit an apostle. Might be all right for a king, but not an apostle. So Jesus changed his name (from what?) from Saul to Paul. Look at “The sons of thunder,” and on down.
283 And, Jesus, His Name on earth was “Redeemer,” Jesus. When He was on earth, He was the Redeemer, that’s true. But when He conquered death and hell, and overcome them, and ascended on High, He received a new Name. That’s the reason you holler the way they do, and they don’t get nothing.
284 It’ll be revealed in the Thunders. Uh-huh. See? Notice the mysteries. He is coming, riding…There’s got to be Something to change this Church. You know that. There’s got to be Something. Notice, “No man knowed, but Himself.” Now, notice, “No man knowed, but Hisself.”
And he was clothed with a vesture dipped in blood: and his name was called The Word of God.
Oh, my! Notice!
And the armies which were in heaven followed him upon white horses, clothed in fine linen, white and clean.
And out of his mouth goes a sharp sword, that with it he should smite the nations: and he shall rule them with a rod of iron: and he tread the winepress of the fierceness and the wrath of Almighty God.
And he had on his vesture and on his thigh a name written, KING OF KINGS, AND LORD OF LORDS.
Revelation 19:13- 16
285 There comes the Messiah. There He is…
BOOK OF THE AGES
The Pergamean Church Age – Pages 211-212
Rev. William M. Branham
It also says here that He is going to give the overcomer a white stone and in (not on) the stone a new name, which the owner alone knows. Now the idea of a new name is a familiar one. Abram was changed to Abraham, Sarai to Sarah, Jacob to Israel, Simon to Peter, and Saul to Paul. These names either brought about a change, or were given because of a change. It was only after Abram and Sarai had their names changed by the Lord that they were made ready to receive the coming son. In Jacob’s case, he had to overcome and then he was called a prince. In the case of Simon and Saul, when they had received the Lord, their change came. And today each one of us true believers has had a change in name. We are Christians. It is a name common to all of us. But one day we will have another change; we will of a certainty receive a new name. It could well be that name was our true and original name written in the Lamb’s Book of Life from the foundation of the world. He knows the name, but we do not. One day at His good pleasure, we will know also.
A white stone. How beautiful. Here is another picture of the saint receiving recompence from the hand of God for his trials upon earth. You know, after Constantine, the false church was able to dip its hand in the state treasury and thereby erect beautiful buildings full of lovely statuary. These statues, made of white marble, were actually Roman idols renamed as saints. The churches and their furnishings were exceptionally beautiful, even as one sees today. But God was not with them. Where was God? He was with His saints in some little home, or in a cave, or some wild mountain area where they hid from the false church members. They did not have beautiful buildings, gowned choirs, fine clothes, and other worldly attractions. But now in this special promise to the true believers of all ages, God has declared He will give them rewards of great beauty and eternal duration. Let the wealthy look down on the poor. Let them give large sums to the church that it in turn might honor the donor by placing a marble plaque or some statuary in their honor on public display that all may applaud. Some day the God Who sees and knows all will once more commend the widow for giving her all, though it be but two mites, and He, Himself, reward with the treasures of heaven.
Yes, hidden manna and a new name in a white stone. How good is the Lord to us to reward us so wonderfully, and we so undeserving. Oh, I want to be ready at all times to do His will, and to lay up treasures in heaven.
BOOK OF THE AGES
The Philadelphian Church Age – Pages 317-318
Rev. William M. Branham
How wonderful. All of God’s wonderful promises fulfilled. It will be all over. The change will have been completed. The Lamb and His bride forever settled in all the perfections of God. Describe it? Who is able to do that? No one. Think about it? Dream about it? Read what the Word says about it? Yes we can do all of that, yet we can only know an infinitesimal part of it until it becomes reality in the first resurrection.
“And I will write my NEW Name upon him.” My New Name. When ALL becomes new, then He will take upon Him a new Name and that Name will be the Name of the bride also. What that Name is, none dare conjecture. It would have to be a revelation of the Spirit given so conclusively that none would dare deny it. But no doubt He will leave that revelation to the day when He desires to give that Name forth. Suffice it to know that it will be more wonderful than we could ever imagine.
THE VISION OF THE GREAT TENT CATHEDRAL – VOL. IV
Pages 166-167
God glorifies His Name again
Dr. William Soto Santiago
Sunday, September 19, 1999
(Second activity)
Guatemala City, Guatemala
Now, we have seen the name he was looking for. And let’s see a little bit more of that name. So that you have the clear picture, we are turning to page… let’s see which page, so that we have that complete clear picture: Page 26 of the book of Quotations, verse 216; so as not to read too much I will read towards the end for you, where it says1:
“So, seemingly, maybe, I will continue on until that maybe the tent starts, or wherever it is He has chosen to begin to declare His Name in a new way.”
“Declare His Name in a new way,” for it is to declare His Name, to reveal His New Name; that is a new way. The Name of the Lord Jesus Christ in a new way is the New Name of the Lord Jesus Christ.
Wait until the Angel of Jesus Christ is adopted, and then you will see the fulfillment of the Tent taking place.
And when is it for? It will be for the time when the squeeze comes; therefore, let’s make good use of the time by eating spiritual food, and growing spiritually, and maturing spiritually, as sons and daughters of God, so that when the squeeze comes, if the dead in Christ have not yet been resurrected, they may be resurrected; and we who are living, if we are not yet transformed, may be transformed; because at that stage, when the squeeze comes, that which was seen manifested in the Reverend William Branham temporarily and partially, will be seen manifested in all its fullness.
That Third Pull will be in all its fullness, and the New Name of the Lord Jesus Christ will be there. And the New Name of the Lord Jesus Christ will be glorified, as was the name He used in His First Coming:
[John 12:28] “I have both glorified it, and will glorify it again (once more).”And again, for it is the second time.
Now, in that Third Pull, the Reverend William Branham calls it “the Third Pull” that stage where the manifestation of God in all His fullness will be in the midst of His Church, and therefore things will happen that we didn’t even imagine would be possible. But if God has promised it in His Word, all that He has promised must be fulfilled.
For the resurrection of the dead in Christ, the Third Pull must come, and for our transformation as well. And the Eternal Name of God and the New Name of the Lord Jesus Christ comes there, who says that He will write It upon the overcomer; and that will be the one who will know the mystery of the New Name of Jesus Christ and the mystery of His Coming.
And he will be adopted; and when he is adopted then the greatest miracles and wonders in the entire history of Christianity will be seen, to such an extent that it will shake the Hebrew people; and look at what the Hebrew people are going to say: Page 22 of the book of Quotations, verse 176, at the end, says2:
“When the Lord Jesus shall come for His Bride, and they (that is, the Hebrews) see Him, they’ll say, ‘That’s the One we’ve waited on, there He is!’ He’ll rise with healing in His wings.”
And His wings are the ministries of Moses and Elijah. That is why the Reverend William Branham says: “The great miracles, those are under the ministries of Moses and Elijah3.”
Printed in Puerto Rico
1 Looking at the unseen – October 3, 1958
2 Questions and Answers on Hebrews #3 – October 6, 1957
3 Questions and Answers #1 – August 23, 1964
[:pt]
ESTUDIO BÍBLICO #62 – SEXTA-FEIRA, 8 DE JANEIRO DE 2021
TEMA: O TESOURO ESCONDIDO
Dr. William Soto Santiago
Segunda-feira, 12 de julho de 1999
Casma, Áncash, Peru
Escritura base: São Mateus 13:44-50
LIVRO DOS SELOS
O Primeiro Selo – Pág. 130
Rev. William M. Branham
127. Você sabe que o nome “Jeová” não é correto? Qualquer um sabe que isso é a verdade. Você, Dr. Vayle, sabe isso. Os tradutores não puderam traduzi-lo; soletra-se J-V-H-U. Isso não é Jeová, nem sequer se aproxima. Por quanto não sabiam a tradução, então puseram “Jeová”, mas esse não é Seu Nome. Notem: cada vez que há uma vitória ou que algo significativo acontece, um nome é mudado. Notem como foi nos dias de Abraão. Primeiro se chamava “Abrão”, mas não lhes podia nascer o filho até que seu nome fosse mudado para “Abraão”; e o mesmo com “Sarai”. Ela não teria mais que um ventre morto até que seu nome fosse mudado para S-A-R-A.
128. O nome “Jacó” significa suplantador, alguém que ocupa o lugar de outro, um enganador. Isso foi o que ele fez: pôs uma pele de ovelha e enganou a seu pai, quem era profeta, para obter a bênção do primogênito. Pôs varas de álamo verde na água e as descascou para que se visse o branco da vara, e assim fez que as vacas e as ovelhas prenhas parissem bezerros e ovelhas listrados, pintados e salpicados de diversas cores (Gênese 30). Era nada menos que um enganador. Mas uma noite se encontrou com um algo verdadeiramente real, ele soube que era algo real, e se manteve ali até o amanhecer, até que venceu; e então seu nome foi mudado para Israel, o qual significa “um príncipe com poder ante Deus”. Correto? Assim foi com todos os vencedores.
129. Simão era um pescador, mas quando sua fé despertou e soube quem era Jesus, disse que Ele era o Messias; Jesus também lhe disse seu nome e o nome de seu pai; então ele venceu, e seu nome foi mudado de “Simão” a “Pedro”.
130. “Saulo” era um bom nome. Saul foi rei em uma ocasião em Israel; mas esse nome não era apropriado para um apóstolo; podia estar bem para um rei, mas não para um apóstolo. Então Jesus lhe mudou esse nome para “Paulo”. Notem nos Filhos do Trovão e os demais.
131. E agora Jesus: Seu Nome sobre a Terra foi Jesus o Redentor, porque foi o Redentor quando esteve sobre a Terra; mas quando conquistou o inferno e a morte, os venceu e subiu, então recebeu um novo Nome. Por essa razão é que gritam e fazem tanto ruído e não recebem nada. Será revelado nos Trovões.
132. Notem no mistério. Ele vem cavalgando. Tem que haver algo para mudar esta igreja. Vocês sabem isso. Tem que vir algo! Agora notem: Ninguém entendia esse nome, a não ser Ele mesmo.
E estava vestido de manto salpicada de sangue, e o nome pelo qual se chama é a Palavra de Deus.
E seguiam-no os exércitos que há no céu em cavalos brancos e vestidos de linho fino, branco e puro.
E da sua boca saía uma aguda espada, para ferir com ela as nações; e ele as regerá com vara de ferro e ele mesmo é o que pisa o lagar do vinho do furor e da ira do Deus Todo-poderoso.
E na veste e na sua coxa tem escrito este nome: REI DOS REIS E SENHOR DOS SENHORES.
Apocalipse 19:13-16
133. Ali vem o Messias, ali é onde está…
LIVRO DAS ERAS
A Era de Pérgamo – Pág. 230
Rev. William M. Branham
195. Também diz aqui que Ele vai dar ao vencedor uma pedrinha branca e em (não sobre) a pedra um nome novo, o qual somente o dono conhece. Agora, a ideia de um nome novo é uma ideia bem conhecida. Abrão foi mudado a Abraão, Sarai a Sara, Jacó a Israel, Simão a Pedro, e Saulo a Paulo. Estes nomes trouxeram uma mudança ou foram dados por causa de uma mudança. Foi somente depois que os nomes de Abrão e Sarai foram mudados pelo Senhor, que chegaram a estar preparados para receberem o filho prometido. No caso de Jacó, ele tinha que vencer, e depois foi chamado príncipe. No caso de Simão e de Saulo, sua mudança veio quando eles receberam ao Senhor. E hoje em dia, cada um de nós, os verdadeiros crentes, tivemos uma mudança de nome. Somos cristãos. É um nome que é comum entre nós. Mas algum dia teremos outra mudança; certamente receberemos um nome novo. Muito bem, pode ser que esse nome seja nosso nome original e verdadeiro, escrito no Livro da Vida do Cordeiro desde a fundação do mundo. Ele conhece nosso nome, mas nós não. Algum dia, segundo Sua boa vontade, nós também o conheceremos.
196. Uma pedrinha branca. Quão formoso! Aqui está outro quadro onde o santo recebe recompensa da mão de Deus por suas aflições na Terra. Você sabe que depois de Constantino à igreja falsa foi possível pôr sua mão na tesouraria do Estado e por esse meio construir edifícios formosos cheios de estátuas formosas? Estas estátuas feitas de mármore branco, na realidade eram ídolos romanos que tinham sido nomeados novamente como Santos. As Igrejas e seu conteúdo eram excepcionalmente belas, até como se veem hoje em dia, mas Deus não estava nelas. Onde estava Deus? Com Seus Santos em algum lar ou em alguma cova ou alguma região selvagem na serra, onde estavam escondidos dos membros da igreja falsa. Eles não tinham edifícios formosos, nem coros com batas, nem roupa fina nem as demais atrações mundanas. Mas agora nesta promessa especial aos verdadeiros crentes de todas as eras, Deus declarou que lhes dará recompensas de grande formosura e de duração eterna. Deixe que os ricos desprezem os pobres. Deixe-os que deem grandes quantidades à igreja para que ela honre ao doador fixando uma placa de mármore ou alguma estatua em sua honra, em um lugar público, para que todos aplaudam. Algum dia o Deus que vê e sabe tudo, uma vez mais recompensará à viúva por dar tudo, mesmo que seja apenas dois brancas [duas pequenas moedas]; e Ele mesmo a recompensará com os tesouros do Céu.
197. Sim, maná escondido e um nome novo em uma pedrinha branca. Quão bondoso é o Senhor para conosco por nos recompensar tão maravilhosamente, sendo nós tão indignos! Oh, eu quero estar preparado para a toda hora para fazer Sua vontade e para acumular tesouros no Céu!
LIVRO DAS ERAS
A Era de Filadélfia – Pág. 354
Rev. William M. Branham
127. Quão glorioso! Todas as maravilhosas promessas de Deus são cumpridas. Tudo será terminado. A transformação terá sido cumprida totalmente. O Cordeiro e Sua Esposa para sempre estarão fundamentados em todas as perfeições de Deus. É impossível que alguém possa descrever, mas sim podemos pensar e sonhar e ler sobre isso na Palavra. Mas até com estas coisas, somente podemos conhecer uma parte imensamente pequena até que chegue aquele grande dia da primeira ressurreição quando tudo isto se tornar uma realidade.
128. “E escreverei sobre ele meu nome novo”. Meu Nome novo. Quando TUDO chegue a ser novo, então Ele também terá um Nome novo; e esse Nome também será o nome da Noiva. O que aquele Nome é, ninguém se atreve a conjecturar. Teria que ser uma revelação do Espírito dada tão conclusivamente que ninguém se atreveria a negá-la. Mas sem dúvida, Ele deixará aquela revelação para o dia em que Ele deseja mostrar o Nome. É suficiente conhecer que este Nome será ainda mais maravilhoso do que nós jamais poderíamos imaginar.
A VISÃO DA GRANDE CARPA CATEDRAL – VOL. IV
Pág. 166-167
Deus glorifica Seu Nome outra vez
Dr. William Soto Santiago
Domingo, 19 de setembro de 1999
(Segunda atividade)
Cidade da Guatemala, Guatemala
Agora, vimos o nome que ele buscava. E vamos ver um pouquinho mais desse nome. Para que tenham o quadro claro, vamos à página… Vamos ver que página, para que tenhamos esse quadro claro por completo: página 26 do livro Citações, versículo 216; para não ler muito lerei ao final, onde diz:
216 – “… Assim que parece talvez eu continuarei em frente até talvez que a carpa comece, ou o que for que ELE ESCOLHEU PARA COMEÇAR A DECLARAR SEU NOME EM UMA MANEIRA NOVA”.
“Declarar Seu Nome em uma maneira nova”, pois é declarar Seu Nome, revelar Seu Nome Novo; isso é uma maneira nova. O Nome do Senhor Jesus Cristo em uma maneira nova é o Nome Novo do Senhor Jesus Cristo.
Esperem até que o Anjo de Jesus Cristo seja adotado, e então verão o cumprimento da Carpa tomando lugar.
E para quando será? Será para quando vier o aperto; portanto, aproveitemos bem o tempo comendo alimento espiritual, e crescendo espiritualmente, e amadurecendo espiritualmente, como filhos e filhas de Deus, para, quando vier o aperto, se não tiverem sido ressuscitados ainda os mortos em Cristo, sejam ressuscitados; e nós os que vivemos, se não estivermos transformados ainda, sejamos transformados; porque nessa etapa, quando vier o aperto, é que o que foi visto manifestado no reverendo William Branham temporariamente e parcialmente, será visto manifestado em toda sua plenitude.
Essa Terceira Etapa estará em toda sua plenitude, e aí estará o Nome Novo do Senhor Jesus Cristo. E o Nome Novo do Senhor Jesus Cristo será glorificado, como foi glorificado o nome que usou em Sua Primeira Vinda:
[São João 12:28] “Glorifiquei-o, e o glorificarei outra vez (uma vez mais)”. E outra vez, pois é pela segunda vez.
Agora, nessa Terceira Etapa, a chama o reverendo William Branham “a Terceira Etapa” a essa etapa onde a manifestação de Deus em toda Sua plenitude estará no meio da Sua Igreja e, consequentemente, acontecerão coisas que nós nem imaginamos que seriam possíveis. Mas se Deus prometeu em Sua Palavra, tem que ser cumprido tudo o que Ele prometeu.
Para a ressurreição dos mortos em Cristo tem que vir a Terceira Etapa, e para nossa transformação também. E aí vem o Nome Eterno de Deus e Nome Novo do Senhor Jesus Cristo, o qual diz que escreverá sobre o vencedor; e esse será quem conhecerá o mistério do Nome Novo de Jesus Cristo e o mistério da Sua Vinda.
E ele será adotado; e quando for adotado então serão vistos os maiores milagres e maravilhas de toda a história do cristianismo, a tal grau que estremecerá o povo hebreu; e vejam o que o povo hebreu vai dizer: na página 22 do livro Citações, versículo 176, ao final, diz:
176 – “… Quando o Senhor Jesus Cristo vier por sua Noiva, e eles (ou seja os hebreus) o virem, eles dirão: ‘Esse é quem esperamos, ali está Ele’. Ele se levantará com cura em Suas asas”.
E Suas asas são os ministérios de Moisés e Elias. Por isso é que o reverendo William Branham diz: “Os grandes milagres, esses são sob os ministérios de Moisés e Elias”.
Impresso em Porto Rico
[:]