[:es]
ESTUDIO BÍBLICO #69 – DOMINGO, 31 DE ENERO DE 2021
TEMA: LA RESTAURACIÓN TOTAL DEL SER HUMANO
EN EL DÍA POSTRERO
Dr. William Soto Santiago
Martes, 23 de junio de 1998
Medellín, Antioquia, Colombia
Escritura base: Génesis 1:26-28
LIBRO DE CITAS – Pág. 107 – Cristo es el misterio de Dios revelado
Jeffersonville, Ind., 7-28-63
Rev. William M. Branham
926 – “Primero fue que Dios quería expresarse completamente, y eso fue en Cristo. En segundo lugar es el tener la preeminencia de esto en Su Iglesia; la cual es Su Cuerpo, la Novia, por la cual podía tener la preeminencia y por medio de ella expresarse. Ahora, en tercer lugar tenemos la restauración del Reino a su debida posición, lo cual cayó por el pecado del primer Adán. Dios quiere restaurarlo como fue cuando Él se paseaba en el huerto en el fresco de la tarde y hablaba con ellos en perfecto compañerismo”.
LIBRO DE LAS EDADES – La Edad de Éfeso – Pág. 109
Rev. William M. Branham
117. El hombre no podía venir directamente y tomar del Árbol de la Vida en medio del huerto. La Vida Eterna primeramente tenía que llegar a ser carne. Pero antes de que Dios pudiese haber traído y salvado a un pecador, tenía que tener un pecador para traer y salvar. El hombre tenía que caer. La caída, que sería causada por Satanás, tenía que tener carne para así ocasionar la caída. Satanás tenía que venir por carne también. Pero Satanás no podía venir por carne humana para ocasionar la caída, igual como Cristo vendría en carne humana para restaurar a los caídos. Pero había un animal, la serpiente, tan semejante al hombre que Satanás podía llegar a esa bestia y por medio de esa bestia él podía llegar a ser carne humana y causar la caída, y así inyectarse en el género humano; así como Jesús algún día se inyectaría en el género humano, en cuerpos humanos, hasta llegar al punto de una resurrección en la cual nosotros tendríamos cuerpos semejantes al Cuerpo glorificado de Él. Así que lo que Dios obró en el huerto, era Su plan predestinado. Y cuando Satanás ocasionó lo que era necesario para cumplir el propósito de Dios, entonces el hombre no podía llegar al Árbol de la Vida en el huerto. Ciertamente que no. No era tiempo. Pero un animal (¿no fue un animal lo que causó la caída? dejemos entonces que muera un animal) fue tomado y su sangre fue derramada, y entonces Dios tuvo comunión de nuevo con el hombre. Entonces habría de llegar un día cuando Dios aparecería en carne; y por medio de Su humillación, Él restauraría al hombre caído y le haría participante de aquella Vida Eterna. Ya una vez que usted ve esto, entonces puede entender la simiente de la serpiente y puede saber que no fue una manzana lo que se comió Eva. No, fue la degradación de la humanidad por causa de la mezcla de la simiente.
LIBRO DE CITAS – Pág. 135 – Preguntas y respuestas Núm. 1
Jeffersonville, Ind., 23-8-64
Rev. William M. Branham
1206 – “[Pregunta 248]: ‘… esta es la tercera etapa y es el hablar la Palabra. Parece totalmente posible para usted el hablar la Palabra y uno sería completa y totalmente restaurado, totalmente listo y colocado para el rapto en la resurrección, el Hijo del Hombre. ¿Es esto así, o no? Y usted haría esto si se viera obligado. ¿No ‘escaparía uno de todas estas cosas (tiene unas comillas allí), escaparía uno de todas estas cosas y estaría en pie delante del Hijo del Hombre’? (Lucas 21:36)’. Ahora, mi querido amigo. ¿Ven? Ahora, yo creo que usted tiene aquí una buena afirmación. ¡Sí señor! ¡Sí señor! Ahora, eso sería así. Usted dijo: ‘Hermano Branham…’. En otras palabras, esto es lo que estoy… Yo no pienso que es… Yo puedo… Yo creo que… No tratando de mejorar lo que usted dijo, pero yo creo que puedo hacerlo un poquito más claro para el pueblo. ¿Ve? Usted está creyendo, por causa de las Palabras habladas y cosas como esas que Él dijo al respecto. Y todos ustedes aquí fueron testigos de las ardillas y de todas estas otras cosas que se han hecho. Pero, ¡se fijaron ustedes que eso fue dado Soberanamente! Yo nunca le pedí a Él: ‘Señor, permíteme hacer esto, hablar estas cosas de esa manera, y hacer estas cosas allá’. Nunca le pedí eso a Él. Él por Su propia voluntad Divina vino a mí, y dijo: ‘Ve tú y haz esto”.
LIBRO DE CITAS – Pág. 162 – Edén de Satanás
Jeffersonville, Ind., 29-8-65
Rev. William M. Branham
1440 – “Es la iglesia la que desvía al hombre. Es la iglesia, ¿ven? la que desvía al hombre, que en sí quiere ser un hijo de Dios, es la mujer, la iglesia. / Sin embargo, algún día Dios lo restaurará por medio de un hombre. Fue entregado por una mujer, pero fue redimido por un hombre, el Hombre Jesucristo, el Cual es la Palabra. / Entonces después que termine el Milenio, entonces habrá nuevamente un Edén establecido. El gran Reino de Dios será restaurado nuevamente porque Jesús luchó con Satanás en el Huerto de Getsemaní y allí recuperó el Edén, el cual Él ha ido a preparar en el Cielo, para luego volver. / ¿Qué fue el primer Cielo? Fue el Milenio. ¿Qué fue la primera tierra? Esta aquí, y será renovada. Igual como fue bautizada por Noé en los días de su predicación; fue santificada por Cristo cuando Él derramó sobre ella Su Sangre; y será renovada (eliminando todos los gérmenes y todo), en la renovación al final en el bautismo con fuego que matará todo germen, toda enfermedad, toda aflicción, toda suciedad que alguna vez estuviese en la tierra. Reventará y aparecerá una nueva tierra”.
TODOS SEREMOS PROBADOS PARA SER ADOPTADOS – VOL. I
Pág. 192 – Todos seremos probados
Dr. William Soto Santiago
Miércoles, 22 de julio de 1998 (Segunda actividad)
Antofagasta, Chile
(…) Ahora, recuerden que la etapa de prueba es mientras estamos en este cuerpo mortal. Cuando ya estemos en el nuevo cuerpo, que es eterno y glorificado, e inmortal, e incorruptible, ya ahí no es tiempo para ser probados; ya ahí estaremos restaurados totalmente a la vida eterna, con vida eterna, y estaremos a imagen y semejanza de nuestro amado Señor Jesucristo, con un cuerpo igual al cuerpo glorificado de Jesucristo; y ya estaremos en la posición plena de reyes y sacerdotes, para reinar con Cristo mil años y luego por toda la eternidad como reyes y sacerdotes. Pero tenemos que pasar por el tiempo de prueba, porque TODOS SEREMOS PROBADOS.
Y ahora la Iglesia del Señor Jesucristo como Cuerpo Místico también tenía que ser probada; y de edad en edad, la Iglesia de Jesucristo, cada edad ha sido probada y cada mensajero también ha sido probado.
Para este tiempo final, la Iglesia de Jesucristo pasará por la prueba que corresponde a este tiempo final y va a obtener la gran victoria en el amor divino; y va a recibir la adopción. Y cada miembro de la Iglesia de Jesucristo va a obtener la victoria en la prueba final de la Iglesia de Jesucristo y de los miembros de la Iglesia de Jesucristo, vamos a obtener la victoria en el amor divino y vamos a ser adoptados, vamos a ser transformados; y de ahí en adelante ya no habrá más pruebas.
TODOS SEREMOS PROBADOS PARA SER ADOPTADOS – VOL. II
Pág. 11
Perseverando hasta la bendición final
Dr. William Soto Santiago
Jueves, 2 de marzo del 2000
(Segunda actividad)
Riobamba, Ecuador
Por eso perseveramos hasta que recibamos la bendición final, que es nuestra transformación, en donde seremos a imagen y semejanza de Jesucristo nuestro Salvador.
Pero en esa trayectoria vamos recibiendo cada día bendiciones de Jesucristo, porque estamos perseverando en Él todos los días de nuestra vida, y creemos Sus promesas; y por lo tanto esperamos el cumplimiento de cada una de esas promesas, de cada una de esas bendiciones que Él ha prometido para cada uno de ustedes y para mí también; hasta que recibamos la bendición final, que es nuestra transformación, para ir con Cristo a la Cena de las Bodas del Cordero en el Cielo; y así seremos todos iguales a nuestro amado Señor Jesucristo con cuerpos eternos, y así estaremos con nuestro hermano mayor, que se llama nuestro amado Señor Jesucristo.
Vean, nuestro hermano mayor es el que nos ha reconciliado con Dios y nos ha restaurado a la vida eterna, para que nuestra alma (que es lo que en realidad somos nosotros) no se pierda, sino que tenga vida eterna.
Y ahora, Cristo nos dice que si alguno quiere seguir en pos de Él… Dice: “Si alguno quiere seguir en pos de mí, tome su cruz y sígame”.
O sea que la vida cristiana, perseverando en Cristo, tiene sus luchas, sus momentos difíciles, como también tiene sus momentos en los cuales no se ven problemas. Pero tanto en los momentos que no se ven difíciles como en los momentos difíciles, Él está con nosotros.
LA VISIÓN DE LA GRAN CARPA CATEDRAL – VOL. IV – Pág. 83-84
031 El Séptimo Sello y la señal del fin del siglo
(Reunión de Ministros)
Dr. William Soto Santiago
Miércoles, 18 de marzo de 1998
San José de los Campos, San Pablo, Brasil
Ahora podemos ver dónde nos encontramos en este tiempo final. Y nadie podrá comprender todos estos misterios del Reino de Dios correspondientes a este tiempo final, excepto aquellos que estarán escuchando la Voz de Cristo por medio de Su Ángel Mensajero, dando a conocer todas estas cosas que deben suceder pronto.
Ahora, primero entran los escogidos de Dios y reciben el Mensaje, después se abrirá la oportunidad para las vírgenes durmientes o vírgenes insensatas; y también el mundo verá una manifestación poderosa de Dios en nuestra edad, porque la Tercera Etapa es para la Iglesia-Novia, para la Iglesia nominal y para el mundo; o sea, dijo nuestro hermano Branham que la Tercera Etapa es para la Novia, la Iglesia y los perdidos.
Primero los escogidos de Dios reciben la bendición de Dios. Cuando ya estemos transformados, las vírgenes durmientes o insensatas verán lo que estará sucediendo en medio de la Iglesia (de las vírgenes prudentes), y entonces buscarán, buscarán el Mensaje, lo pedirán, y eso les va a ayudar bastante; aunque no podrán irse en el rapto, pero les va a ayudar para dar sus vidas por Cristo en la gran tribulación.
Podemos ver que esa manifestación del poder divino será visto muy pronto manifestado, en donde cosas muy grandes (literalmente) han de acontecer. Pero ahora está aconteciendo algo muy grande, que es lo más importante para los escogidos de Dios, lo cual nos prepara para ser transformados y raptados.
Esta es la etapa en donde Él está cumpliendo las cosas relacionadas al Séptimo Sello. Antes de ser abierto ese misterio al mundo es abierto a la Iglesia, a los escogidos de Dios, es dado a conocer este misterio y es identificada la Obra que está haciendo el Séptimo Sello a medida que van pasando los años. Y luego, más adelante, a nivel mundial la humanidad sabrá acerca de este misterio, de este Séptimo Sello que ha estado Dios cumpliendo.
Ahora podemos ver que esta parte que ha estado cumpliéndose en la actualidad es para Su Novia, Su Iglesia, pues está llamando y juntando a todos Sus escogidos en este tiempo final.
Estamos en la etapa más gloriosa de todas las etapas, porque es la etapa que culminará con la transformación nuestra y la resurrección de los muertos en Cristo. Después que ya estemos con el nuevo cuerpo, ya no habrá limitaciones en cuanto a las cosas que han de suceder conforme a las promesas divinas. Ya estando en el nuevo cuerpo cada hijo de Dios ya está adoptado, al tener el nuevo cuerpo; y tendrá todo el poder divino que perdió Adán y Eva en la caída; y tendrá un cuerpo eterno, habrá sido restaurado a la vida eterna físicamente también.
Impreso en Puerto Rico
[:en]
BIBLE STUDY #69 – SUNDAY, JANUARY 31, 2021
TITLE: THE TOTAL RESTORATION OF THE HUMAN BEING
AT THE LAST DAY
Dr. William Soto Santiago
Tuesday, June 23, 1998
Medellin, Antioquia, Colombia
Source Scripture: Genesis 1:26-28
BOOK OF QUOTATIONS (in Spanish) – Page 107
Christ is the mystery of God revealed
Jeffersonville, IN, 7-28-63
Rev. William M. Branham
926 – “First, to express Hisself completely, God in Christ. Second, to have the preeminences, by this, in His Church, which is His Body, the Bride, till He could have the preeminence to express Himself through them. All right. And, thirdly, to restore the Kingdom to its rightly position, that fell by sin by the first Adam, back to where He walked in the cool of the evening, with His people, talked with them, fellowshipped with them.”
BOOK OF THE AGES
The Ephesian Church Age – Page 103-104
Rev. William M. Branham
Man could not directly come and partake of that Tree of Life in the midst of the garden. That Eternal Life of the Tree had to become flesh first. But before God could raise and save a sinner, He had to have a sinner to raise and save. Man had to fall. The fall which would be caused by Satan, had to have flesh to make fall. Satan had to come through flesh also. But Satan could not come through human flesh to make the fall as would Christ come in human flesh to restore the fallen. But there was an animal, the serpent, so close to man that Satan could get to that beast and through that beast he could get to human flesh and cause the fall, and inject himself thereby into the human race, even as Jesus would one day come and inject Himself into the human race, into human bodies, even to the extent of a resurrection wherein we would have bodies like unto His glorified one. Thus what God worked out here in the garden was His predestinated plan. And when Satan had brought about that which was necessary to the purpose of God, then man could not get to the Tree Of Life in the garden. Certainly not. It wasn’t time. But an animal (animal had caused the fall had it not? let animal life be shed) was taken and his blood shed and then God had communion with man again. Then there was to come a day when God would appear in flesh, and by means of His humiliation He would restore fallen man and make him a partaker of that Life Eternal. Once you see this, you can understand the serpent seed and know that it was no apple Eve ate. No, it was the degradation of humanity by intermingling the seed.
BOOK OF QUOTATIONS (in Spanish) – Page 135
Questions and answers # 1
Jeffersonville, IN, 8-23-64
Rev. William M. Branham
1206 – “…this the Third Pull and is speaking the Word. It seems entirely possible for you to speak the word and one would be completely and fully restored, placed entirely ready for the Rapture in the resurrection, the Son of man. This is so, or is it not? And you would do this if properly pressed upon, would you not? ‘Escape all these things (it’s got a ditto there)—escape all these things and stand before the Son of man?’ (Luke 21:36) Now, my—my dear friend. See? Now, I think here that you—you—you got a—you got a good statement. Yes, sir! Yes, sir! Now, that would be so. You said, ‘Brother Branham…’ In other words, here’s what I’m… I don’t think that it’s… I can… I believe I… Not polishing up what you said, but I believe I can make it a little clearer to people. See? You are believing, because of the Spoken Words and things like that that He said about. And all of you here witnessed the squirrels and all these other things that’s been done. But did you notice, that was Sovereignly given! I never asked Him, ‘Lord, let me do this, speak these things in like that, do these things there.’ I never asked Him that. He by His Own Divine will came to me and said, ‘You go do this.’”
BOOK OF QUOTATIONS (in Spanish) – Page 162
Satan’s eden
Jeffersonville, IN, 8-29-65
Rev. William M. Branham
1440 – “It’s the church that leads the man astray. It’s the church, see, that leads the man that wanted to be a son of God. It’s the woman, the church. (…) God will take it back someday, though, by a Man. It was surrendered by a woman. But it was redeemed by a Man; the Man, Jesus Christ, which is the Word. (…) Then, after the Millennium is over, then there will be an established Eden again. God’s great Kingdom will be taken back. Because, Jesus fought it out with Satan, in the garden of Gethsemane, and won back the Eden; which, He’s gone to prepare in Heaven, to return again, up in Heaven. (…) What was our first heavens? Was the Millennium. What’s the first earth? Was this. It’ll be renovated. Just like it was baptized by Noah, in the days of his preaching; was sanctified by Christ, as He sprinkled His Blood upon it; and be renovated, take all the germs and everything off of it, in the renovation at the end, with a Fire baptism that’ll kill every germ, every sickness, every disease, every filth that was ever on the earth.”
WE WILL ALL BE TESTED TO BE ADOPTED – VOL I – Page 192
We will all be tested
Dr. William Soto Santiago
Wednesday, July 22, 1998
(Second activity)
Antofagasta, Chile
(…) Now, remember that the trial stage is while we are in this mortal body. When we are already in the new body, which is eternal and glorified, and immortal, and incorruptible, that is no longer a time to be tested; there we will already be completely restored to eternal life, with eternal life, and we will be in the image and likeness of our beloved Lord Jesus Christ, with a body like the glorified body of Jesus Christ; and we will already be in the full position of kings and priests, to reign with Christ for a thousand years and then for all eternity as kings and priests. But we have to go through the time of trial, because WE WILL ALL BE TESTED.
And now the Church of the Lord Jesus Christ as Mystical Body also had to be tested; and from age to age, the Church of Jesus Christ, each age has been tested and each messenger has also been tested.
For this end time, the Church of Jesus Christ will go through the trial that pertains to this end time and will obtain the great victory in divine love; and will receive the adoption. And each member of the Church of Jesus Christ will obtain the victory in the final test of the Church of Jesus Christ and the members of the Church of Jesus Christ, we will obtain the victory in divine love and we will be adopted, we will be transformed; and from then on there will be no more trials.
WE WILL ALL BE TESTED TO BE ADOPTED – VOL. II
Page 11
Persevering until the final blessing
Dr. William Soto Santiago
Thursday, March 2, 2000
(Second activity)
Riobamba, Ecuador
That is why we persevere until we receive the final blessing, which is our transformation, where we will be in the image and likeness of Jesus Christ our Savior.
But we are receiving blessings from Jesus Christ every day in that trajectory, because we are persevering in Him all the days of our life, and we believe His promises; and therefore we are waiting for the fulfillment of each of those promises, of each of those blessings that He has promised for each one of you and for me also; until we receive the final blessing, which is our transformation, to go with Christ to the Marriage Supper of the Lamb in Heaven; and thus we will all be equal to our beloved Lord Jesus Christ with eternal bodies, and thus we will be with our elder brother, who is called our beloved Lord Jesus Christ.
Notice, our elder brother is the one who has reconciled us with God and restored us to eternal life, so that our soul (which is what we really are) is not lost, but has eternal life.
And now, Christ tells us that if anyone wants to follow after Him… He says: “If anyone wants to follow me, let him take up his cross and follow me.”
In other words, the Christian life, persevering in Christ, has its struggles, its difficult moments, as well as its moments in which there are no problems. But both in the moments that are not difficult and in the difficult moments, He is with us.
THE VISION OF THE GREAT TENT CATHEDRAL – VOL. IV
Pages 83-84
031 The Seventh Seal and the sign of the end of the world
(Ministers’ meeting)
Dr. William Soto Santiago
Wednesday, March 18, 1998
San José de los Campos, San Pablo, Brasil
Now we can see where we are in this end time. And no one will be able to understand all these mysteries of the Kingdom of God pertaining to this end time, except those who will be listening to the Voice of Christ through His Angel Messenger, making known all these things that must happen soon.
Now, first the elect of God enter and receive the Message, then the opportunity will open for the sleeping virgins or foolish virgins; and the world will also see a powerful manifestation of God in our age, because the Third Pull is for the Church-Bride, for the nominal Church and for the world; in other words, our brother Branham said that the Third Pull is for the Bride, the Church and the lost.
First the elect of God receive the blessing of God. When we are already transformed, the sleeping or foolish virgins will see what will be happening in the midst of the Church (of the wise virgins), and then they will seek, they will seek the Message, they will ask for it, and that will help them a lot; although they will not be able to leave in the rapture, but it will help them to give their lives for Christ in the great tribulation.
We can see that that manifestation of divine power will be seen manifested very soon, where very great things (literally) are to take place. But now something very great is happening, which is the most important thing for God’s elect, which prepares us to be transformed and raptured.
This is the stage where He is fulfilling the things related to the Seventh Seal. Before this mystery is opened to the world, it is opened to the Church, to the elect of God, this mystery is made known and the Work that the Seventh Seal is doing is identified as the years go by. And then, later on, at a worldwide level, mankind will know about this mystery, about this Seventh Seal that God has been fulfilling.
Now we can see that this part that has been fulfilled at the present time is for His Bride, His Church, for He is calling and gathering all His elect in this end time.
We are in the most glorious stage of all stages, because it is the stage that will culminate with our transformation and the resurrection of the dead in Christ. After we are already in the new body, there will no longer be any limitations as to the things that are to happen according to the divine promises. Already being in the new body every child of God is already adopted, by having the new body; and they will have all the divine power that Adam and Eve lost in the fall; and they will have an eternal body, they will have been restored to eternal life physically as well.
Printed in Puerto Rico
[:pt]
ESTUDO BÍBLICO #69 – DOMINGO, 31 DE JANEIRO DE 2021
TEMA: A RESTAURAÇÃO TOTAL DO SER HUMANO
NO ÚLTIMO DIA
Dr. William Soto Santiago
Terça-feira, 23 de junho de 1998
Medellín, Antioquia, Colômbia
Escritura base: Gênesis 1:26-28
LIVRO DE CITAÇÕES – Pág. 107
Cristo é o mistério de Deus revelado
Jeffersonville, Ind., 28-7-63
Rev. William M. Branham
926 – “Primeiro foi que Deus queria se expressar completamente, e isso foi em Cristo. Em segundo lugar é o ter a preeminência disto em Sua Igreja; a qual é Seu Corpo, a Noiva, pela qual podia ter a preeminência e por meio dela se expressar. Agora, em terceiro lugar temos a restauração do Reino à sua devida posição, o qual caiu pelo pecado do primeiro Adão. Deus quer restaurá-lo como foi quando Ele passeava no jardim no frescor da tarde e falava com eles em perfeito companheirismo”.
LIVRO DAS ERAS – A Era de Éfeso – Pág. 109
Rev. William M. Branham
117. O homem não podia vir diretamente e tomar da Árvore da Vida no meio do jardim. A Vida Eterna primeiro tinha que chegar a ser carne. Mas antes que Deus pudesse ter trazido e salvo a um pecador, tinha que ter um pecador para trazer e salvar. O homem tinha que cair. A queda, que seria causada por Satanás, tinha que ter carne para assim ocasionar a queda. Satanás tinha que vir por carne também. Mas Satanás não podia vir por carne humana para ocasionar a queda, igual como Cristo viria em carne humana para restaurar os caídos. Mas havia um animal, a serpente, tão semelhante ao homem que Satanás podia chegar a essa besta e por meio dessa besta ele podia chegar a ser carne humana e causar a queda, e assim se injetar no gênero humano; assim como Jesus algum dia se injetaria no gênero humano, em corpos humanos, até chegar ao ponto de uma ressurreição na qual nós teríamos corpos semelhantes ao Corpo glorificado d’Ele. Assim que o que Deus operou no jardim, era Seu plano destinado. E quando Satanás ocasionou o que era necessário para cumprir o propósito de Deus, então o homem não podia chegar à Árvore da Vida no jardim. Certamente que não. Não era tempo. Mas um animal (não foi um animal o que causou a queda? deixemos então que morra um animal) foi tomado e seu sangue foi derramado, e então Deus teve comunhão de novo com o homem. Então teria que chegar um dia quando Deus apareceria em carne; e por meio da Sua humilhação, Ele restauraria o homem caído e o faria participante daquela Vida Eterna. Já uma vez que você vê isto, então pode entender a semente da serpente e pode saber que não foi uma maçã o que Eva comeu. Não, foi a degradação da humanidade por causa da mescla da semente.
LIVRO DE CITAÇÕES – Pág. 135 – Perguntas e respostas Núm. 1
Jeffersonville, Ind., 23-8-64
Rev. William M. Branham
1206 – “[Pergunta 248]: ‘… esta é a terceira etapa e é o falar a Palavra. Parece totalmente possível para você o falar a Palavra e a pessoa seria completa e totalmente restaurada, totalmente preparada e colocada para o rapto na ressurreição, o Filho do Homem. É isto assim, ou não? E você faria isto se se visse obrigado. Não ‘escaparia a pessoa de todas estas coisas (tem umas aspas ali), escaparia a pessoa de todas estas coisas e estaria em pé diante do Filho do Homem’? (Lucas 21:36)’. Agora, meu querido amigo. Veem? Agora, eu creio que você tem aqui uma boa afirmação. Sim senhor! Sim senhor! Agora, isso seria assim. Você disse: ‘Irmano Branham…’. Em outras palavras, isto é o que estou… Eu não penso que é… Eu posso… Eu creio que… Não tratando de melhorar o que você disse, mas eu creio que posso fazê-lo um pouquinho mais claro para o povo. Vê? Você está crendo, por causa das Palavras faladas e coisas como essas que Ele disse a respeito. E todos vocês aqui foram testemunhas dos esquilos e de todas estas outras coisas que foram feitas. Mas, vocês notaram que isso foi dado Soberanamente! Eu nunca pedi a Ele: ‘Senhor, me permita fazer isto, falar estas coisas dessa maneira, e fazer estas coisas lá’. Nunca pedi isso a Ele. Ele por Sua própria vontade Divina veio para mim, e disse: ‘Vai e faça isto”.
LIVRO DE CITAÇÕES – Pág. 162 – Éden de Satanás
Jeffersonville, Ind., 29-8-65
Rev. William M. Branham
1440 – “É a igreja a que desvia o homem. É a igreja, veem? A que desvia o homem, que em si quer ser um filho de Deus, é a mulher, a igreja. / No entanto, algum dia Deus o restaurará por meio de um homem. Foi entregue por uma mulher, mas foi redimido por um homem, o Homem Jesus Cristo, o Qual é a Palavra. / Então depois que terminar o Milênio, então haverá novamente um Éden estabelecido. O grande Reino de Deus será restaurado novamente porque Jesus lutou com Satanás no Horto do Getsemâni e ali recuperou o Éden, o qual Ele foi preparar no Céu, para depois voltar. / O quê foi o primeiro Céu? Foi o Milênio. O quê foi a primeira terra? Esta aqui, e será renovada. Igual como foi batizada por Noé nos dias da sua pregação; foi santificada por Cristo quando Ele derramou sobre ela Seu Sangue; e será renovada (eliminando todos os gérmens e tudo), na renovação ao final no batismo com fogo que matará todo germe, toda doença, toda aflição, toda sujeira que alguma vez estivesse na terra. Arrebentará e aparecerá uma nova terra”.
TODOS SEREMOS PROVADOS PARA SERMOS ADOTADOS – VOL. I
Pág. 192 – Todos seremos provados
Dr. William Soto Santiago
Quarta-feira, 22 de julho de 1998
(Segunda atividade)
Antofagasta, Chile
(…) Agora, recordem que a etapa de prova é enquanto estamos neste corpo mortal. Quando já estivermos no novo corpo, que é eterno e glorificado, e imortal, e incorruptível, já aí não é tempo para sermos provados; já aí estaremos restaurados totalmente à vida eterna, com vida eterna, e estaremos a imagem e semelhança do nosso amado Senhor Jesus Cristo, com um corpo igual ao corpo glorificado de Jesus Cristo; e já estaremos na posição plena de reis e sacerdotes, para reinar com Cristo mil anos e depois por toda a eternidade como reis e sacerdotes. Mas temos que passar o tempo de prova, porque TODOS SEREMOS PROVADOS.
E agora a Igreja do Senhor Jesus Cristo como Corpo Místico também tinha que ser provada; e de era em era, a Igreja de Jesus Cristo, em cada era foi provada e cada mensageiro também foi provado.
Para este tempo final, a Igreja de Jesus Cristo passará pela prova que corresponde a este tempo final e vai obter a grande vitória no amor divino; e vai receber a adoção. E cada membro da Igreja de Jesus Cristo vai obter a vitória na prova final da Igreja de Jesus Cristo e dos membros da Igreja de Jesus Cristo, vamos obter a vitória no amor divino e vamos ser adotados, vamos ser transformados; e daí em diante já não haverá mais provas.
TODOS SEREMOS PROVADOS PARA SERMOS ADOTADOS – VOL. II
Pág. 11
Perseverando até a bênção final
Dr. William Soto Santiago
Quinta-feira, 2 de março do 2000
(Segunda atividade)
Riobamba, Equador
Por isso perseveramos até que recebamos a bênção final, que é nossa transformação, onde seremos a imagem e semelhança de Jesus Cristo nosso Salvador.
Mas nessa trajetória vamos recebendo a cada dia benções de Jesus Cristo, porque estamos perseverando nele todos os dias da nossa vida, e cremos em Suas promessas; e portanto esperamos o cumprimento de cada uma dessas promessas, de cada uma dessas benções que Ele prometeu para cada um de vocês e para mim também; até que recebamos a bênção final, que é nossa transformação, para ir com Cristo à Ceia das Bodas do Cordeiro no Céu; e assim seremos todos iguais ao nosso amado Senhor Jesus Cristo com corpos eternos, e assim estaremos com nosso irmão mais velho, que se chama nosso amado Senhor Jesus Cristo.
Vejam, nosso irmão mais velho é quem nos reconciliou com Deus e nos restaurou à vida eterna, para que nossa alma (que é o que em realidade nós somos) não se perca, mas que tenha vida eterna.
E agora, Cristo nos diz que se alguém quer seguir após Ele… Diz: “Se alguém quer seguir após mim, tome sua cruz e me siga”.
Ou seja, que a vida cristã, perseverando em Cristo, tem suas lutas, seus momentos difíceis, como também tem seus momentos nos quais não se veem problemas. Mas tanto nos momentos que não se veem difíceis como nos momentos difíceis, Ele está conosco.
A VISÃO DA GRANDE CARPA CATEDRAL – VOL. IV
Pág. 83-84
031 O Sétimo Selo e o sinal do fim do século
(Reunião de Ministros)
Dr. William Soto Santiago
Quarta-feira, 18 de março de 1998
São José dos Campos, São Paulo, Brasil
Agora podemos ver onde nos encontramos neste tempo final. E ninguém poderá compreender todos estes mistérios do Reino de Deus correspondentes a este tempo final, exceto aqueles que estarão escutando a Voz de Cristo por meio do Seu Anjo Mensageiro, revelando todas estas coisas que em breve devem acontecer.
Agora, primeiro entram os escolhidos de Deus e recebem a Mensagem, depois se abrirá a oportunidade para as virgens adormecidas ou virgens insensatas; e também o mundo verá uma manifestação poderosa de Deus em nossa era, porque a Terceira Etapa é para a Igreja-Noiva, para a Igreja nominal e para o mundo; ou seja, disse nosso irmão Branham que a Terceira Etapa é para a Noiva, a Igreja e os perdidos.
Primeiro os escolhidos de Deus recebem a bênção de Deus. Quando já estivermos transformados, as virgens adormecidas ou insensatas verão o que estará acontecendo no meio da Igreja (das virgens prudentes), e então buscarão, buscarão a Mensagem, a pedirão, e isso as vai ajudar bastante; mesmo que não poderão ir no rapto, mas vai ajudar para dar suas vidas por Cristo na grande tribulação.
Podemos ver que essa manifestação do poder divino será vista muito em breve manifestado, onde coisas muito grandes (literalmente) têm que acontecer. Mas agora está acontecendo algo muito grande, que é o mais importante para os escolhidos de Deus, o qual nos prepara para sermos transformados e raptados.
Esta é a etapa onde Ele está cumprindo as coisas relacionadas ao Sétimo Selo. Antes de ser aberto esse mistério ao mundo, é aberto à Igreja, aos escolhidos de Deus, é revelado este mistério e é identificada a Obra que o Sétimo Selo está fazendo à medida que vão passando os anos. E em seguida, mais adiante, a nível mundial a humanidade saberá a sobre este mistério, deste Sétimo Selo que Deus esteve cumprindo.
Agora podemos ver que esta parte que esteve se cumprindo atualmente é para Sua Noiva, Sua Igreja, pois está chamando e juntando todos Seus escolhidos neste tempo final.
Estamos na etapa mais gloriosa de todas as etapas, porque é a etapa que culminará com nossa transformação e a ressurreição dos mortos em Cristo. Depois que já estivermos com o novo corpo, já não haverá limitações quanto às coisas que têm que acontecer conforme às promessas divinas. Já estando no novo corpo cada filho de Deus já está adotado, ao ter o novo corpo; e terá todo o poder divino que perdeu Adão e Eva na queda; e terá um corpo eterno, terá sido restaurado à vida eterna fisicamente também.
Impresso em Porto Rico
[:]